Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/21/14 - 7/27/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 504 by Bomber D Rufi
translation-is-ready

Psyren 62

Rekompensata

pl
+ posted by KenneX as translation on Jan 27, 2010 23:48 | Go to Psyren

-> RTS Page for Psyren 62

Korekta: Kuszek

1
Amamiya, Hiryuu, Oboro, Kirisaki...!!! Wszyscy... gdzieś zniknęli!!
Ale jestem przekonany, że żyją. Nie mogli zginąć tak łatwo!!
Hia!!
No dobra, Dholaki!!
Niech ci będzie, zakończmy to!!
2
Co zrobi Kabuto pozostawiony na łaskę losu po tym, jak jego kompani zostali teleportowani...?
Telefon nr 62 - "Rekompensata"
Chlip...
Nie...!!
Przeze mnie wszyscy nie żyją!!
To moja wina... To wszystko moja wina!!
Ale nie miałem wyboru!! Ratowałem swój tyłek!!
Nie mogę zawsze martwić się o innych...!!!
3
...Wybaczcie mi...!!
Uuaach!!!
Przecież to...!!
4
Eksplozja
Nadchodzi! Jest wewnątrz tego czegoś!!
5
Eksplozja...ona się kurczy!?
Gotów!?
6
...Mogę cię zabić na milion sposobów! Ale nie muszę używać tanich sztuczek, by z tobą wygrać!
Zawsze zwyciężam przy użyciu siły!//
To jest właśnie moc mojej eksplozji!!
Już nie walczysz z tym samym Dholakim,
kulkowy czarnuchu!!
Nie obchodzi mnie jak bardzo się zmieniłeś...!
7
-
8
-
9
-
10
KHY... KHY
Bez jaj...!
Zdołał sparować lancę melschee?!
11
Kukuku...!!
Moja maksymalnie skondensowana eksplozja bez problemu dała sobie radę z twoim gównianym zagęszczonym impulsem!
Naprawdę myślałeś, że dysponujesz aż tak potężnym PSI?!
12
Zapomniałeś już? Ostatnim razem moja eksplozja była w stanie zmienić trajektorię lotu twojego czarnego impulsu, dzięki czemu ochroniłem swój rdzeń.
Wtedy uświadomiłem sobie, że twój atak można zablokować!! Przekroczyłem swój limit...//
Znalazłem sposób, by stworzyć jeszcze bardziej skompresowany impuls, silniejszy nawet od gwiezdnej eksplozji!
Dzieciaku z czarnym impulsem... Drogo zapłaciłem, by móc stać się silniejszym od ciebie!
I nie przyszło mi to łatwo!!
Ma drugi rdzeń?!
13
"Iluminator"//
Tak nazywa się rdzeń, który posiadamy my, mędrcy.
Wzmacnia on nasze moce niezliczoną ilość razy, spowalnia proces starzenia się,//
Przyspiesza regenerację PSI w tej atmosferze, a nawet dostarcza nam niezbędnych składników odżywczych, dzięki czemu nie musimy spożywać posiłków.
Ta nowa rasa jest idealnie przystosowana do warunków tego świata.
"Hermetyzacja Iluminatorów" jest procesem, dzięki któremu powstajemy.
Cóż... zdarzały się przypadki śmierci, kiedy ludzkie ciało odrzucało rdzeń lub następowała bolesna transformacja,//
jednak im większa moc, tym większe ryzyko, prawda?
14
Dholaki poddał się drugiej hermetyzacji.
Szansa, że przeżyje dłużej niż jeden rok wynosi poniżej 0,5%.
Oczywiście zrobił to, by zachować swą pozycję, niestety było to bardzo nierozważne.
Drugi iluminator nigdy nie będzie dobrze współpracował z ciałem, dlatego odrzucenie go jest nieuniknione.
Prawdopodobnie nie zostało mu już wiele czasu.
...Powiedz, po czyjej jesteś stronie?
Po niczyjej
Tak naprawdę nie obchodzi mnie, kto zginie, a kto nie.
15
Mimo wszystko, nie ma sensu sprowadzać przed oblicze lorda Grany kogoś, kogo potrafi zabić nawet Dholaki.
16
-
17
Jeśli jej zmysły tak dobrze wyczuwają i celują w PSI,
Po prostu muszę naprowadzić fale PSI na inną rzecz, by się od nich uwolnić.
18
To coś nadaje się tylko do strzelania z ukrycia!!
telefon nr 62 / koniec na następnej stronie
19
SFX: KRACH
Przegrałeś tę walkę, gdy tylko cię zlokalizowałem.
aaaaaaach!!!
aaaaaa
Kabuto potwornie cierpi!
C-co mam zrobić, Ageha?!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: KenneX
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 42
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Mar 14, 2009 62 en shrimpy
Mar 14, 2009 62 es unokpasabaxaki
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 31, 2014 Galaxy Express 999 12 en Hunk
Jul 31, 2014 Naruto 686 en aegon-r...
Jul 31, 2014 3-gatsu no Lion 34 en kewl0210
Jul 31, 2014 Gintama 504 en Bomber...
Jul 31, 2014 81 Diver 51 en kewl0210
Jul 30, 2014 Galaxy Express 999 11 en Hunk
Jul 30, 2014 Magi - Labyrinth... 233 en aegon-r...
Jul 30, 2014 History's... 576 en aegon-r...
Jul 30, 2014 Naruto 687 de KujaEx
Jul 30, 2014 Toriko 287 en kewl0210