Naruto 345

I tried my best, my first translation ( english version by HisshouBuraiKen)
vom englischen abgeleitet von HisshouBuraiKen

Seite 1:
Titel: Das Ritual!
An der Seite: Meine Zukunft liegt in meinen Händen… und auf der Spitze meiner Zunge

Seite 2:
Text: Das Monster, das Unsterblichkeit anstrebt...

Seite 3:
SFX: WUUUSH [beim Zurückziehen des CS2]
Sasuke: Schon vorbei?
Das war zu einfach.

Seite 4:
SFX: Twitch
Sasuke: Ungh-
SFX: Splaaash

Orochimaru: Spürst du es endlich?
Das Blut dieser weißen Schlangen kann selbst die Luft mit ihrem paralysierenden Gift verschmutzen.

Seite 5:
Orochimaru: Ich lebe noch.
Du bist ein Welpen, dessen Jutsu noch zu schwach ist mich zu töten.

Huhu...
Du gehörst mir...

Seite 6:
Sasuke: Huh...
Was ist das für ein Ort?

SFX: Blurp blurp
Orochimaru: Eine Mentale Ebene in meinem Innern...
Und der Platz an dem ich den Seelentausch durchführe.

Es hat bereits begonnen...

Seite 7:
SFX: Slither slither

Slither

Seite 8:
Orochimaru: Ich kann nicht glauben...das du mich reingelegt hast...
in einem paralysierendem Genjutsu...

Was für starke Augen...
Unglaublich...

Seite 9:
SFX: WHOSH
Tip tip
SPLASH
Splat

Orochimaru: Ugh-

Seite 10:
Itachi: Orochimaru...Alle deine Jutsus sind schwächlich gegen diese Augen.

Orochimaru: Es passiert schon wieder...

Hehehehehe...
Diese Augen...
diese Augen werden MEIN sein!

Seite 11:
Kabuto: Die Medizin reicht nicht mehr aus...
Am besten macht er den Seelentausch morgen, jedoch müsste er es bereits heute tun

Doch... Ich hätte nie erwartet, das Sasuke so schnell „zustimmt“.

Seite 12:
SFX: Creeeeak

Kabuto: Heh...
Es macht keinen Unterschied... selbst Sasuke-kun wird nicht in der Lage sein dieses Ritual zu überleben...

SFX: Slam
Ring: Sky (Himmel)

Seite 13:
SFX: Dash
Tak
Peek

Seite 14:
Kabuto: Was macht Sasuke-kun hier?!

Seite 15:
Kabuto: Die riesige Schlange ist tot…
Das Ritual ist bereits vorbei?!

Was zum Teufel ist passiert?

Sasuke(?): Kabuto?

Seite 16:
SFX: Tap
Tap

Seite 17:
Kabuto: Wer...
bist du?

An der Seite: Orochimaru und Sasuke – Einer ist für immer verschwunden, einer bleibt am leben. Doch welcher von beiden ist nun in diesem Körper?
Unten: Der Kampf ist vorüber, doch wer ist der Sieger? Nächstes mal: Das Bedürfnis.