Code:Breaker 28

Based on caesarpk's trans


Str 01:
Sakurakouji: Jak możesz używać naszych przyjaciół i agentów jako marionetki? Jesteś po prostu tchórzem!!
Sakurakouji: Mimo, że Ogami naprawdę chce z tobą walczyć, z tobą!!

Hitomi: Cóż, nigdy nie miałem zamiaru z wami walczyć... Nie lubię brudzić sobie rąk
Hitomi: A więc, Ogami-kun, co masz zamiar zrobić?

Tytuł: To, Co Ona Nie Chce Stracić
Hitomi: Jeśli oddasz mi Premiera Fujiwarę, pozwolę odejść twoim przyjaciołom bez uszczerbku na zdrowiu
Hitomi: Jeśli nie, każdy z nich tutaj zginie
Tekst: Czy ochronią Premiera? A może uratują swoich przyjaciół!? Jak mają zamiar rozwiązać tę niemoralną propozycję? <xD>

Str 02:
Sakurakouji: Ah... tak czy siak, musimy wymyślić jakiś plan, aby ich uratować...
Toki: Nie da rady

Toki: Nie oddamy Premiera
Toki: Aby móc go zatrzymać, muszą paść ofiary... musimy dać sobie spokój z zakładnikami

Sakurakouji: Coo...
Sakurakouji: Jak możesz być tak chłodny?

Sakurakouji: Czy powiedziałbyś to samo, gdyby jedną z zakładniczek była Nenene-sempai?

Str 03:
Toki: Przestań być dzieckiem. Nie jesteśmy bogami, nie jesteśmy w stanie ochronić obu stron w tym samym czasie, rozumiesz,
Toki: Głupia "rzadkości"?

Kanda: Toki-san! To było zbyt podłe!
Toki: Głupia...

Toki: Załóżmy, że rzucimy "rzadkość" i pozwolimy jej wykonać "Atak Przytulania", aby zniwelować wiązanie Hitomi'ego... <haha, rzucona Sakura wygląda uroczo xD>
Toki: Jak wielu będzie w stanie uratować? Jedno? Może dwoje?

Toki: ...Niemożliwe. Dopóki Hitomi nie da nam jakiejś okazji, wszyscy z nich będą...

Toki: Nie da rady...
Toki: Nieważne, co byśmy nie zrobili...

Hitomi: Nom, teraz powiedzcie mi, co macie zamiar zrobić. Robię się senny
Sakurakouji: Wysłuchaj mnie proszę!!

Str 04:
Sakurakouji: Hitomi-sempai!! Weź mnie jako zakładniczkę w zamian za Aobę i moich przyjaciół!!

Kanda: Co ty mówisz, Sakurakouji-san?
Sakurakouji: Proszę mi pozwolić iść, Kanda-sensei! Nie mogę się z tym pogodzić!
Kanda: Oh, Toki-kun nie powiedział tego, ponieważ mu się to podobało...
Sakurakouji: Nie, to nie o to chodzi!!

Sakurakouji: Nie będę mogła sobie wybaczyć do końca życia, jeśli teraz ich opuszczę...
Sakurakouji: Nie jestem w stanie znaleźć dla siebie żadnego wytłumaczenia!!
Sakurakouji: Dlatego też... Nie pozwolę mu zabić ani moich przyjaciół ani Premiera

Sakurakouji: Sakurakouji Sakura, lat 16, nadchodzę!! <haha>
Kanda: Ah...

Str 05:
Ogami: ....
Sakurakouji: Nie zatrzymasz mnie, Ogami...

Sakurakouji: Ty także rozumiesz, prawda?
Sakurakouji: Wiesz, że Aoba i reszta to grupka naprawdę miłych ludzi... którym zawsze zależy na tobie...
Sakurakouji: Kiedy się tu przeniosłeś, pamiętasz co się stało...

Sakurakouji: Oni są bardzo drogimi moimi przyjaciółmi...
Sakurakouji: Nie chcę ich stracić...

Sakurakouji: Nie chcę już dłużej nikogo tracić!
Ogami: Bzdura

Str 06:
Ogami: Wymiana Premiera na grupkę szczeniaków takich jak oni? To się nigdy nie stanie
Ogami: Nigdy nie zrobię tego, co mówią takie śmiecie jak ty, Hitomi...

Ogami: Ale to jest całkiem zaskakujące, że Hitomi odnosi się to tego typu podstępnych zagrań...
Hitomi: Cóż, jako dorosły trochę rozważałem...

Ogami: "Śmierć Niewinnych Ludzi"... czy tego najbardziej nienawidziłeś?
Hitomi: ....

Str 07:
Ogami: Nie ulegnę przed takim złym śmieciem jak ty!

Hitomi: Doprawdy, więc koniec negocjacji
Hitomi: A odnośnie waszych przyjaciół,

Hitomi: Myślę, że będę musiał zabić ich wszystkich

Sakurakouji: Przestań!!

