Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 600 (2)

Hito Hitori Futari 54

Kubo's Past 1

en
+ posted by kewl0210 as translation on Aug 24, 2013 01:01 | Go to Hito Hitori Futari

-> RTS Page for Hito Hitori Futari 54

Only for use by Illuminati-Scans

And now, for Kubo's Past arc! Yaaay, it's what we've all been waitin' for.

[Hito Hitori Futari 54 Translation by Kewl0210]
Page 39:
Title: Life54 Kubo's Past 1
Sign: Shinagawa Station

Page 40:
Kubo: Um...
I'm, uh, Kubo. I came to get the meat I ordered.
Guy: Aaaah.
Kubo-san, eh?
Uhh...
Kubo-san, Kubo-san...
Aaaaah, here it is.

Page 41:
Guy: 2 kilos of liver, right?
That one top-quality product.
Thanks for your patronage!
Kubo: How long's it been since I've had an appetite?
I forget...
I was a long time ago...

Page 42:
Sign: July 2003
SFX: NIIIIWA MIIIIN MIIIIN
SFX: GACHA
Kubo: I'm home.
SFX: JIJI...

Page 43:
SFX: KO...
Kubo: Sawako, you there?
SFX: KOKOKOKOKO...
...KH
Kubo: Sawako..
SFX: GARAH

Page 44-45:
[Ah. Her room isn't too neat.]

Page 46:
Kubo: Sawako.
Mama,
you...
killed her?

Page 47:
Sawako: Who's there?
Stay away.
Kubo: ......
It's me.
It's Big Brother.

Page 48:
Kubo: Sawako...
You just got possessed by evil so you lot track of who you are a little bit.
Let's just calm down a bit.
SFX: GIH GIH
Kubo: Then it'll be okay.
Everything's gonna be fune, okay?
SFX: GIH

Page 49:
Kubo: !
SFX: DOH
SFX: DAN DAN DAN

Page 50:
Kubo: Wai...
SFX: GEFUH
SFX: FOSHA

Page 51:
[Wait, I wasn't doing the SFX for stuff not in bubbles, right?]

Page 52:
[So yeah. This is Kubo's past.]

Page 53:
[Not everything was great, but it's the past he has.]

Page 54:
Policeman: !
Hm?
What's wrong?
Kubo: I killed my...
mother and little sister.

Page 55:
Kubo: Please execute me.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked kewl0210 for this release

You Say

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: kewl0210
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1327
Forum posts: 1228

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 21, 2014 Haikyuu!! 130 en lynxian
Oct 20, 2014 Gintama 509 en kewl0210
Oct 20, 2014 81 Diver 104 en kewl0210
Oct 20, 2014 Ring 8 en kewl0210
Oct 19, 2014 JoJo's Bizarre... 36 en kewl0210
Oct 18, 2014 Bleach 600 en BadKarma
Oct 18, 2014 Ring 7 en kewl0210
Oct 18, 2014 Hitoribocchi no... 21 en Bomber...
Oct 17, 2014 One Piece 763 en cnet128
Oct 17, 2014 Bleach 600 en cnet128