Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/21/14 - 7/27/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 503 by kewl0210 , One Piece 753 by cnet128 , Bleach 589 (2)

Hito Hitori Futari 20

Lie on a Road

en
+ posted by kewl0210 as translation on Sep 28, 2012 04:23 | Go to Hito Hitori Futari

-> RTS Page for Hito Hitori Futari 20

Only for use by Illuminati-Scans

Weee...

[Hito Hitori Futari 20 Translation by Kewl0210]
Page 21:
Title: Life20 Lie on a Road

Page 22:
Riyon: Hey you,
what're ya doing at Dad's shop?!

Page 23:
Kubo: Didn't I tell you?
I'm going to tell your dad about what you've been up to.
Riyon: Why the hell would ya do that, moron?!
Don't go poking your nose where it doesn't belong!
Kubo: But...

Page 24:
Kubo: I really wanna teach you how filled with lies the word "love" is here on Earth.

Page 25:
Riyon: What's with those...
They're... pitch black, ain't they?
A deep darkness
without any light at all.
So these are the eyes of a man that shortens the life spans of others...?

Page 26:
[In some manga he's known as "L".]

Page 27:
SFX: GIH GIH
Riyon: Uh-oh.
Dad,
stay away...
Don't...

Page 28:
Kubo: You're Riyon's
Dad, right?

Page 29:
Dad: Huh?
Well yeah, I am.
Kubo: I...
was a bit of an acquaintance to her.
Dad: Oh, really?
Kubo: But anyhow, it's a real pity, huh?

Page 30:
Kubo: That such a nice girl died.
Riyon: Stop it.
Dad: Yeah...
it is.
Kubo: It's so sad.
I mean...

Page 31:
Kubo: She said she didn't want to die.
Riyon: Quit fucking around
you bastard!
Dad: What do ya mean "she said"?
Kubo: To be honest, your daughter is...

Page 32:
Kubo: right behind you.

Page 33:
Dad: Hey, kid.
Don't go sayin' crap like that.
Kubo: I am not joking.
Your daughter is here, sir.

Page 34:
Kubo: Crying and lamenting the fact that she only lived 18 short years.

Page 35:
Kubo: It was painful... [These two bubbles are laid out oddly, where the text kinda goes down in a slant to the left.]
She wanted to live more...
She's screaming about how scary... dying was...
Dad: GUH

Page 36:
[What a sucker.]

Page 37:
Dad: UGHAAAH
Riyon: You moron...
Whadda ya think yer doin' to my dad?

Page 38:
Riyon: I ain't gonna be forgiving you for this.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: kewl0210
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1222
Forum posts: 1204

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 30, 2014 Magi - Labyrinth... 233 en aegon-r...
Jul 30, 2014 History's... 576 en aegon-r...
Jul 30, 2014 Naruto 687 de KujaEx
Jul 30, 2014 Toriko 287 en kewl0210
Jul 29, 2014 Shokugeki no Souma 80 en Eru13
Jul 29, 2014 81 Diver 50 en kewl0210
Jul 29, 2014 Gintama 503 en kewl0210
Jul 27, 2014 Galaxy Express 999 10 en Hunk
Jul 27, 2014 History's... 575 en aegon-r...
Jul 27, 2014 Ring 1 en kewl0210