Konjiki no Gash!!
281
Goomu and Mir
-> RTS Page for Konjiki no Gash!! 281
Only for use by Anime-Destiny.
[Konjiki no Gash!! Chapter 281 Translation by Kewl0210]
Page 133:
LEVEL.281
Goomu and Mir
Page 134:
Earth: Elly, Your illness that was said to have no cure,
呼吸器系の難病は治療方法が見つかりました。
the incurable respiratory illness, they discovered a way to medically treat it.
Then when they said "you have two years to live" it would be wrong.
Please don't just easily cast away your life like you had with Riou's curse.
Don't die yet, live.
Do the surgery now, take care of your own body.
Elly: Fn, if I do the surgery, I'll still need some years of hospitalization afterwards.
In that time, if you're attacked by an enemy, what do you plan to do?
Earth: I'd take the book and run.
お前、たまに愉快なことを言うな。
Elly: You, once in a while don't say such pleasant things.
Earth: I'm serious.
What's more, you must still have some fatigue from the battle at Faudo.
SFX: Patan
Page 135:
しばらくおさまってた発作が、またいつ起きるかわかりなせん。
Your respiratory attack has settled for a little while but, I don't know when one will start again.
今はお休みなされ。この話はまた日を改めて...
Now please rest. We'll take up this conversation again another day...
Elly: Where are you going, Earth?
Earth: ?
I was just going back to my room.
Elly: Fn, then you don't need to bring that book, right?
One's coming isn't it, an enemy.
しかもとびきり上等な奴だ。
What's more, an extraordinarily strong one.
SFX: Zuzuzu zuzuzu
Page 136:
SFX: Zuzuzuzu zuzuzuzu
Page 137:
Elly: Wha!?
Earth: !!
Goomu: Goooooooooooooooooooo...
Ooooooooooooooooooooooooo
Page 138:
Elly: Earth, let's get away from the house!!!
Earth: As you command!!
Elly: Urusorudo!!
SFX: Hyuooo
SFX: Gagagagagagagagaga
Elly: What was that guy!? From a hole in my room's wall...
No, it seemed like came out of a hole he opened in space!!
Earth, do you know that demon!?
知識が広い方ですが、あの魔物は見たことがありませぬ。
Earth: No, my knowledge is vast, but I've never seen that demon before.
That kind of... eerie...
!!?
Page 139:
SFX: Zuzu zuzu zuzu zuzuzu
Elly: Bastard!!
Earth, there's no need to go easy on him, let's go all out at once!!
Concentrating the furious and thirsty spiritual power into a single shattering strike,
give birth to the blade of the strong sword that smashes all things!
SFX: Doshii doshii doshii
Elly: Gyan Bagyamu Sorudon!!
SFX: Gah
Page 140:
SFX: Zugooooo
Mir: Nyo!!
Kihahah, I'm nervous, I'm nervooous.
Starting with this big a technique right from the start!!
But it's easy to avoi~~d
しゃくだから真っ向ぶっつぶすちゃおうねゴーム。
I don't like it so let's crush it head on, 'kay, Goomu?
Page 141:
Mir: Baakureido Dioborosu!!!
SFX: Moro moro moro moro moro
Earth: Wh...at?
"Gyan Bagyamu Sorudon" is... being twisted...
SFX: Rorororo roro
Mir: Shocker!!
Page 142:
SFX: Bagyaaaaa
Earth: Gyan Bagyamu Sorudon was...
destroyed head on...!?
Elly: What're you doing, Earth!!?
Why aren't you hurrying to shower them in attacks!!?
Earth: R... Right.
SFX: Don
Page 143:
Elly: Gou Sorudo!!!
SFX: Gooooo
SFX: Gan gon Gyan
SFX: Doshiiii
Mir: Kyakyah, what was that attack!?
For a spell strengthened one that's unbelievably weak.
Earth: Fn... If my sword just touches, it'll absorb the demon's power.
This guy's power will gradually be brought to nothing...
SFX: Zuooo
Page 144:
Earth: OoOOO!!!
SFX: Gogogo goh
Mir: Oro?
SFX: Doshii Gura...(wobble)
Earth: Now, Elly, "Jerudo Ma Sorudo"!!!
SFX: Shiiiin...
Earth: ?
Elly!?
Elly: Je...rudo... Ma... Sorudo...
SFX: Za Shapan
Page 145:
Mir: Kihahah, what's she doing? That kid?
SFX: Jiiiiiiiiii
Elly: Haha~~~~~~~~~~n.
Mir: That puny kid is weakening, eh?
SFX: Zeeeeeee zeeeeeee zeeeeeee zeeeeeee
Earth: Elly,
Could it be, she's having another attack!!?
SFX: Babah
Earth: This is bad...
If she continues to fight like this... Elly will die!!
SFX: Zeee zeee zeee zeeee
Page 146:
Earth: P-Please wait!!
Could we postpone this battle!?
Elly isn't in a state where she can fight right now!!
この場は見逃してくれ!!!
Please let us leave here!!!
Elly: S...top... it,
Earth...
SFX: Zeee zeee zeee
Mir: Kikkikkiiiiii!!! What kinda idiotic thing are you saying!!?
There's seriously a moron like this still left in the last 10 demons in the battle to decide the Demon World King!!?
No wa~~~~~~~~~~~~~~~~y.
Mir-chan really hates morons!!
Page 147:
Earth: Ku... the demon, you were called Goomu, right?
What do you think about this!? If you've survived until the final 10 demons you must be a man of valor!! If you win this way, your consciousness will be uneasy afterwards!!!
Mir: That won't wo~~~~~~~rk, talking to this kid~~~
He doesn't react much at all, really, this kid.
He doesn't understand complicated talk, you know?
So~~~
He is the enemy.
Defeat the enemy.
実行する
Really he can only execute this kind of simple thing.
Now, shall we hurry along and put out something serious?
Page 148:
Mir: Uii
SFX: Veon
Mir: Muu
SFX: Gyaboh
Mir: Uoo
SFX: Gyupah
Page 149:
Mir: Jingamuru Dioborosu!!!
SFX: Dogogogogogogogogogogo
Page 150:
Earth: U...
Ooo...
SFX: Gogogogogogogogogo
Earth: GUOoOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!
SFX: Dogooooooo
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!