Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 489 by kewl0210 , One Piece 744 by cnet128 , Naruto 672 by aegon-rokudo , Bleach 576 (2)

Hito Hitori Futari 23

Evil's Indiscrimination

en
+ posted by kewl0210 as translation on Oct 5, 2012 05:01 | Go to Hito Hitori Futari

-> RTS Page for Hito Hitori Futari 23

Only for use by Illluminati Scans

To give some perspective here, this is WAY the wordiest chapter this volume.

[Hito Hitori Futari 23 Translation by Kewl0210]
Page 75
Title: Life23 Evil's Indiscrimination
Someone: It's 5 minutes to the hospital.
His blood pressure is decreasing.

Page 76:
Someone: Situation 88!

Page 77:
SFX: KON KON
Jyun: Excuse me.

Page 78:
Guy: ...Minister...
Kasuga: So?
How is it?
Guy: Y...
Yes.
Um...
He's unconscious.
And in a quite critical condition.

Page 79:
Guy: I'm sorry.
RIyon: He got him...
Hajime-san was possessed with evil by that guy.

Page 80-81:
Riyon: If he attack indiscriminately
he's unstoppable.

Page 82:
Riyon: I've gotta do somethin'.

Page 83:
Kasuga: Is there time to go to the hospital?
Guy: Yes.
Minister,
we need to get back in one hour, however...
Shun: Okay.
I'l go with you.

Page 84:
[Walkin' down hallways.]

Page 85:
[I C U too.]

Page 86:
Kasuga: How did this happen...
SFX: GUH

Page 87:
Hajime: ......Hm? This hand...
It's Dad, isn't it? I can tell...
He came to see me.
I'm sorry, I know you're busy.

Page 88:
Hajime: I probably collapsed and am in a pretty bad condition.
For some reason, I can tell that much.
I'm causing him a lot of trouble. I'm sorry for this happening at such a critical time.
Kasuga: You idiot!
What are you apologizing for?!
Hajime: Since I heard Dad's story about psychic powers, I kinda... don't feel afraid of dying anymore.
I don't know what'll happen,
but I can't do anything about it.

Page 89:
Hajime: I guess this is what they call fate.
Kasuga: Don't get faint hearted now.
You're definitely going to come back to us!
Hajime: If by some remote chance the worst does happen,
Dad,
is it okay if I ask something?
Kasuga: What is it?
Go ahead.

Page 90:
Hajime: There are children I've been trying to adopt in Fukushima.
If I die, that'll stop.
Could you take it over for me?
Kasuga: Okay.
Leave it to me.
Hajime: Aah.
My head hurts.
I feel kinda tired...

Page 91:
Hajime: I think I'll...
rest a little...
Kasuga: Hajime.
Hajime!
Riyon: Old man,
I'm sorry.

Page 92:
Riyon: It's my fault this happened.
Kasuga: What?
What do you mean?
Riyon: There's something
I need to talk to you about, old man.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: kewl0210
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1141
Forum posts: 1176

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic
Apr 15, 2014 Acchi Kocchi 43 en Sohma Riku
Apr 15, 2014 Gintama 489 en kewl0210
Apr 14, 2014 One Piece 744 en cnet128
Apr 14, 2014 Bleach 576 en cnet128
Apr 13, 2014 Naruto 672 en aegon-r...
Apr 13, 2014 Bleach 576 en BadKarma