Str 08:
Sakurakouji: Heike-Sempai!? <wejście ala Yoruichi z Bleach xd>
Heike: Tak, odsłonił się!!

Str 09:
Heike: To nigdy nie było moim hobby, aby cię wiązać, Hitomi.

Hitomi: Naprawdę? Nie wygląda, Heike

Hitomi: Łuups <xD>

Str 10:
Heike: Zatańcz

Str 11:
Hitomi: To taki zaszczyt być przeciwnikiem dwóch obecnych "Code:Breaker'ów"
Hitomi: Ale...

Hitomi: I tak nie uratujecie zakładników

Toki: Nie wygląda na to, co?

Str 12-13:
Toki: Odsłoniłeś się nam, wiesz, Hitomi-san?

Heike: Idealny timing, huh

Toki: Ogami, ratowanie zakładników nigdy nie było częścią naszego zadania, przestań działać mi na nerwy <bauaha, Toki rlZ xD>
Toki: Oh, mimo to,

Toki: Uwolniliśmy zakładników z wiązania elektrycznego <Atak Przytulania xD>

Sakurakouji: Jak długo mam to robić?
Sakurakouji: Następny, Okida-kun
Toki: Jeszcze chwilkę
Toki: ...Dopóki twoja rzadka moc dojdzie do każdego
Sakurakouji: ?

Str 14:
Sakurakouji: Ogami, ty...
Sakurakouji: Czy to, co przed chwilą zrobiłeś było po to, aby wszystkich uratować...?

Hitomi: Teraz Hitomi... Mogę cię spalić bez żadnych obaw

Hitomi: Oh, nie, jak mogłem wpakować się w takie wielkie tarapaty?
Hitomi: Jak mogłem pozwolić wam odebrać zakładników, kiedy było was trzech?

Hitomi: ...Jednakże

Str 15:
Hitomi: To samo tyczy się was, nie?
Kanda: P...Premierze!!

Sakurakouji: Zwło...
Sakurakouji: Zwłoki się poruszają!? <zombie>

Hitomi: Mojemu wiązaniu nie można uciec, nawet jeśli jest się już trupem
Hitomi: Nawet jeśli mózg jest martwy, nadal mogę bezpośrednio stymulować ich mięśnie, aby się poruszali

Hitomi: To, czego chcę, to śmierć Premiera Fujiwary
Hitomi: I to będzie wspomnienie, które każdy zapamięta na zawsze

Str 16:
Hitomi: Tak więc baj baj!

Toki: Cze... Czekaj chwileczkę, Hitomi!!
Toki: Nawet jeśli to ktoś taki jak on, nadal ma rodzinę, która go potrzebuje! Nie mogę pozwolić zabić ci...

Premier: Nie podchodź tu!

Premier: Twoją starszą siostrę... <dosłownie to mówi, że Nenene to jego siostra, a nie Toki'ego; ew. należy zmienić>
Premier: Zostawiam tobie

Str 17:
Toki: Ugh...

Toki: U... Uciekli!!

Str 18:
Toki: To wszystko przez ciebie...
Toki: Ponieważ próbowałeś ratować tych cholernych zakładników...

Toki: Jeśli coś mu się stanie...
Toki: Zabiję cię!! <yeah, Toki rządzi, jak zawsze xD>

Heike: To co zrobił było także częścią naszej odpowiedzialności, nie? Twojej i mojej... Toki

Heike: Cóż, to było całkiem zaskakujące, że się tak zachowałeś, Ogami. <oczywiście, przebywa z Sakurą xd>

Ogami: ....

Toki: Heh

Str 19:
Ogami: ...Jeśli jego celem byłoby tylko zabicie Premiera, już by to zrobił.

Ogami?: Ponieważ tego nie zrobił, planuje go do czegoś wykorzystać... nadal mamy trochę czasu.

Ogami?: Do tego czasu...

Ogami?: Musimy uratować Premiera

Str 20:
Toki: W porządku, chodźmy! Gdzie jest Hitomi'ego kry...
Kanda: Hmm, wybaczcie mi, ale...

Kanda: Nie widzę nigdzie Sakurakouji-san czy "Szczeniaczka"...

Ogami: ...Eh?
Toki: Taa, ja także ich nie widzę...

Wszyscy: !?
Sakurakouji: Nie pozwolę ci go zabić <boshe, ta dzierlatka mnie rozwala na całej lini; miny całej trójki też xDXD>
?: Nie mówcie mi, że zniknęła wraz z Hitomi'm i Premierem!?
Heike: Oh, właśnie wasza dwójka to zauważyła? <Toki jak zawsze świetna mina>

Toki: Ahh ta głupia rzadkość!!
Tekst: Nawet "Code:Breaker'zy" są zdziwieni nieoczekiwaną akcją Sakury! Czy jej moc uratuje Premiera?
next: Niezapomniane odliczanie