Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/18/14 - 8/24/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 507 by Bomber D Rufi

To-LOVE-Ru 158

The False Love?

en
+ posted by Kaibayugi2002 as translation on Jul 24, 2009 19:15 | Go to To-LOVE-Ru

-> RTS Page for To-LOVE-Ru 158

Page1
Panel 1
Yami: There's a Taiyaki shop that I like. /Let me treat you to some Yuuki Rito.
Panel 2
Rito: Ah.../Th...Thank you...
Panel 3
Yami: Now then, please come with me.
Rito:.........

panel 4
Rito: (Uhnn...This surely feels like I'm on a date with Yami./ Ho...how did this happen...)

outside panel
What this....No matter how you look at it it looks like...

page 2
panel 1
box: 30 minutes eariler
Rito: Waitttt
panel 2
Celine: Maauu /Hiccup
panel 3
Rito: That was stupid of her! Going into the refrigerator like that, and drinking a cola!!
Lala: Celine-chan, doesn’t she know she’ll get drunk after drinking cola?
panel 4
RIto: And That not the only problem./ We have to catch her quickly or...
panel 5
Rito:ahh/ that's...

page 3
panel 1
Yami: ........./Aren't you Rito's...
panel 2
Celine: Mauuuu
panel 3
Rito: Ahhh

page 4
panel 1
Lala: Got her
panel 2
Rito: Al...Alright!/ Now then, shall we go back Lala?
panel 4
Yami: Princess.../Please go on and head back...
panel 5
Lala:uhn!?

page 5
panel 1
Yami: I'm going to...borrow Yuuki Rito...
Rito: .........
panel 2
Rito:.........
Yami: The usually….20 Taiyaki please.
panel 4
Momo:A person who is bathed in Celine Pollen when Celine is drunk will fall in love with Rito-san temporarily.
Rito: Momo said that before, but... Who would have thought that Yami would get affected with it...

page 6
panel 1
Ojisan: Here you go.
panel 2
Ojisan: Thank you for coming Yami-chan!/ Now enjoy it with you boyfriend, okay?
panel 3
Yami: Boyfriend...?
panel 5
Rito:.........

page 7
panel 1
Yami:Now...Please have some
panel 2
Rito:Ah...Thank you
panel 3
Woman:Okay Takkun Say Ahhhh->heart
man:Ahhhhh
panel 5
Yami: Yuuki RIto....

page 8
panel 1
Yami:allow me/ to feed you
panel 2
Rito:!?

page 9
panel 1
Yami: is it delicious?
panel 3
Rito: Guck..../I...I thought I was going to die...
panel 4
Rito:I'm.../ Sorry to keep you waiting...

page 10
panel 1
Rito: Yami!? Those Clothes!?
Yami: I thought I’d try using my trans ability to change my clothing to match the people around me.
panel 2
Rito: So You can do the same thing Peke can!
Yami: Well since I’m using Trans, I can’t hold the form for too long...
panel 3
SO how...do they look...?
Rito: Eh?

page 11
panel 1
RIto: It suits you!/ I think it makes you look really cute!
panel 2
Yami: You.../You...think so?
panel 3
RIto:.........
panel 4
Rito:(Who would've thought that Yami would have interest in clothes.../I wonder if this is also an effect of the pollen.)

page 12
panel 1
Yami:Please.../don't look at me like that...
panel 2
Rito:!/Ah...Sor…sorry
panel 3
Rikishi: Watch where you're going!!
panel 4
RIto:Waaa
panel 5
Rito:(This is bad! I'm Going to ...!!)

page 13
panel 2
Rito:!!
panel 3
Rito:(She...going to kill me!!!)
panel 4
Yami: ...Ecchi...

page 14
panel 1
Yami:I'm supposed to hate it but...
panel 3
Yami: I feel it’ll be okay if I give in to it…
RIto:........
panel 4
Yami:I know......I'm not the usual me/ but...

page 15
panel 1
Yami:Since this is a feeling I want to know about, then....../This mood... and This sense of security, I want to try and feel more and more of it.
panel 2
So...
panel 3
Yami: would you not mind...if I give you a kiss...?
Rito: Uhn!?
panel 4
Yami: I want to try it and see what this feeling will become
Yami: How deep does the meaning of a simple touch of the lips have?

page 15
panel 1
Rito:No
panel 2
RIto:No W can't!!!
panel 3
Rito:This is not like you!! Hurry up and come back!!
panel 4
Rito: Ahh

page 17
panel 1
Rito: Celine's flower fell off!! /Then...
panel 2
Rito:she’s back to norma.../guck!!
panel 3
Yami: Don't touch me so easily...
Rito:She's definitely back...
panel 4
Yami:.........

page 18
panel 1
Yami: Why.../did you say we can't...?
panel 2
Rito:Ehh!?
Yami: About...the kiss...
panel 3
RIto:Wh...”why” you ask... /Well it’s because you did it out of curiosity and... Furthermore, it’s not something I should do when you're not in your normal mental state, Right?
panel 4
Rito:Surely it would have been hurtful to you afterward...
Panel 5
Yami:(He did it... for me...)
panel 6
Yami:You're an idiot, aren't you.../ Worrying about me, the person who's after your life...

page 18
panel 1
Yami: I don't hate/...idiots...
panel 2
Rito:(She...smiled!?)
panel 3
Yami:So when the time comes for me to kill you, I'll give you a swift and painless death.
Rito:Eeeeh!?
panel 4
Mauuuu

outside panel
All boys are idiots!!

bottom
Next Issue, Every one go to the Sainan City's Resort Pool!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

5 members and 8 guests have thanked Kaibayugi2002 for this release

juUnior, zidanezaith, Ichiki, eyesotope

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Kaibayugi2002
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 15
Forum posts: 12

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jul 25, 2009 158 en Finestela
Jul 25, 2009 158 zh Finestela
Jul 25, 2009 158 it Ichiki
Jul 25, 2009 158 es zahir2035
Jul 26, 2009 158 pl juUnior
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 30, 2014 Chrono Monochrome 33 en aegon-r...
Aug 30, 2014 Naruto 690 de KujaEx
Aug 29, 2014 Mayonaka no X Giten 4 en Dowolf
Aug 29, 2014 Gintama 507 en Bomber...
Aug 28, 2014 Toriko 290 en kewl0210
Aug 27, 2014 3-gatsu no Lion 38 en kewl0210
Aug 26, 2014 UQ Holder! 20 fr Aspic
Aug 26, 2014 Galaxy Express 999 20 en Hunk
Aug 26, 2014 Chrono Monochrome 32 en aegon-r...
Aug 26, 2014 Ring 4 en kewl0210