Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/21/14 - 7/27/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: One Piece 753 by cnet128 , Bleach 589 (2) , Gintama 503 by Bomber D Rufi
translation-needs-proofread

Jojo's Bizarre Adventure 455

Gang Enrollment (Part 06)

en
+ posted by Katatonia as translation on Mar 16, 2010 19:35 | Go to Jojo's Bizarre Adventure

-> RTS Page for Jojo's Bizarre Adventure 455

Not to be re-translated in another language. Please do not use this/these translation/s without permission.

Big Update, I posted all new Chapters at the same time. Chapters 455, 456, 457, 458 and 459 have all been posted together read them all. Also check out Chapters 452 and 453 since no one noticed that I posted them, Since ya'll read the newest Chapter/Chapter's out, Lol. Anyways, Read those as well.

JoJo's Bizarre Adventure "Golden Wind": Find Polpo's Fortune (Volume 03) [49]

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 001
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Blank

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 002
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Blank

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 003
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Jump Comics

JoJo's Bizarre Adventure (Volume 49)

Name of the Volume: Find Polpo's Fortune

Mangaka: Hirohiko Araki

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 004
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Joestar Family Roots

(Will Get to this Later)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 005
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Story So Far

(Will Get to this Later)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 006
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

JoJo's Bizarre Adventure

Volume 49

Find Polpo's Fortune

Table of Contents:
Chapter 455: Gang Enrollment (Part 06)
Chapter 456: 5 Plus 1
Chapter 457: Find Polpo's Fortune!
Chapter 458: The Mystery of Soft Machine (Part 01)
Chapter 459: The Mystery of Soft Machine (Part 02)
Chapter 460: Moody Blue’s Retaliation (Part 01)
Chapter 461: Moody Blue’s Retaliation (Part 02)
Chapter 462: Sex Pistols Arrives (Part 01)
Chapter 463: Sex Pistols Arrives (Part 02)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 007 / Chapter 455: Gang Enrollment (Part 06) [Golden Wind Arc 016]
Part 5: Giorno Giovanna, Golden Heritage
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Name of the Chapter: Gang Enrollment (Part 06)

Name of the Series: JoJo's Bizarre Adventure

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 008
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Koichi Hirose: The arrow!

Koichi Hirose: I almost forgot! There's an arrow that's equal to the one from Morio, here in Italy!

Koichi Hirose: More innocent victims will continue to increase if this arrow is around here!

SFX: TAP TAP

Koichi Hirose: I have to call Japan immediately!

Koichi Hirose: I have to let the others know!

SFX: CLICK

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 009
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Koichi Hirose: Wh... What are you doing?

Giorno Giovanna: Why should they increase?

Giorno Giovanna: What does this mean?

Giorno Giovanna: I just eliminated the Stand with the arrow, no?

Koichi Hirose: ...Eliminated?

Koichi Hirose: Look, you're wrong...

Koichi Hirose: ...Thanks to you we just passed the immediate danger...

Koichi Hirose: ...However, the Stand simply stopped the attack! Its User on the other hand is still alive and well!

Giorno Giovanna: ...

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 010
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Giorno Giovanna: What did you say... Polpo is still alive!?

Koichi Hirose: Whatever happens to the Automatic Stand has a very small effect on its User...

Koichi Hirose: I told you... He practically doesn't even know that we fought his Stand!

Koichi Hirose: Although that Stand appeared from that lighter, beware! It probably attacks automatically every time you turn it on again!

Giorno Giovanna: I'm going to ask you again... He really didn't notice anything?

Giorno Giovanna: Not even my Stand Ability?

Koichi Hirose: Hey, are you slow in the head or what!?

Koichi Hirose: Probably...

Koichi Hirose: ...The only thing he felt was his hands being increased in weight...

Koichi Hirose: There's no way he can be aware of the fact that both of us are Stand Users!

Giorno Giovanna: ...

Koichi Hirose: Listen, I'm sorry...

Koichi Hirose: But, can you remove your finger from there?

Giorno Giovanna: I'm sorry, I can't let you make the call.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 011
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Koichi Hirose: What...?

Giorno Giovanna: Please, I beg of you...

Giorno Giovanna: The enemy is not one... But a criminal organization!

Giorno Giovanna: If you talk to someone there's a high possibility that it might be leaked out!

Koichi Hirose: And so, Giorno Giovanna began to explain how he would become a gangster...

Koichi Hirose: Goodness, that anachronistic word!

Koichi Hirose: Is this really his dream!?

Koichi Hirose: To enter the underworld!? I was wondering if he had a lose screw in his head...

Koichi Hirose: ...Until I realized...

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 012
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Koichi Hirose: His absurd speech was basically inspired by a spirit of justice...

Koichi Hirose: I know this because I saw his spirit in action with my own eyes... Because I've known three descendants of the Joestar bloodline in Morioh...

Koichi Hirose: Three people whose life force was nothing but the incarnation of the spirit of justice!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 013
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Koichi Hirose: And, it's the same spirit that I now see in his eyes. As he thinks next to the old man, a victim of his sacrifice! His heart has inherited the strength of the Joestar bloodline!

SFX: RUMBLE RUMBLE

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 014
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SFX: WHAM!

Giorno Giovanna: ...

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 015
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Giorno Giovanna: ...

Giorno Giovanna: ?

Polpo: I had ordered a special custom made pizza...

