To-LOVE-Ru 155

Based on Finestela's trans


Kobiety, cycuszki, pupcie xDxDXD dużo jędrności <3 ♥


Str 01:
Rito: Kotegawa---!

Yui: Co jest, Yuuki-kun?
Rito: Cóż! Czy znasz może tę fantastyczną powieść "Randka o Północy"? Ta z kotami jako głównymi bohaterami.

Yui: Ah, tak. Obecnie czytam tę książkę.
Rito: Oooh! Jak można by się spodziewać po miłośniczce kotów!

Tekst: Rito prosi o pomoc
Tekst: Miłośniczkę kotów Yui...

Str 02:
Rito: Mój tato szuka tego jako materiał źródłowy do swojej pracy, ale wszystkie księgarnie już wysprzedały ją.
Rito: Czy byłaby możliwość ją pożyczyć od ciebie, kiedy skończysz ją czytać?

Yui: Ah, rozumiem, więc potrzebujesz ją szybko? W porządku, pożyczę ci książkę, jeśli chcesz.
Rito: Eh...? Naprawdę!?

Yui: I w sumie to nie jest tak, że przeczytałabym ją wiele razy.
Rito: Wspaniale! Dziękuję!!

Rito: Dobrze więc! Dam ci mój adres e-mail.
Rito: I dasz mi znać, kiedy skończysz ją czytać!

Yui: E-mail?
Yui: Oh... pewnie...

Str 03:
Tekst u góry: Wybaczcie za czekanie.
Większy tekst: Raport Specjalny!!
Tytuł: Doki-Doki ☆ Pisanie/E-mail
Tekst: Tomy Komiksowe Jump 16~18 razem z OVA DVD! Tom 16 dostępny w przedsprzedaży <serduszko>
Tekst: Proszę się delektować nową serią OVA!!
Tekst z boku: ---Gorące lato właśnie się zacznie---

Str 04:
Tekst: Yui w swoim pokoju

Yui: Uff...

Yui: Nie spodziewałam się, że skończę ją tak szybko.

Yui: Powinnam dać znać Yuuki-kun.
Yui: Już weekend, a on potrzebuje ją jak najszybciej. Będzie chyba najlepiej, jak jutro po nią wpadnie.

Komórka SFX: Otwarcie

Yui: ......

Str 05:
Yui: J... Jeśli się nad tym zastanowić...
Yui: To mój pierwszy raz pisać do gościa spoza mojej rodziny...

Yui: J... Ja tylko się z nim skontaktuje!!
Yui: Nie ma się czego wstydzić!!

Wyświetlacz komórki: Wysyłanie

Yui: ...Samo napisanie wiadomości zajęło mi całe 30 minut.
Yui: Idę wziąć teraz kąpiel...

Str 06:
Kyoko: YA~Y!
KyoKo: Tutaj Magiczna Kyoko---!!

Lala: Bierz ich, Kyoko-chan---!
Nana: Ane-ue, chciałabym oglądać Animal Planet---!

Rito SFX: chrapać------
Rito SFX: chrapać------

Momo: Rito-san...
Momo: Wyglądasz tak ślicznie, kiedy śpisz...

Str 07:
Momo: Hmm?

Momo: Rito-san.
MomO: Wygląda na to, że ktoś napisał ci wiadomość.

Rito: Mmn~~~ Pozwól mi spać...
Ruto: Momo... Po prostu odpisz za mnie...
Momo: Jesteś pewien?

Rito: Jestem zbyt zmęczony koszeniem dzisiaj trawy w ogródku. <chłopie, to ile ty tego kosił :x>
Rito: I pewnie to tylko Saruyama.
Momo: Cóż...

Momo: W porządku...

Str 08:
Momo: Hmm?
Momo: To od Kotegawa-san.

Treść Wiadomości:
"Dobry Wieczór.
Randka o Północy, jest
naprawdę niezła.

Chciałabym ci wyjść na przeciw
i ją dać.
Proszę się nią dobrze zaopiekować

Yui"
Momo: ......

Momo: Randka o Północy!?
Momo: I dać ją... Czekaj, co masz zamiar dać Rito-san, Kotegawa-san!?

Momo: ...Jak powinnam na to odpowiedzieć?

Str 09:
Yui: Yuuki-kun... Ciekawa jestem, czy przeczytał moją wiadomość...

Komórka: Dzwoniiiić
Yui: !!

