Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
translation-needs-proofread

Jojo's Bizarre Adventure 10

The Thirst for Blood

en
+ posted by Katatonia as translation on Feb 23, 2010 23:38 | Go to Jojo's Bizarre Adventure

-> RTS Page for Jojo's Bizarre Adventure 10

Not to be re-translated in another language. Please do not use this/these translation/s without permission.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 027/ Chapter 010: The Thirst for Blood [Phantom Blood Arc 10]
Part 1, Jonathan Joestar: His Youth
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Name of the Chapter: The Thirst for Blood

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 028
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SFX: ZAAAPPP

Dio: AH!

Dio: What purpose did the Ancients create this mask for!?

SFX: FLASH

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 029
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dio: ...And, what the hell is this light!?

SFX: SWISH SWISH SWISH SWISH

SFX: CRUNCH

SFX: CRUNCH

SFX: SWISSSSH

SFX: HAHAHA

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 030
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SFX: THUD

SFX: SHOCK

SFX: STOMP

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 031
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SFX: PTUI

Dio: The light coming out from the mask... Is it possible that I was having an hallucination?

Dio: But it's light shined like a beautiful painting or a sculpture... Maybe I felt the same...

Dio: ...Anyways, he died as I expected... It's only natural to die when those bone-like staples stab the brain...

Dio: Given that JoJo had left all those notes on the mask, I was hoping for something better, and instead... It's only an instrument of torture and death!

SFX: PAT PAT

SFX: FWIP

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 032
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SFX: FWIIISH

SFX: DRIP

Dio: UGGH... I-It... C-Can't be!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 033
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SFX: CLASSSH

Dio: Impossible!

Dio: He... He's not dead!

SFX: SWISH

SFX: FWAP

Dio: What...

Dio: What's this... What the hell happened to him...!?

SFX: GAGH!

SFX: SHING!

Dio: Fa... Fangs!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 034
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dio: No... Now that I think about it... JoJo wrote something about this in his notes...

Dio: That the human brain is still a mystery! It's very likely that there's dormant powers hidden within it that we don't even know about... And those bone-like staples awaken them!

Dio: The Ancients discovered this! So they built them into this mask!

SFX: SWAP

SFX: SWISSHH

SFX: FWAP

SFX: HIT

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 035
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SFX: SLICCCCCCEEE

SFX: FLAP

Dio: UGH!

SFX: LOUNGE

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 036 and 37
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SFX: THUMP

SFX: CRACKLE

SFX: SPLAT

SFX: SNAP CRACK CRUNCH

SFX: CRASH

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 038
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SFX: RUMBLE

Vampire: GYAAAH!

Dio: Wh... What an awesome power! Was it those staples from the mask that awakened a force so fierce!?

Dio: ...But his human body can't sustain such a powerful energy... Even if his flesh and bone are destroyed, he still continues to attack!!

SFX: THUMP

SFX: THUD

SFX: STEP STEP STEP

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 039
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dio: He... He's back! But his arm... How is he able to withstand the pain!?

Dio: Th... This is terrible! I was right to experiment with the mask on a human guinea pig, but now I can't escape...! I... I've got to escape!

SFX: TAP

Dio: Blood!

Dio: Despite being beat to the ground, he's managed to break my collarbone!

SFX: STEP STEP

Dio: My... My body is...

Dio: ...Paralyzed! I can't move!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 040
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SFX: FRRRRSSHHH

SFX: CRAWL

Dio: Th... The river! The river is below! I have to try jump into it somehow! It's the only chance I have left to save myself!

SFX: STEP STEP

SFX: WOOSH

SFX: WOOSH

SFX: HIT

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 041
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SFX: THUD

SFX: THUD THUD

Dio: URGH!

SFX: FWAP FWAP

Dio: A... AAARGH!

Dio: !?

Dio: H... He's su... Sucking my blood!!

SFX: SLURP

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 042
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vampire: I... I'm thirsty... I don't know why... I'm thirsty... I'm thirsty... I can't resist!

SFX: GASP

SFX: BANN

Dio: AAARGH! AARGH! Un... Until a moment ago he was just a decrepit old man... But now... This face!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 043
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dio: He doesn't look any older than 20 now! He looks completely rejuvenated!

Dio: I-I've come to understand the secret of the stone mask, but...

SFX: FLASH

Vampire: AARGHH!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 044
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dio: Dammit!!

Dio: I don't want this to be the last time I see sunlight!

SFX: FSSH FSSH

SFX: FSSH

SFX: FLASH

Vampire: AAAH!

SFX: FLASH

SFX: FSSH FSSH

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 045
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SFX: FSSH FSSH

Dio: Th... The sunlight...

Dio: PANT PANT PANT... I... It Saved... My life...

Narrator: Meanwhile, JoJo returned from London, waiting for Dio to return to House Joestar...

Narrator: ...In the presence of the Asian who sold him the poison...

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 046 / This Ends, JoJo's Bizarre Adventure, Chapter 010: The Thirst for Blood
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TN: Like last time Dio was playing tricks with the Stone Mask and now this time the person whom he used the mask on turned into a psycho with an extreme appetite for blood. It seems that this Stone Mask gives people unbelievable powers like if they're He-man or Superman, Just more violent and grotesque. Dio knows he was in the right for using that Stone Mask on a human guinea pig, But... He also knows he fucked up as well cause the same dude who he used the Stone Mask on tried to kill him. Also the Stone Mask can restore a persons age apparently, It drains the life force or "Blood" from a living person and restores its damaged cells in that hosts body. So ultimately they become more or less Vampires and the only way to stop one as Dio found out almost in the last moments of his life is "Sunlight", With all the tension racing and all the shit going on JoJo is back in House Joestar with that Asian who sold Dio the poison. What will happen next... We'll find out in the next Chapter. Here's a good song to listen to while you read this Chapter ( http://www.youtube.com/watch?v=5abamRO41fE ) Slipknot - "Psychosocial" (I swear if this series actually had this kind of music playing in Chapters like these, It would add another depth to the series because surprisingly it works perfectly)

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 2 guests have thanked Katatonia for this release

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Katatonia
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 55
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 20, 2014 Gintama 509 en kewl0210
Oct 20, 2014 81 Diver 104 en kewl0210
Oct 20, 2014 Ring 8 en kewl0210
Oct 19, 2014 JoJo's Bizarre... 36 en kewl0210
Oct 18, 2014 Bleach 600 en BadKarma
Oct 18, 2014 Ring 7 en kewl0210
Oct 18, 2014 Hitoribocchi no... 21 en Bomber...
Oct 17, 2014 One Piece 763 en cnet128
Oct 17, 2014 Bleach 600 en cnet128
Oct 17, 2014 Shokugeki no Souma 90 en Eru13