Polpo: Yum Yum

Polpo: Yum Yum

SFX: CHOMP CHOMP

SFX: RUMBLE RUMBLE

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 016
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SFX: YUM YUM

SFX: YUM

SFX: SWOOOOOMP

SFX: RUMBLE RUMBLE

Giorno Giovanna: ...

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 017
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Polpo: Sorry to keep you waiting, you are...

Polpo: Huff...

Polpo: Giorno...

Polpo: Giorno, right...?

SFX: FRUSH FRUSH / SLIP / CLACK

Giorno Giovanna: It's, Giorno Giovanna.

Polpo: Ah, yes, yes.

Polpo: Excuse me.

Polpo: When I eat meat it ends up hitting my stomach... And my head doesn't work very well...

SFX: YUM YUM

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 018
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Polpo: Excuse the question, Giorno...

Polpo: Huff

Polpo: Are you religious...?

SFX: GLUB GLUB GLUB

Giorno Giovanna: ...

Giorno Giovanna: Not really.

Polpo: Mmm... Well, because now I'm going to tell you something that perhaps goes against the teachings of Catechism...

Polpo: So, listen to me carefully...

Polpo: Whether or not trust is the most important thing in this world...

Polpo: Humiliation is the most disgusting and disrespectful.

Polpo: You have to understand... When you spit on the trust that's granted to you, not only do you dishonor that person, but you also destroy your life as well...

Polpo: We don't exchange blows for small disputes over money, social positions or people who talk during a cinema screening...

Polpo: Such disputes are for fools, like those provincial punks...

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 019
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Polpo: And its that lack of respect that makes them pay with their lives!

Polpo: As for us, in that case even God forgives the murder of a traitor...

Polpo: Never forget that, Giorno... Congratulations, and welcome to the organization!

Polpo: You did very well...

Polpo: You've brought back the lighter still on!

SFX: WHUMP

Polpo: You've brilliantly passed the test.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 020
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SFX: CLANG

Giorno Giovanna: Uh?

Polpo: Here is the pin of "Passione", and proof that you've passed the test.

Polpo: For the moment, you'll be guided by Buccellati.

SFX: RUMBLE RUMBLE RUMBLE

SFX: RUMBLE RUMBLE

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 021
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SFX: GLUB GLUB GLUB

Polpo: Huff

Polpo: I say let's make a toast...?

Polpo: ...

Polpo: Hmph!

Polpo: I wonder if he really kept this lighter burning for twenty-four hours... Or did he have to turn it back on again thus becoming a "Stand User"...?

Polpo: Huff... Oh oh! But who cares...? He's returned back alive and with the "flame" still burning... This one's so young and ignorant we can use him well, regardless if he has a Stand or not...

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 022
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Polpo: ...

Polpo: Uh...?

Polpo: I'm sure I closed it...

Polpo: Bah... I must've eaten too much today...

SFX: SHUT!

SFX: HUMMMM (Charging)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 023
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SFX: FWIP

SFX: FWIP

SFX: CLICK

Polpo: What was that sound just now?

Polpo: Uh...?

SFX: BLINK BLINK

Polpo: What...?

SFX: BLINK

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 024
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SFX: CHOMP!

Polpo: UGH!

SFX: RUB RUB RUB RUB RUB

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 025
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SFX: RUB RUB RUB

SFX: RUB RUB

SFX: RUB CLICK

Giorno Giovanna: So a murder for lack of respect can be forgiven, right?

Giorno Giovanna: Understand... Your words have really enlightened me Polpo...

Giorno Giovanna: ...Because you have disrespected the life of that old janitor whose done nothing to you!

SFX: RUMBLE RUMBLE RUMBLE

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 026
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Polpo: GASP!

SFX: FWIP

Giorno Giovanna: So, I turned your banana into a pistol, following your teachings...

Giorno Giovanna: Enjoy it, because this is your last meal!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 027
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SFX: BANG!

SFX: FSSHH

Narrator: Polpo: Committed suicide by shooting himself. According to the police report; Polpo committed suicide in the prison by shooting himself in the mouth with one of his guns at lunchtime, it happened the same day that he was visited by Giorno. As the murder weapon belonged to the deceased, and since the time of his death he was alone in his cell, It eliminates any possibilities of murder. And at the same time, the arrow has been destroyed... But where did it come from?

Arrow in the Bottom: To be Continued

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 028
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Text on the Art: Giorno

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page: 028 / This Ends, JoJo's Bizarre Adventure, Chapter 455: Gang Enrollment (Part 06)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TN: Yeah Sorry for not updating after a while, I got busy with real life matters. Anyways I did 5 new Chapters to make up for my lost time. This Chapter on the other hand was fucking SICK. Black Sabbath got defeated and Polpo blew his fucking brains out cause he killed someone for nothing so Giorno killed that fool for disrespecting his life. That shit's hard, Giorno is one guy that someone shouldn't even test dude will kill you in your sleep.

Here's a good song to listen to while you read this Chapter. Since Polpo had committed suicide I think this song is fitting. ( http://www.youtube.com/watch?v=rrvk1bmTayg ) Sneaker Pimps - "Six Underground"

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Katatonia
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 55
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 27, 2014 Galaxy Express 999 10 en Hunk
Jul 27, 2014 History's... 575 en aegon-r...
Jul 27, 2014 Ring 1 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 49 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 48 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 47 en kewl0210
Jul 26, 2014 81 Diver 46 en kewl0210
Jul 26, 2014 Tokyo Ghoul 83 en Sohma Riku
Jul 26, 2014 81 Diver 45 en kewl0210
Jul 26, 2014 Bleach 589 en BadKarma