Yui: J... J... Już idę!!

Str 10:
Treść Wiadomości:
"Dziękuję!
Tak się cieszę odnośnie twych uczuć!
Niech to będzie sekret między nami <serduszko>

Rito"

Yui: S... Sekret między nami...?

Yui: O... O czym on gada!? O matko!!
Yuu: !?

Momo: Uff... Nigdy bym nie pomyślała, że zazwyczaj poważna Kotegawa-san...
Momo: Ale zawsze czułam, że coś innego jest w sposobie, na jaki patrzy na Rito-san'a...

Str 11:
Nana: Momo!!
Momo: Kyah!
Nana: Ane-ue poszła wziąć kąpiel---!!

Nana: Huh? Co to? Czy to nie... komórka Rito?
Momo: Ah... Cóż, Rito-san poprosił mnie, abym odpowiedziała na wiadomość od Kotegawa-san...

Nana: Powiedziałaś Kotegawa!?
Nana: Pokaż mi, i to szybko. Jest coś, o co chciałabym zapytać Kotegawe.

Nana: Pozwól mi pożyczyć to na chwilkę.
Momo: Hej!

Momo: Nie powinnaś tego robić bez pytania, Nana!

Str 12:
Komórka: Dzwoniiić

Yui: Kolejna wiadomość...?
Yui: Yuuki-kun... Co tym razem?

Treść Wiadomości:
"Kotegawa!
Niech to będzie
tajemnica
Ale co sądzisz o
małych piersiach?"
Yui: Co!?

Nana: Ah! Nie napisałam imienia przed wysłaniem!
Momo: Oh, cóż!

Nana: I nadchodzi odpowiedź Kotegawy.
Komórka: Bip Bip

Str 13:
Momo: Pokaż mi!

Treść Wiadomości:
"Czekaj chwilę!
O czym ty mówisz!?"
Momo: Oh.

Rito: Unmm... Momo... Jeszcze nie wysłałaś wiadomości~~?
Momo: Ah... Rito-san...

Momo: Z jakiejś przyczyny z odpowiedzi emanuje złość...
Rito: Eeeh~~~?

Rito: Co z tym Saruyama...? Czy zezłościł się, że nie wysłałem sam tej odpowiedzi...?
Rito: Argm...

Str 14:
Mikan: Rito----!
Mikan: Dostałam wiadomość od mojej przyjaciółki. Czy mógłbyś umyć naczynia za mnie---?

Rito: OK...
Rito: Rozumiem, Mikan. Natychmiast to zrobię.

Rito: Momo, wybacz, że cię znów o to proszę, ale mogłabyś odpowiedzieć na to?
Momo: Oh... Jesteś tego pewien?

Rito: Taa, dzięki~~~~

Str 15:
Nana: Co robimy?
Momo: Po pierwsze, napiszemy jej, że poprzednia wiadomość była od Nana.

Celine: Mału!!

Momo: Celine-san! Skąd żeś się tu wzięła!?
Celine: Mału~~

Nana: Hej, to nie zabawka!

Lala: Uff... Jak dobrze wziąć kąpiel~~

Str 16:
Lala: Kyah!?
Nana: Waah...
Nana: W... Wybacz, Ane-ue!

Celine: Mału!
Komórka: Pstryk
Lala: !?

Str 17:
Celine: Ma-łu?

Momo: P... Pstryk...?

Momo: Czy to możliwe, że...?

Wyświetlacz komórki: Wiadomość wysłana
Momo: ......

Yui: Hehh...

Str 18:
Yui: Spokój... Muszę się wyciszyć.
Yui: Jeszcze nie wiem, czy to był żart ze strony Yuuki-kun'a czy też nie.

Yui: Z... Zawsze się wściekam na Yuuki-kun'a... Nie, tak nie może zawsze być...

Yui: W porządku! Wyślę mu kolejną wiadomość!
Komórka: Dzwoniiić
Yui: !?

Yui: Rito-kun!
Yui: Oh, nie, wysłał kolejną wiado...

Str 19:
Yui: ......

Yui: T... To jest molestowanie seksualne-----!

Momo: Wszyscy po tym wszystkim musimy przeprosić Rito-san.
Celine: Mału---!

Tekst: Prawie cudowne wiadomości tekstowe eksplodują!!
Tekst na dole: Następne wydanie, Nana i Haruna są przyparte do muru przez swoje sekrety czysto kobiece!!