Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 601 by BadKarma , Gintama 515 (2)

xxxHOLiC 184

Rozdział 184

pl
+ posted by juUnior as translation on Jul 31, 2009 00:17 | Go to xxxHOLiC

-> RTS Page for xxxHOLiC 184

Based on Carlos Net's trans


Str 01:
Tekst: Tajemnicze jajko zostawione Doumeki'emu przez Yuuko...
Doumeki: ...Więc jak użyję tego czegoś?
Mokona: Cóż...

Str 02:
Tekst: Jajko zostawione Doumeki'emu wraz z uczuciami Yuuko!! I Mokona mówi, że Doumeki jest jedynym, który może zadecydować o czasie, kiedy należy je użyć...?!
SFX: Zamykać

Str 03:
SFX: Zamykać
SFX: Ciągnąć

Str 04:
SFX: Podnosić

Str 05:
Watanuki: ......Yuuko-san...

Str 06:
Doumeki: Zostawiła to mnie...
Doumeki: ...dla tego zamiaru...?
Mokona: Nic się nie narodzi z tego jaja.
Mokona: I dlatego...
Mokona: ...może zostać użyte tylko raz.

Str 07:
Doumeki: ...I ja mam zadecydować, kiedy je użyć, huh...
SFX: Ściskać


Str 09:
SFX: Zerwać się
Mokona: Watanuki dokonał swojego wyboru...
Mokona: Shaoran i inni także...

Str 10:
Mokona: Oni wszyscy dokonali swoich własnych wyborów...
Mokona: ...więc pewne jest, że koniec końców znajdą swoje własne szczęście...
Mokona: Prawda...?
Mokona: ...Yuuko...

Str 11:
SFX: Trzasnąć
Doumeki: ?!

Str 12:
Tekst: Ich uczucia, ich wybory... Yuuko wierzyła, że będą prowadzić do szczęścia!! Watanuki zdejmuje swoje okulary... jaki rodzaj przyszłości widzą jego oczy?!
Tekst na dole: Kontynuacja w następnym numerze. Co przyniesie wybór Watanuki'ego?! Nie zapomnijcie zobaczyć także Tsubasa w Weekly Shonen Magazine!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: juUnior
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 509
Forum posts: 5150

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jul 30, 2009 184 en miforever
Jul 30, 2009 184 en cnet128
Aug 1, 2009 184 es Ariadne chan
Aug 27, 2009 184 fr Ho-chan
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 25, 2014 Bleach 601 en BadKarma
Oct 23, 2014 Gintama 515 en Bomber...
Oct 23, 2014 Gintama 515 en kewl0210
Oct 23, 2014 Chrono Monochrome 41 en aegon-r...
Oct 23, 2014 Shokugeki no Souma 91 en Eru13
Oct 23, 2014 Naruto 697 de KujaEx
Oct 23, 2014 Toriko 298 en kewl0210
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 6 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 5 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 4 en aegon-r...