Naruto
363
Naruto Ch.363
-> RTS Page for Naruto 363
Based on itsumobasho's & njt's trans :D
Korekta: Acalia
Super chapter, super mega wypas chapter, nic więcej nie mogę dodać! "Naruto" rlZ forever xD
Panel z Pain i Lady z Aka jest cudowny :wtf
Str 01:
Tytuł: Śmierć Sasuke...!!
Tekst: Odrzucił miłość, przyjaciół i swoją wioskę. To co zostało, to jego imię i jego motywacja.
Str 02:
Sasuke: Ugh!
Tobi: Coo...!
Tekst: Ostatni oddech Deidary powoduje straszliwą eksplozję!
Str 03:
Osoba z wiochy: Co to do diabła jest..!?
Pakkun: Kakashi, czy to...?
Kakashi: To uczucie i ta chakra... to z pewnością Akatsuki...
Kiba: Co to kuwa jest...?
Shino: Mmm?
Ninja Pies: Co do...!?
Str 04:
Hinata: Co to...?
Naruto: Chodźmy to sprawdzić!
Suigetsu: Tam jest...
Karin: Czy tam nie był Sasuke...!
Str 05:
Karin: Nie czuję chakry Sasuke!!
Zetsu (bioły xD): DEIDARA, POSZEDŁ I SIĘ WYSADZIŁ...
Zetsu (czorny xD): Ciekaw jestem, gdzie Tobi
Zetsu (bioły): MUSIAŁ SIĘ DOSTAĆ W WIR TEGO WIELKIEGO WYBUCHU...
Suigetsu: To umówione miejsce...
Cholera... On chyba nie...!
Str 06:
Suigetsu: Niemożliwe, że to zrobił!
Str 07:
Zetsu (bioły): DEIDARA ZGINĄŁ
ZGINĄŁ, UŻYWAJĄC SIEBIE JAKO WIELKIEJ BOMBY
Kisame: Oj oj oj
i kolejny członek wącha kwiatki od spodu...
A myślałem, że był on także całkiem silny...
Lider: I? Więc kto go sprzątnął?
Sasuke...?
Czy 9-ogoniasty Jinchuuriki?
Zetsu (bioły): Sasuke
Zetsu (czarny): Jednakże...
Str 08:
Zetsu (czorny): Sasuke także umarł
Kisame: Zdecydował iść na tamten świat razem z nim, eh?
Lider: Bądź zadowolony, Itachi.
Deidara poświęcił swoje życie usuwając jeden z naszych śmieci/przeszkód
Kisame: I.... było coś jeszcze, co czuję, że zaczynam zapominać...
Zetsu (bioły): Tobi także zginął
Deidare nie obchodziło, kogo wysadzi w powietrze
Str 09:
Kisame: Ah, tak tak
Tobi...
Mimo to
To wstyd, że nawet ten koci tchórz nie był w stanie uciec na czas
To musiało być całkiem wielkie bang
Lider: Cokolwiek...
Każdy byłby w stanie zająć jego miejsce
Z drugiej strony, szkoda, że Deidara zginął...
Kisame: Ale Tobi potrafił rozjaśnić tę mroczną organizację. To też pewna umiejętność.
(w itsu tłum.: Jednakże, Tobi miał nawet całkiem zdolności, aby zmienić naszą ciemną i melancholijną organizacje w coś trochę weselszego, nie uważacie?)
Lider: Idę...
Jedyne co możecie zrobić, to opłakiwać w ciszy Deidare. (xDxDxD)
Str 10:
Suigetsu: W porządku!
Suitgetsu: Kuchiyose no jutsu!! (Technika Przyzwania)
Str 11:
Suigetsu: Więc... więc to jest
Potwór Manda przyzywany przez Orochimaru....
Jak ktoś mógł go kontrolować, skoro sam Orochimaru miał z nim kłopoty...
Rozumiem...
Użył Genjutsu...
Str 12:
Sasuke: Ugh
Suigetsu: Co z tobą!? Co się stało?
Z kim walczyłeś?
Manda: Ja, wszechpotężny Manda... wykorzystany przez tego cholernego szczeniaka...
Manda: Te oczy... te oczy... Byłem zmanipulowany przez nie...?
Str 13:
Manda: Użył....
Mnie....
Suigetsu: Ah... umarł
Rozumiesz, że to było ulubione zwierzątko Orochimaru...
Powinieneś lepiej traktować zwierzęta, wiesz?
I kontrolować je przez genjutsu i wogóle, człowieku... (Suigetsu rządzi)
Sasuke: Nie miałem innego wyboru...
Nie było innego wyjścia
Karin: Tam jest! (lub: żyje!)
Str 14:
Karin: Wiedziałam, że tu będziesz!
Karin: Twoja chakra nagle zniknęła, więc myślałam, co się stało, a ty po prostu się teleportowałeś!
Suigetsu: Nie obchodzi nas jak umieściłeś siebie w środku Mandy, i jak użyłeś ninjutsu czasu i przestrzeni, aby się teleportować w inne miejsce...
Ale chcemy wiedzieć, dlaczego jesteś taki pobity?
Sasuke: Za nim zdołaliśmy uciec, Manda i ja oberwaliśmy trochę od wybuchu
Byłem przeciwko członkowi "Akatsuki", był lepszy niż myślałem
Karin: Sasuke jest cudny, nawet kiedy jest tak poobijany...
Suigetsu: Tak czy siak, nie mamy czasu na odpoczynek, Sasuke. (w innym tłum., że mają czas na odpoczynek. Nie wiem, które prawdziwe :x)
Str 15:
Co!? Czy to jest poziom człowieka, który załatwił Orochimaru?!
Sasuke: Orochimaru był w osłabionym stanie, tyle co mam do powiedzenia... (JEST!! PRZYZNAŁ SIĘ SKUBANIEC!! FAKT Z MANGI, kóry tyle razy był wałkowany! xD)
Kobieta: Pain (tłum.: Ból), chodź. Jest tutaj.
Str 16:
Supcio panel stronicowy z Liderem i Niebieską z Kwiatkiem xD Ekstra xD
Str 17:
Pain: WIęc... jak było z Sasuke?
Ktoś z cienia: Było to świetne show... z pewnością pokazało możliwości Sharingan'a.
Ktoś z cienia: Jego Sharingan może być lepszy niż Itachi'ego.
Czas ucieka.
Można zakładać, że jest gotowy, albo stanie sie to wkrótce.
Pain: W porządku... a co z Kyuubi'm?
Ktoś z cienia: Ty to zrób.
Ktoś z cienia: Skoro jesteś ich liderem, Nie będę akceptował porażki.
Tekst z boku: Pojawia się genialny umysł, i kolejnymi indywidualistami wysłanymi za Naruto są...!! Następne wydanie, plot się zawęża
Tekst na dole: Następne wydanie, Kolorowa strona nowego filmowego starcia z nowym chapterem "I celem jest...!!"
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
Pojawia się genialny umysł/ przebiegły umysł ostatecznie można dać Wielki Imperator XD
Nie za bardzo rozumiem to co napisałeś...
W tłumaczeniu NJT i Iwanin te kwestie brzmią następująco:
" Czas ucieka.
Można zakładać, że jest gotowy, albo stanie sie to wkrótce."
XD Podobała mi się ta kwestia XD
Ale to nie ma ni krztyny gramatyki XP
" Ale Tobi potrafił rozjaśnić tę mroczną organizację. To też pewna umiejętność."
Przysiągłbym, że skąś tą szansę wytrzasnąłem, ale nie wiem skąd. Cóż, czasami mam odchyły :D