Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (5/13/13 - 5/19/13)
Site News: Check out our new sections: Information Technology and Theater Lounge.
Events: Bleach Tournament has started! The results of Manga Awards 2012 is out, do check them too.
Translations: Bleach 538 (2) , Gintama 446 by Bomber D Rufi

Beelzebub 22

Babu 22: Not A Man At All

en
+ posted by KayalhawK as translation on Jul 26, 2009 11:33 | Go to Beelzebub

-> RTS Page for Beelzebub 22

Page 1
Babu 22 Not a man at all
left side text: Are they only dazzling under the sun?

Page 2
Furuichi: Well--
text: Furuichi, be like a man!!
Furuichi: Isn't it hot, sempai//Has your head cooled down?

Page 3
Guys: You bastard, Furuichi//The hell was that?! You wanna die?!//Gah
Takashima: Wait
Guys: Takashima-san
Takashima: You haven't changed, Furuichi//You always have to look cool in front of women

Page 4
Takashima: --Bastard, the pain that you experienced//Don't tell me you've already forgotten?//Kuku, it was brilliant//How you were back then...
Furuichi: ...

Page 5
Takashima: Bow down//Buh//Bwahahahahahahaha
Bubble: tickle tickle
Takashima: Wai...//Sto...Stop it, hey!!

Page 6
sfx: BAM
Takashima: Buh
sfx: CRASH!

Page 7
Guys: Wha...//You some bigshot, bastard...!!//What's a weakling like you showing off for!!//When Oga's not here, all you do is get beaten up!!
Furuichi: That's right
text: Ow...//Headbutts hurt...
Furuichi: Since I'm so weak...//I'm running away

Page 8
sfx: Jump
Furuichi: Adieu
Guys: Wha-//Wait, damn it!!//...
Takashima: Kuh...//What are you doing!?//After him!!
Guys: Y..Yeah...
Takashima: You definitely won't get away
sfx: clatter, clatter

Page 9
Nene: Hmph
Chiaki: The yakisoba! [t/n: noodles]
Nene: That guy isn't a man at all
Guys: Here?!//It's no good, he's underwater!!//Damn it, you're in the way, bastard
Takashima: Tch...

Page 10
Text: I underestimated him//I'll definitely find that asshole and kill him
Takashima: Hey lifeguard!!//My friend hasn't come out of the pool yet//There's a chance he might be drowning
Lifeguard: Wha...//That's bad...
sfx: Speaker
Lifeguard: Attention all swimmers

Page 11
sfx: Gurgle
Furuichi: Heheheh, idiots//Like you can find me among all these people//Look for me for the rest of your life//All that's left is to find Oga and get outta here...//Huh...?//Why are people leaving...//?

Page 12
Furuichi: Wha...//There's no one elseee
sfx: Splash
Takashima: Kukuku//Furuichi-kun, I foouuund ya <3
Furuichi: Takashima...!!

Page 13
Lifeguard: Wai...you...!! Didn't you say your friend was...
Guy: Shut up
Takashima: Furuichi~//Prepare yourself, there's nowhere else to run
Guys: Because you hit the head of Nishi High//We're gonna have to teach you a lesson
Furuichi: It's like there's more of them
text: Oi oi//This is bad. What am I supposed to do now?!//!!//Oga!!

Page 14
Furuichi: Alright!! If you're here then we'll manage somehow!!//Go get them!!
sfx: Silence
Oga: Welcome, please come in//how-to-do [t/n: he's lost it...]
Furuichi: You're still in shock about the resort//Get a hold of yourself, Oga!!//We're surrounded by guys armed with scrap wood and stuff!!
Oga: Scrap wood in hand, scraap wooddd
Takashima: Keke//Serves you right//Seems like your last hope Oga can't help you

Page 15
Takashima: It's over//Furuichi...//This time, should I have you prostrate yourself before me also?//for about five minutes
Guy: Kill him
Furuichi: ...//I didn't want to do this but...
Takashima: Hah?/What's this? A bluff?
Furuichi: ...no//This is a cruel, cowardly move//I'm truly sorry

Page 16
Oga: !??

Page 17
Guys: ?!
Beel: ~...
text: Baby Beel//I'm begging you//please cry...!!

Page 18
Everyone: HAGYAAAAAA!!

Page 19
Furuichi: Muahahaha//Gigadeen!! [t/n: Gigaden is a thunder spell in Dragon Quest]
side text: The end brings out an apt person!!
Oga: Furuichi-kun//A moment...

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 0 guests have thanked KayalhawK for this release

M-Hario, ryzanet

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by ryzanet (Scanlator)
Posted on Jul 26, 2009
where i can download the raw???
#2. by KayalhawK (Registered User)
Posted on Jul 26, 2009
Er...on the Beelzebub 22 RAW page? Click on the series and go to chapter 22.
Level [D] Translator

About the author:

Alias: KayalhawK
Rank: Level [D] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 6
Forum posts: 47

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jul 25, 2009 22 es and_123
Jul 31, 2009 22 es kiniro
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 15 Houkago 1 Osso
Nov 15 Oragamura 1 Osso
Nov 15 Kenka 1 Osso
Nov 15 101Kg 1 Osso
Nov 15 Murder 1 Osso
Nov 15 Doubles 1 Osso
Nov 15 Pinknut 1 Osso
Nov 15 Kimagure 1 Osso
Nov 15 Shinshi 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 25, 2013 Naruto 631 nl Sohma Riku
May 25, 2013 Bleach 538 en cnet128
May 25, 2013 Soul Eater 110 en aegon-r...
May 25, 2013 Soul Eater 109 en aegon-r...
May 25, 2013 Soul Eater 108 en aegon-r...
May 25, 2013 Soul Eater 107 en aegon-r...
May 25, 2013 Soul Eater 106 en aegon-r...
May 25, 2013 Soul Eater 105 en aegon-r...
May 25, 2013 Love Fourteen Special : Intermission 17 en PROzess
May 25, 2013 Love Fourteen Special : Intermission 16 en PROzess