Only for use by OMFGG.
I feel totally find dude, norpborlmeatalll , let'ss ogo gettsomething dooeaidiidt.....
[Kokou no Hito 121 Translation by Kewl0210]
Page 163:
Title: Chapter 121 Utmost Summit
[Sill no idea who that is.]
Page 164:
[STILL FUKCING WAITING FOR IT TO RENDER.]
Page 165:
Katou: This shrill wind sound,
it's the sound of wind passing through the col on the upper-left part of the Merkl Rinne.
That means the climbing route exit
should be up and to the right...!!
Page 166:
Katou: If I just rely on this sound of the wind from here and believe in the map I etched into my brain,
as I find each individual move, I'll only move forward.
[It's still rendering...? Seriously? I could get all my daily activities done in the time it's taking...]
Page 167:
[Augh, finally.]
Page 168-169:
[Woo. And you thought 8000 meters wouldn't make a big difference given the massive distance to the moon!]
Page 170:
Katou: 8126m, that is
Nanga Parbat's summit----...
Page 171:
Katou: ......!!!
Page 172:
Katou: Huh... What time was it again...!?
[Starting here, the text starts to degrade and some letters are backwards, some randomly bold, and this white mist is over it. Make sure it's typset right.]
Page 173:
Katou: Just 3 more meters...
Just 1 more meter...
Page 174-175:
[I am kind of the fucking night.]
Page 176:
Katou: M...
Made it..
[I'm fine, dude... no problem...]
Page 177:
Katou: It's still not over...
[Take a few photos... As the super-low oxygen slowly causes a stroke...]
Page 178:
Katou: .......
Uuum......
Ah
Camera: Config
Camera Menu: Resize [In the light-gray box]
Triming
Color Compilation
Calender Compositon [The left sides of all of these are cut off]
Camera: Photographyt Menu [Top]
White Balance [Left column]
ISO Sensitivity
Drive Single
Fine Zoom
Digital Zoom
Auto [Right Column]
Auto
Single Photo
OFF
OFF
Finish -> Menu [Bottom.]
Katou: I don't get it-----...
Page 179:
[That paper's already in English. Also it makes no sense because Takemura doesn't do this until later.]
Katou: I can't read it...
Something someone who died left behind...?
I've gotta get down from here right now... [Make sure it matches the warp style, some letters backwards and bold, etc.]
The longer I'm here the more my brain-cell functions halt.
Page 180:
Katou: The very concept of things living on an 8000 meter peak...
is unnatural...
Page 181:
Katou: The joy of having reached the peak
always comes at this moment...!!!
Hana-chan,
I want to see you soon...
Page 182:
Kokou no Hito
The Climber
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!