Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/8/14 - 9/14/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 595 by BadKarma

To-LOVE-Ru 139

Ekstaza Uczuć

pl
+ posted by juUnior as translation on Oct 14, 2009 16:24 | Go to To-LOVE-Ru

-> RTS Page for To-LOVE-Ru 139

Based on Kaibayugi2002's trans from Red Hawk scan


Str 01:
Dziecko: Ahhhh
Dziecko: Mój balonik~~

Dziecko: Ahh

Yami: Proszę...
Tytuł: Ekstaza/Uniesienie Uczuć

Dziecko: Łaaaa dziękuję! Anioł Onee-chan!!
Yami: An...ioł?

Tekst: Pomocna dłoń!? Wejście Yami!!

Str 02:
Mikan: Niesamowite!
Lala: Jak można się spodziewać po Yami-chan!

Mikan: To wspaniałe, czyż nie! Także bym tak chciała umieć.
Yami: Naprawdę... Mikan?

Mikan: Chętnie bym się z tobą zamieniła ciałami, ale wiesz...
Mikan: To raczej niemożliwe, co. Ahahaha

Str 03:
Lala: To może być możliwe!
Napis: Marumaru Zamiana-kun!!

Mikan: Masz na myśli, że możemy zamienić się ciałami przy pomocy tego?
Lala: Dokładnie <nutki>

Mikan: Brzmi zabawnie!! Chcesz spróbować, Yami-san?
Yami: Nie mam nic przeciwko. Mam trochę wolnego czasu...

Str 04:
Mikan: Łał!
Tekst w pudełku: Mikan
Mikan: Naprawdę stałam się Yami-san!!

Mikan: Teraz chciałabym się troszkę pobawić, zaraz wracam, dobrze?
Tekst w pudełku: Yami
Yami: Pójdę do domu z księżniczką...

Str 05:
Mikan: To jest wspaniałe!
Mikan: Tylko pomyślałam o tym, że chcę mieć skrzydła, i się pojawiły!!

Mikan: Czuję się wspaniale!

Mikan: Ehh?

Mikan: Hjaaaaa

Mikan: Stracisz tylko na chwilkę koncentrację, i znikają, uhn...
Mikan: To może być ciężkie, jeśli się do tego nie przyzwyczaję...

Str 06:
Lala: Więc co sądzisz o ciele Mikan, Yami-chan?
Yami: Czuję się dziwnie...

Nana: Oh
Nana: Czyż to nie Ane-ue i Mikan!

Str 07:
Nana: Heeej...
Dyrektor: Uhjoooo!!!

Nana: Uhn?

Dyrektor: Lala-chan, ta utalentowana dzierlatka z pamiętnego dnia!!
Dyrektor: Czy to nie czerwone stringi

Yami: Nie dotykaj...
Yami: Mikan

Dyrektor: Hjoo?

Str 08:
Mikan: Tak jak myślałam, moja moc nie jest taka sama.
Nana: Łał!! Czy Mikan zawsze była taka silna!!

Str 09:
Rito: Oh, Mikan! Już wróciłaś?

Yami: Tak...

Rito: ?

Rito: Coś się stało, Mikan? Jakoś tak dziwnie się zachowujesz...
Yami: ...To prawdopodobnie twoja wyobraźnia.

Str 10:
Rito: C...Ciekawe... Ah, w porządku
Rito: Tak czy siak, co na obiad?

Yami: Obiad? ...Mam go zrobić?
Rito: Eh? Nie masz zamiaru go zrobić?

Yami: ... W porządku
Yami: Zostaw to mnie.

Str 11:
Yami: Cóż... proszę.
Rito: ...Eh...

Rito: Uuuuu...
Rito: Moja buźka nadal papkowata...

Rito: Dzisiaj naprawdę jest coś nie tak z Mikan.
Rito: Jestem ciekaw, czy znów jest smutna z jakiegoś powodu...

Str 12:
Mikan: Heeeeeee
Mikan: Nie zbliżaj się do mnie, zboczeńcu!!

Dyrektor: Muuhjoo!!
Dyrektor: Ta dziwna Yami-san też mnie podnieca.

Mikan: .........
Mikan: Odd...

Mikan: Odwal się!!
Dyrektor: ?

Str 13:
Dyrektor: Ta patelnia też jest piękna...
Mikan: Cc... Co z tobą!! Przestań już!!

Str 14:
Yami: Yuuki Rito
Yami: Znalazłam to coś w łazience. Czy to broń?

Rito: Hee... O czym ty mówisz?
Rito: To zmiotka do czyszczenia, czyż nie?
Rito: Czyszczenia...?

Yami: Wypróbuję ją.
Rito: ?

Yami: Jestem ciekawa... czy używa się środka czyszczącego.

Str 15:
Rito: Mikan! Czekaj.

Yami: !

Rito: Nie wygląda... jakbyś miała gorączkę.
Rito: Ale nadal się martwię, więc ja posprzątam.

Rito: Idź do pokoju i pooglądaj coś w tv, dobrze?
Yami: Do...brze...

Str 16:
Celine: Mau mauuu!
Yami: .........

Rito: Mikan! Proszę, herbatka.
Yami: !

Yami: ...Jaka ciepła.
Rito: Cóż, to dlatego, że ją właśnie zrobiłem.

Str 17:
Yami: ...To nie o cieple herbaty mówiłam.
Rito: Eh?

Yami: Zawsze jesteś... taki miły?

Rito: Uhn?

Rito: Chyba nie kapuję, o czym mówisz, ale...
Rito: Nieważne gdzie, takie są rodziny, prawda? Hahaa!

Str 18:
Yami: Ro...zumiem.

Lala: Yami-chan...

Mikan: Haaaaa
Mikan: To było okropne być ściganym przez tego zboczonego dyrektora.
Mikan: Ale było zabawnie. Dziękuję ci, Yami-san!

Str 19:
Yami: Nie... To ja miałam osobiście cenne doświadczenie.

Yami: Troszkę...
Yami: Ci zazdroszczę, Mikan.

Mikan: Rito! Co... Co to za jedzenie!?
Rito: O czym ty mówisz... Sama je zrobiłaś...

Tekst: Z rodzin emanuje dużo ciepła ♥
Tekst na dole: Następne wydanie: Międzygalaktyczna Poczta Run znów spowoduje wypadek! Co to będzie!?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: juUnior
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 509
Forum posts: 5150

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Mar 8, 2009 139 it Ichiki
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 18, 2014 Toriko 293 en kewl0210
Sep 16, 2014 UQ Holder! 23 fr Aspic
Sep 16, 2014 Chrono Monochrome 36 en aegon-r...
Sep 16, 2014 Bleach 595 en BadKarma
Sep 15, 2014 Hitoribocchi no... 19 en Bomber...
Sep 15, 2014 Rin (HAROLD... 22 en Dowolf
Sep 14, 2014 Shokugeki no Souma 86 en Eru13
Sep 13, 2014 One Piece 759 en cnet128
Sep 13, 2014 Bleach 595 en cnet128
Sep 13, 2014 History's... 580 en aegon-r...