Eyeshield 21
189
ES21 189
-> RTS Page for Eyeshield 21 189
here you go!
hope you didn't wait too long..
usual stuff, it's crappy.. but i'm trying :D
feel free to use it for scanlation, etc etc..
change it if you see any mistake or whatever....
i think i did a better job this time..with the structuring and all.. :D
update: thanks menobaka for the fix and tips.. :D
Page1
side:
Point your finger high at the sky as proof of the No.1 Catcher!? ...No, It's the determination to look up even higher!!
189th DOWN The making of No. 1
Bottom
Original work: Inagakiri Ichirou
Manga: Murata Yuusuke
Center: TV anime on every week on wednesday night, 7 o'clock (not important)
Page2
Ikkyuu: KUGAAA!!
Center: Finally the genius Ikkyuu is crushed.
sfx bottom: zuzaza
Commentator: Mo... It's Monta! RAIMON TAROU!!
Commentator: That Hosokawa Ikkyuu was beaten!
Commentator: Super long pass was successful!
Commentator: TOUCHDOOOOOOOOOOOOOWWWN!!
sfx:zan
page3
Kurita: He..
Musashi: He did it..
Sena: Really, he...
Sena: Kantou's best Cornerback..
Sena: Against Ikkyuu-san..
TOP: He...
Bottom: Won!!
Monta: SHAAAAAA!!!!
page 4:
sfx:OO OO OO OO
Centerbubble: UOOOOOOOOOO MONKEYYYY!!
Sena: YOU'RE SO COOL! MONTA!Somehow, you did such a thing!
Right: SO COOL! REALLY!
LEFT: NO! Supposed to be COOL! (t/l note: first they use a admiration-like "cool" then they change it to "cool-stuff"
cool)
Down: yea! COOL!
Bottom: You guys... your vocabulary's too small.. add some more words to it, will ya!
rightbottom: OU! BUT! IT WAS COOL!!
Baldy guy( i forgot their names) : wha..wha..wha..what was that catch?
tough-looking guy: Un..Unbelievable...
Sakuraba: That..
sakuraba: Ikkyu was..
Sakuraba Right: That time when we met at the hospital...
Sakuraba left: He wasn't really quite there yet... He was still a nameless rookie..
Sakuraba right: You're over-estimating me
Sakuraba left: Honestly saying, it's bothering me..
Monta right: Being a hero is annoying?
Monta left: How can you say that in front of this boy, this fan of yours!?
page 5:
Mamori: Monta-kun...
Mamori lower bubble: always... always said those things
Mamori left: Amefuto.. from the very beginning..
Mamori: no..
lower bubble: Certainly even before that..
left bubble: Since he was still focused on Baseball.. He was always..
Monta: Mamori-san
left: I..I've always acted like a cool man..
below: To lose at anything..I'm alright with that.. but..
Monta left: Only at catching..
Monta right: I won't hand it to anyone!
In Japan! no.. In this world!
Even if I have to die for it, I will be the No.1
page 6
shogun: A comprehensive ability..
left: Until the end, Ikkyuu's skill level is still overwhelmingly above him.
upperbubble: But in catching.. Monta have that little speck above Ikkyuu
Lowerbubble: Just because of that little speck..
Below: Monta hasn't realised it yet..
Middle left (i hope someone's gonna join the page together, right if it's joined together) : He's already become...
page 7
Middle right: Kantou's No. 1!!
sfx: Bonn
Commentary right: They scored the bonus kick as well!!
left: Deimon Devilbats GOT 7 POINTS!!
page8:
commentary right: 35 points to ...
left: 21 points!!
Sena: That means..
Kurita: Just with 2 more Touchdown..
Komusubi: D...DRAW!!
sfx OOOOOO
right shout: UOOOOOOOOO!! UNBELIEVABLE!!
Left: Still 8 minutes left on the clock!!
left bottom: Deimon's approaching to catching up!
Suzuna: YAA!! WAY TO GO!!
Suzuna bottom: Just 2 more to go!!
page 9
Ikkyuu : ....
big guy: Okay, it's okay.. Don't mind it too much, Ikkyuu..
left: It was only one time, only because that long pass was really well.
Ikkyuu right: It's just..
ikkyuu left: one time.......?
