Announcements
Site tips: Update your shoutbox settings. Then get updates by adding manga to your favorites. Don't forget to say thanks!!
Site news: Come celebrate MH's 4th Birthday with us!
Manga News: Check out the new (11/9/09 - 11/15/09 ) list of fresh manga Here!
RAWs: Gantz 308 , Psyren 96 , Katekyo Hitman Reborn! 267 , Gintama 286 , Bakuman 63 , Naruto 472 , One Piece 564 , Kekkaishi 284
Translations: Katekyo Hitman Reborn! 267 by cnet128 , Fairy Tail 160 by cnet128 , Gintama 286 by Bomber D Rufi , Psyren 96 by Queenofmuffins , One Piece 564 (2)
Scanlations: Bleach 382 by Maximum7 , Psyren 96 by Binktopia , Katekyo Hitman Reborn! 267 by I Eat Manga , Bakuman 63 by SleepyFans , Naruto 472 (3) , One Piece 564 (2)
MangaHelpers.com > Translators > juUnior > Archives > translation > Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE 230
Home
Archives
Fans
Profile
FAQ

Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE 230

Świat Na Nowo Narodzony

pl
+ posted by juUnior as translation on Sep 7, 2009 23:53 | Go to Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE

-> RTS Page for Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE 230

Based on Carlos Net's trans


Str 01:
Sakury: Pióra moje...
Sakury: Jeśli nadal mnie pamiętacie...
Sakury: Wraz ze wszystkim tym, co zostało w was wypisane...
FeiWong: PRZESTAŃCCCIEE!!!

Str 02:
Sakury: ...Powróćcie do mnie.
Tytuł: Świat Na Nowo Narodzony
Tekst: Wszystko to ze względu na tych, których kochają
Tekst: Ta moc wiary
Tekst: Czy może uratować świat?!

Str 03:
FeiWong: !!


Str 08:
SFX: SHA~~~~N <to znów ten dźwięk dzwonów! xD>
Ludzie: !!

Str 09:
FeiWong: Wiedźma...
FeiWong: ...zostanie wskrzeszona...
FeiWong: To jest powód/przyczyna mojego istnienia...
Mokona: To tak, jak było z Shaoran'em...!
FeiWong: I wtedy...
FeiWong: ...jest coś, co muszę powiedzieć...
FeiWong: Ja...... dla tego......
FeiWong: Ja......
FeiWong: ......


Str 11:
FeiWong?: ...Shaoran...
FeiWong?: Jesteś taki sam, jak ja...
FeiWong?: Musisz zapłacić cenę za...
FeiWong?: ...swoje...
FeiWong?: ...grzechy...


Str 13:
Fai: Świat...
Fai: ...zaczyna wracać do normalności!!

Str 14:
Mokona: Sakura!!
Mokona: Shaoran'y nie wychodzą...!

Str 15:
Sakury: SHAORAN~~~~~~~~~~~~~~~~!!!!


Str 18:
Shaoran'y: Gdzie jesteśmy...?
Shaoran'y: Nie wiem.
Shaoran'y: Ale nic tu nie ma.
Shaoran'y: I także...
Shaoran'y: Nie ma tu nikogo.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 4 guests have thanked juUnior for this release

Darth_Matt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: juUnior
Rank: Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 436
Forum posts: 2876

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Sep 7, 2009 230 cnet128
Sep 10, 2009 230 Ho-chan
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Nov 22 Anesan wa Iinchou Volume 3 mocos
Nov 22 Souten no Koumori Oneshot IMBFC.Acc
Nov 22 Sakigake!! Otoko... 13 ardneh
Nov 22 Jamais Vu Oneshot IMBFC.Acc
Nov 22 Left Hand of... 28 GunPowd...
Nov 22 Left Hand of... 37 GunPowd...
Nov 22 Left Hand of... 36 GunPowd...
Nov 22 REAL 55 Heiji-sama
Nov 22 Gantz 308 Heiji-sama
Nov 22 Hareluya II BØY 73 Freelancer
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Nov 22, 2009 Fairy Tail Special : Welcome to Fairy Hills!! Ju-da-su
Nov 22, 2009 Deadman Wonderland 25 Orhidee
Nov 22, 2009 Oyaju~ Rider Oneshot : Oyajyu~ Rider kewl0210
Nov 21, 2009 Shin Prince of... Special : Pair Puri Vol.1 Houkago no Oujisama dens-09
Nov 21, 2009 Frogman 9 shadow-...
Nov 21, 2009 Shinbashi no Miko 2 shadow-...
Nov 21, 2009 Medaka Box 28 shadow-...
Nov 21, 2009 Soul Eater 67 Gama
Nov 21, 2009 Kinnikuman 308 Strange...
Nov 21, 2009 Hyakuen! 8 evans
 
Not a member? Register now!