For A3S Scans
037
[Fenrir far east division]
Mission 3 The loss
Ryo: [----- a cluttered shelf, // messed up sofa, // messy... // ---- mm // Even if someone tells me that this is my room,
038
Poster: Bagarari-
Scroll: [?]
Ryo: [ I can't recall any of it... // And what is this...]
Memory card: MS 5th
Ryo: What's on it?
039
Ryo: I hope the doctor will be ok, there is so much I have to ask her...
Doctor: This... give ha... se...
Ryo: [What did she mean? Do I have to pass something on? // Did she pass it to me? What was she talking about? // Is anyone in this world trustworthy-----? ] // Aa---rgh! // I don't get it! // ----...
Kouta: 'Morning!
Ryo: I have to see it
040
Kouta: eeh? / You're still in your pajamas! You'll be late for the ceremony!!
Ryo: ... I saw him yesterday.
Kouta: Salmiakki!
Ryo: huh?
Kouta: you actually bought it as you promised~
Ryo: Ah, // [ Didn't I have it laying around in the room...? ] // yeah,
Kouta: I was already thinking, / that I won't be able to get anything from you from now on...
041
Kouta: I was seriously worried // Really, // I'm glad you're safe.
Ryo: -----------... // yeah...
Kouta: This is the main event!
Ryo: !
042-43
Ryo: ---------...
Kouta: Oh! She's back, she's back!
Soma: They're here, Alisa
Alisa: !
044
Kouta: Alisa! // Its been a while! How was your holiday?
Ryo: This girl... is Alisa... chan...
Kouta: I was worried that you'll eat too much piroshki and get chubby----
Alisa: Ryo?!! You're hurt...?!
Ryo: eek?!
Kouta: ---------- / If she's that concerned she should had just stuffed Ryo in a bag and take him along to Russia
045
Alisa: (small: I I I ) Its not just Ryo, I am worried if the unit's leader is hurt then all of our strength is compromised!!
Kouta: *Hmph*
[its so // obvious]
Alisa: Isn’t it time for the installation ceremony already? / I can't wait to see the "Eye of Darwin"
Kouta: Who's that?
Alisa: You don't know?!
Soma: Its the biologist who wrote "The evolution of Aragami" of course // The shitty elite of Fenrir's executive department // They're really noted, even the Amagura branch chief himself applied to get in
Kouta: You know a lot, Soma
Alisa: Its only the common knowledge
Others: Did you hear that the rescue squad's Rumiko-sensei got injured? // Aaaa, I heard it happened during an inspection and she's unconscious at the moment.
Ryo: ?!
046
Ryo: hey, you...! // ahh... // A accident? / Was that really it? // It looked more like a gunshot...
Peira: Sorry to have kept you waiting
Ryo: ?!
Peira: The main quest has arrived
Text: Aragami department of engineering, development supervisor,//Far east Fenrir, chief Representative // Peira Sakaki
Peira: The head chief of the new branch Garland Schicksal
047
God eater // Drill supervisor // Amamiya Tsubaki
?: Thats the "Darwin" allright / quite popular bastards
Kouta: Schicksal? He's got the same last name as Soma! // Maybe you guys are related?
Soma: ... we have no relations.
Garland: How do you do? // God eaters
048-49
Garland: At the moment the whole nation is living under the fear of Aragami / The God eaters of Fenrir, share a dream of spreading our hives and secure the survival of mankind all over this world. // However, mankind has choosen to hide behind these protective walls, // to be honest, I am fed up with it this childish sanctuary / Therefore I am proposing that the human kind is in a need of an evolution.
Kouta: ?
Ryo: Its that same weird guy...
Garland: You all have been chosen to controll Jinki to kill the gods--- / if only all of you would be the first to charge the possible human evolution......
Tsubaki: !!
050
Ryo:[W... What's that...?]
?: Aragami has appeared in the pylon area!! // Unit 1 dispatch urgently!!
[Proceed!!]
?: Now then, I'll give you the details, // Todays objective is to capture the Ogre Tail // I would like you to put the latest bullets developed by Garland-san to the test. // That was the branch chief's wishes. /In order to research the Aragamis as organisms, we need the core that holds its tissues within
051
?:At all cost hunt down the Aragami, and bring back it's core...
Kouta: Rodger that
Ryo: [ Fight...? // Me? With a Aragami?
Kouta: Lets go!!
Ryo: ! // [ This feeling...]
sfx: *heavy heart beat*
Ryo: [ I can do this right...? ]
052
Ryo: ----no way....
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!