Ikkyu right: THE REAL NO.1...
Ikkyu left: Certainly can't lose, that's why he's NO. 1
Ikkyuu: I am now..can't forgive myself..
sfx giri giri
page 10
Agon: Ku KU KU I've told you before..
Agon right: 22 of me would form the ultimate All-star.
Agon lower: But Ikkyuu in it would be good too..
right: His skill isn't just talk...
left: People like you who've been trash all your life wouldn't understand that...
Ikkyuu: ... Saru-kun... (or Monkey-kun)
Ikkyuu: ....
left: No..
below: Name.. Tell me your name..
Monta: ... Raimon Tarou
lower: Monta is alright too..
Ikkyuu: Monta
lower: I will be very serious from now on..You won't catch that pass for the second time..
upper: I'll tell you one more time..
lower: No.1 Catcher is me!!
sfx bun
Monta; ah.. that may be possible..
upper: but..
lower: this match..
page 11:
sfx BAN
Monta upper right: still have 8 more minutes to go...
upper: I'm gonna surpass Ikkyuu-senpai..
lower: And, I'm gonna be No. 1...
sfx zaaaa...
page12:
sfx WAAA...
page 13:
nothing there..
page 14:
sfx piiiiiii
commentary right: Pass SUCCESSFUL!
left: Shinryuji NAGA!
most Left: 3-yard GAIN!!
Monta upper : Shit..
lower: I still can't get it...
sfx Don
!!?
Kurita: Well done! Monta-kun!
Kurita left: a pass to Ikkyuu-kun...
below: but, you suppress it to only 3-yards gain..
Hiruma right: You and Ikkyuu are struggling against each other.. That's bad!
hiruma left: His teammates will realize this..
Hiruma top left: ku ku ku ... They'll probably decrease the number of passes..!
page15
Sakuraba top right: So it was like on the cloud..
lower: To fight against the No.1, Ikkyuu!
Monta: Hey, you misunderstood that!
left: ...you inexperienced Receiver!!
Sakuraba: Damn it! I..
left: I also want to....!
shogun: ...
Deimon!
Deimon!
Deimon!!
Doburoku : Monta's play...
lower: That one perfect long pass really changed the atmosphere.
sena: ... We could probably do it
sena: If we can find a way to stop Shinryuji's offense..
sena: ... we could actually have a chance!!
page 16
Agon: Ku Ku Ku...
Agon top left: Ah! Again?
lower: Do you really want me to crush you completely...
left: Trash dreaming of becoming No. 1?
bottom: Ikkyu, isn't it just because you're playing sluggishly?
left: forward!
page 17
It's AGON!!
Stop him, SENAAA!!
Agon right: Too late, It's over!
left: For the final, I'll show you a good stuff!
below: Little trash!
sfx koooo
doburoku: .....!!?
left top: Don't tell me... That steps are..
bottom: Impossible..!!
page 18
sena: A..
bottom: A...
big words at center: DEVIL BAT GHOST!!!
page19
sfx fuoo
words at left: The Genius Agon's shocking power...!!
bottom most: 189th Down / End
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
About the author:
Alias:
karasu
Message:
Pm |
Email
Author contributions
Quick Browse Translators
Latest Site Releases
Latest Translations
| Date |
Manga |
Ch |
Lang |
Translator |
| May 28, 2012 |
Minimum |
Special : Accident
|
|
PROzess
|
| May 28, 2012 |
Hanamaru Youchien |
57
|
|
Eru13
|
| May 28, 2012 |
Ecce S |
68
|
|
PROzess
|
| May 28, 2012 |
Fairy Tail |
Special : Путеводитель по Великим Магическим Играм
|
|
IgnisRoman
|
| May 28, 2012 |
Fairy Tail |
284
|
|
IgnisRoman
|
| May 28, 2012 |
Fairy Tail |
283
|
|
IgnisRoman
|
| May 28, 2012 |
Hanamaru Youchien |
Omake 56.6
|
|
Eru13
|
| May 28, 2012 |
Anagle Mole |
26
|
|
Bomber...
|
| May 28, 2012 |
Nurarihyon no Mago |
203
|
|
lynxian
|
| May 28, 2012 |
Bleach |
493
|
|
BadKarma
|
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!