Not a member? Register now!
Announcements
Manga News: Check out this week's new manga! (2/6/12 - 2/12/12). MangaHelpers Featured Manga: 1/25 - 2/1
Events: The results for MangaHelpers Manga Awards 2011 are out!
Translations: Naruto 573 by aegon-rokudo , Nurarihyon no Mago 189 by lynxian
translation-is-ready

Psyren 65

Las Elmore

pl
+ posted by KenneX as translation on Aug 29, 2009 18:25 | Go to Psyren

-> RTS Page for Psyren 65

Korekta: Kuszek

1
Siemasz, Ageha!
Odseparowani przez czas, ponowne spotkanie w końcu nastąpiło!
Telefon nr 65 - "Las Elmore"
K-Kyle...!?
To naprawdę ty!
Nie wierzę, babcia miała rację...!!

2
Zajmiemy się tym!

3
Marie! Zaopiekuj się Agehą i tym drugim, dobra?
Kyle!!

4
Nie wiem skąd wzięli się tu tacy gówniarze jak wy,
Ale nikt nie ma prawa przeszkadzać mi w walce! Zapłacicie za to!
5
UAAAA!!
AACh!
Nie martw się o Kyle'a, nic mu nie będzie.

6
Bardzo możliwe, że obrona jego "wzburzonej materii"* jest wystarczająco silna, by w każdym punkcie zablokować pocisk czołgu!
Żartujesz sobie ze mnie? To wszystko na co cię stać, mędrczyku? Co za wstyd!
uśmiech
*patrz telefon nr 53
Nawet Królowa Ognia, Fuu, nie potrafi przełamać jego bariery.
Kyle zawsze był próżny, jednak przez te wszystkie lata dużo trenował.

7
Wszyscy staliśmy się silniejsi, by uratować nasz świat.
N-niemożliwe...
Marie?!
To naprawdę ty, Ageha!
Nic się nie zmieniłeś przez te 10 lat...
Cz-czemu tutaj jesteście?! Znaczy... co z "Deklaracją wojny"?!
...Ach, więc już wiesz o tym dniu.

8
Nie poszliśmy na tę deklarację!
...Od tamtego dnia, kiedy wszystko zostało zniszczone,
Ukryliśmy się głęboko pod ziemią, próbując przeżyć.
udoskonaliliśmy nasze moce...
Niecierpliwie czekając na ten dzień... aż w końcu będziemy w stanie stawić czoło mędrcom!

9
Potrafi bez problemu zablokować moją eksplozję!?
Całkiem niezły z niego użytkownik impulsu... W takim razie...
Kim wy jesteście?!
Niech będzie, odpowiem na twoje ostatnie pytanie! Jestem Tenjuin Kyle,//
Człowiek, który pokona mędrców! Zapamiętaj to, zanim skonasz!

10
Świetna postawa, dzieciaku!
Teraz moja kolej... By zdradzić ci imię człowieka, który zgładzi takie małe gówna jak wy--!
Nie kłopocz się.
Nie ma sensu zapamiętywać imion ludzi, których nie lubię. To tylko zaśmiecanie sobie mózgu niepotrzebnymi informacjami, wiesz?

11
Powiedz to w świecie umarłych, bachorze!!
Zobaczmy, czy potrafisz zablokować TO swoim drogim murkiem!!

12
Jesteś pierwszym facetem, u którego zauważyłem te dwa okrągłe słabe punkty.

13
Zaatakował mnie... dwa razy!?
i na dodatek... trafił w obydwa rdzenie...
Nie mogłem nawet... tego... zoba...
Niech zgadnę. Myślałeś, że jestem mięczakiem, który potrafi posługiwać się tylko impulsem, tak?
Jednak moją specjalnością jest przyrost. Z mojego punktu widzenia, jesteś powolny jak żółw!
Zlekceważyłeś mnie i przestałeś myśleć racjonalnie. Pogódź się z porażką.

14
J-jestem...
Piątym... Gwiezdnym Komandorem... Mędrców... Dho... La......Ki
Powodzenia, stary!

15
-

16
Ten atak wykracza poza możliwości tych ocalałych słabeuszy z ruchu oporu...

17
Ktokolwiek użył tej pirokinezy, jeszcze się nie pokazał.
On lub ona atakuje mnie z ukrycia.
Te płomienie nie mogą być jego.
Tego mogę być pewien.
Jego moc jest całkowicie inna...!
Shao!! Jakim cudem...!?

18
...Podążaliśmy za rozkazami babci.
Agehę osłania właśnie grupa Kyle'a.
Masz na myśli Tenjuin Elmore!?
Zgadza się.

19
Shiner trafia na godnego przeciwnika!!
Heh...!!
Przepraszam, ale czy nie widzisz, że jestem w trakcie rozmowy?
Następnym razem: Kolorowa okładka oraz rozstrzygnięcie konkursu na najpopularniejszą postać!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: KenneX
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 42
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Apr 4, 2009 65 en shrimpy
Apr 4, 2009 65 es unokpasabaxaki
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jul 31 Yuuhi Romance Volume 1 Yume Team
Mar 12 Vita Di Vetro 6 DrDoobious
Dec 11 Vita Di Vetro 5 DrDoobious
Nov 26 Vita Di Vetro 4 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 3 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 2 DrDoobious
Nov 22 Vita Di Vetro 1 DrDoobious
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 14, 2012 Kangoku Gakuen 14 en PROzess
Feb 14, 2012 Kurenai 48 en js06
Feb 14, 2012 Soul Eater 95 en aegon-r...
Feb 14, 2012 Kangoku Gakuen 13 en PROzess
Feb 14, 2012 Kangoku Gakuen 12 en PROzess
Feb 14, 2012 St&rs 17 de buechse
Feb 14, 2012 History's... 464 ru Lapin
Feb 14, 2012 History's... 463 ru Lapin
Feb 14, 2012 Magico 43 ru Lapin
Feb 14, 2012 Magician 55 ru Lapin