Psyren 67

Korekta: Kuszek

1
Ageha i Kabuto zmierzają do "Korzenia"... Co ich tam czeka?!
Telefon nr 67 - "Korzeń"

2
Nie powinieneś się teraz ruszać, Ageha!
Auuuuć!!
Teraz najważniejsze jest wyleczenie twojej nogi! Później poderwiesz Marie!
Ale z ciebie świntuch!
To nieprawda!!
Co się stało z twoją osobowością, Van?!
Nie mam pojęcia, o co ci chodzi!
Siedź nieruchomo... i trzymaj nogę w mojej strefie leczenia.

3
Na pewno wiesz, co potrafi Van.
Więc wrzuć na luz, jesteś w dobrych rękach.
Kyle...
Hah, Ageha! Normalnie minęły wieki!
To wspaniale, że znów się spotykamy!
Uuuch!
Co ty wyprawiasz, Kyle!?
Uups, przepraszam!
M-moje żebra...

4
Heh, naprawdę...dobrze was widzieć...
Zobaczyć was żywych w tym świecie...
Ale wyrośliście...!
wyobrażam sobie, jak musiało wam być ciężko.
Ale wyrośliście...!
Nawet nie wiesz jak!!
Ageha!!
Auau

5
Ageha!
Nigdy nie przypuszczałam, że będę mogła cię jeszcze zobaczyć...
Mar-mgmgm?!
Hej! Nie chcę przeszkadzać w spotkaniu po latach, ale...
hę?! y-yy....
Chyba pamiętasz, że sterujesz tym głazem?!
Spadaaaaamy!!
A-ach!! P-przepraszam!!!

6
Jesteśmy blisko "Korzenia",
Naszej kryjówki.

7
Jesteś pewien, że nikt nas nie śledził? Tavoo mogły nas zauważyć!
To i tak nie ma znaczenia. To tylko jedno z dziesięciu wejść, a dokładniej...
Wejście siódme, które niedawno stworzyliśmy.
Choćby nie wiem co zrobiły, nie dadzą rady dostać się do "Korzenia".

8
Magiczny Pokój
Proszę, zabierz nas stąd!

9
Witaj w naszej tajnej bazie, Ageha!
To nasza baza operacyjna, "Korzeń Tenju".
Mamy ciężko rannego! Mógłbyś przygotować nosze?

10
Wszystko działa tak, jak trzeba, to dobrze. Wyniosę tę skałę na zewnątrz.
Dzięki za pomoc!
Zastanawiałem się, czy im się uda. Lepiej będzie, jeśli przez pewien czas nie będziemy używać bramy theta.
Ach, właśnie. Grupa Shao przed chwilą wróciła.
Wow, haha! Zdrowa jak rydz!!
Na początku będzie ci trudno nią poruszać,
więc nie nadwerężaj jej. Musi minąć trochę czasu, zanim ponownie przystosuje się do...
Wow-
A jeśli chodzi o tego tutaj...
Będę potrzebował więcej czasu.

11
Nie tylko my tutaj żyjemy.

12
Mędrcy zniszczyli świat podczas tego ich 'dnia odrodzenia',
jednak nie tylko my zdołaliśmy przetrwać. Mieszka tu z nami 32-óch innych ocalałych...
Było ich o wiele więcej, ale... niektórzy odeszli w poszukiwaniu lepszych warunków życia, natomiast reszta po prostu nie chciała żyć tutaj razem z wszystkimi...
Dużo rzeczy działo się przez te 8,5 roku i została nas tylko jedna trzecia.
Są z nami nawet dzieci, które się tutaj urodziły.
Nie widziały nawet świata zewnętrznego.
Jak wam się udało stworzyć takie miejsce, jak to?

13
Jesteśmy w Izu, tuż pod Powszechnym Szpitalem Fundacji Elmore, "Boskim Drzewem"...
To jest ta część podziemi szpitala, w której byliśmy kiedyś leczeni, pamiętasz?
Wow...serio!?
Współpracując z rządem, Fundacja Elmore zbudowała ten podziemny schron, "Korzeń Tenju"!
Babcia użyła praktycznie wszystkich swoich wpływów, by ten schron mógł powstać!

14
Dzięki temu posiadamy niezbędne rzeczy, jak np. leki i żywność, by móc przetrwać.
Pięć lat temu zaczęliśmy też hodować rośliny pod wpływem sztucznego światła.
Macie tutaj nawet prąd!
Taa, nie znam szczegółów, więc o to musisz już spytać Shao.
Ageha, teraz twoja kolej.
Powiedz nam, co się z tobą działo przez te wszystkie lata. Chcemy to usłyszeć od ciebie!

15
Prawda, Marie?
T-tak.
Chwila, mogę im powiedzieć?! O karcie Psyren... że przybyłem z przeszłości...
Lepiej nie ryzykować. Ale wygląda na to, że dzieci wiedzą co nieco na ten temat...
Moment! Czy ja czasem nie wspomniałem wtedy przez przypadek o deklaracji wojny...?
Cz-czemu tutaj jesteście?! Znaczy... co z "deklaracją wojny"?!
...Ach, więc już wiesz o tym dniu.
Tak... ale przecież dla nich to już jest fakt z przeszłości...
Czy to znaczy, że nic się nie stanie, jeśli im powiem...?
16
Amamiya!!!
Odeszli...! Asaga, Oboro...!!

17
Co!?
Nie... żyją...
Niemożliwe!!!
Nie możesz być tego pewna, młoda damo...
Musisz mieć nadzieję...

18
Babcia!!
Nie mogłam uwierzyć, że wy dwoje, którzy powinni nie żyć od 10. lat, pojawiliście się w moich wizjach...
Ale teraz przynajmniej wiem, że jeszcze nie zdziadziałam!
Chwila, byłem pewien, że babcia...
Jak to możliwe? Przecież... rozbicie samolotu...?
W 2008? W Lipcu? Chodzi o jakiś incydent na lotnisku Narita?

19
Chodzi im chyba o dzień, w którym miałaś atak serca. Tuż po starcie kazano zawrócić samolot...
Ach, teraz pamiętam! Ten przeklęty złodziej bagażowy!!
Jakiś bałwan zwiał z moim bagażem, przez co straciłem leki na serce!!
O mało co nie zginęłam przez tego nikczemnika!
Tak, babciu, ale pamiętaj, że dzięki temu wykryto poważny problem z silnikiem i odwołano lot.
Mimo wszystko, Ageha ocalił babcię Elmore!!
Koniec pogawędki o błahostkach. Mamy ważniejsze sprawy do omówienia!