Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/22/14 - 9/28/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 597 by BadKarma

KINGDOM 12

Loyal Retainer

en
+ posted by kewl0210 as translation on Mar 8, 2013 04:39 | Go to KINGDOM

-> RTS Page for KINGDOM 12

Only for use by Vendetta Scans

Bado-bedoo...

[Kingdom 12 Translation by Kewl0210]
Page 61:
Title: Chapter 12 Loyal Retainer
Guy: There it is!
HAH
HAH
HAH
HAH
Hm?
HAH
HAH
What's wrong, Captain?
Captain: ............
Captain: Perhaps my imagination............

Page 62:
SFX: DOH
Guy: Captaiiin!
AH!
SFX: GOBOH
Guys: Mountain People?!
CaptaaiN!
No, that's not it! They're wearing armor!
Soldiers!
Captain: Ridiculous!
Enemy soldiers this deep in the mountains......?!
Enemy soldiers?
But we don't have any enemies here...

Page 63:
Captain: Y......
You're...
Title: Chapter 12 Loyal Retainer

Page 64:
Muta: KAAAH
SFX: GA
Xin: GAAAA
SFX: DOGA

Page 65:
Diao: Awesome.
SFX: BAH
Diao: Hey, Zheng. What did you mean the curse of his killing intent?
Why did Xin suddenly get stronger?!
Zheng: When Xin fought Zhuxiong, he lost himself in anger.
He probably doesn't remember it that well himself.
Therefore, for him right now, this may very well feel like his first serious fight to the death.
Apparently, he had over one thousand serious bouts with Piao.
Diao: A thousand......?
Zheng: Thanks to those, he possesses swordsmanship even greater than those military warriors.
But there's one area he hasn't cultivated.

Page 66:
Zheng: The emotional strength to repel a killing intent aimed at him.
But Xin realized that he was being pressured and stepping back from that killing intent,
and stepped forward.
That Yue warrior is strong, but......
as he is now, Xin will give him a run for his money.

Page 67:
Muta: !!
SFX: GYAOH
Muta: KAKAKAKAAAAH
SFX: DODODODODO
SFX: ZAH
SFX: ZAZAH
Muta: !
This youngster-----
even after losing this much blood, his spirit still hasn't broken.
Far from that, he keeps coming forward!
SFX: DOHYUH
Muta: He keeps getting faster and faster!
Sharper and sharper......
SFX: ZU BIBIBIBI
Muta: This youngster...
SFX: DOH

Page 68:
Muta: is a menace.
SFX: BUSHU
Xin: HAAA HAAA
Diao: He did it..........
Xin: HAAH
.............
HAAH
HAAH

Page 69:
Diao: AH
AH
SFX: FURA...
Diao: Hold on! I'll treat those wounds for you.
SFX: YORORO
Diao: Ah!!
Xin: !?
Muta: A-As a Bessa Tribe warrior...
I cannot let it end this way...
At the very least, I'll take this king's life with me!!
Zheng: !
Xin: Run, Zheng!!

Page 70-71:
Changwen: What are you trying to do
to my king,
you bastard?!

Page 72:
SFX: ZAN
SFX: PIPIH

Page 73:
Diao: ....................
That's Changwenjun......
THe one that took Xin's friend away............
SFX: ZUZU...
Diao: Ah!

Page 74:
Xin: Hey,
Piao...
is dead.

Page 75:
SFX: SU...
Diao: WHA?
Xin: !?
SFX: JYABU JYABU JYABU

Page 76:
SFX: BAH
SFX: BABAH
Chang: I said our means of escape would go perfectly, but it turned into this disgrace.
This foolish retainer will bear full responsibility.

Page 77:
Chang: If you were to tell me to do so, I would immediately break my head on this rocks and end my life.
But..........
ut first and foremost......
I'm so glad you're safe!!

Page 78:
Zheng: As I am for you.
Xin: ....................
Guys: UGHUUH
UGUUUUU
UUU
Xin: ....................
Chang: UUUUUUUUH

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: kewl0210
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1314
Forum posts: 1214

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Dec 30, 2011 12 en Gomenasai
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 1, 2014 Sleipnir 2 en shadow-...
Oct 1, 2014 Shokugeki no Souma 88 en Eru13
Sep 30, 2014 Rock Lee's... 36 fr Aspic
Sep 30, 2014 Chrono Monochrome 38 en aegon-r...
Sep 30, 2014 Rock Lee's... 35 fr Aspic
Sep 30, 2014 81 Diver 103 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 102 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 101 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 100 en kewl0210
Sep 29, 2014 Mayonaka no X Giten 5 en Dowolf