Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/18/14 - 8/24/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 507 by Bomber D Rufi

Hito Hitori Futari 64

Life Ball

en
+ posted by kewl0210 as translation on Sep 13, 2013 02:22 | Go to Hito Hitori Futari

-> RTS Page for Hito Hitori Futari 64

Only for use by Illuminati-Scans

Okay, here's more stuff.

[Hito Hitori Futari 64 Translation by Kewl0210]
Page 21:
Title: Life64 Life Ball
Kasuga: Riyon,
what is this method for stopping Kubo?
What is it?! We don't have a moment to lose!
Riyon: Okay, Old Man.
I'll tell you.

Page 22-23:
Title: Life64 Life Ball
Kasuga: What
is that?

Page 24:
Riyon: This is your life force, Old Man.
One day's worth of Life Balls.

Page 25:
Kasuga: This is
my
life...
SFX: VUVU
VUVU...
Kasuga: Hm...
If I use this life, I can stop Kubo?
Riyon: I dunno.
But I don't think there's anythin' better.

Page 26:
Riyon: Kubo's body's become a passage for Black Balls from the Darkness World to gush out of.
He can manipulate all the evil he wants from there.
But his body gets contaminated in a way that it can never go back.
So our only choice is to use the White Balls to purify 'im.

Page 27:
Kasuga: Of course, this shrinks my life span, doesn't it?
But my body is wearing out.
Do I really have 470's days worth of life span?
Riyon: You don't hafta worry about that.
Kasuga: I see.
Riyon: Old man,
I guess since I've toldja this, you're gonna use your life span, right?

Page 28:
Riyon: But Kubo's darkness is damn deep.
It might not be enough even if ya use all ya got left.
I'm a failure, ain't I?
I'm supposed ta be yer Guardian Spirit, Old Man, and I couldn't protect ya.
All I did was send ya to yer death faster.

Page 29:
Kasuga: Riyon, stop saying things like that.
You are an absolutely vital person to me.
Because you were here,
this life I'd thrown away was brought back.
So don't waver.
I just need you to stick with me.

Page 30:
Kasuga: I'll use up my life.
If it can protect this country, I'll do so gladly.

Page 31:
SFX: VU... VU...

Page 32:
Sign: Proper understanding of Nuclear Power will bring a bounty of

Page 33:
[Spooooky]

Page 34:
[Kubo's having a fun time.]

Page 35:
[Oh yeah.]

Page 36:
Kasuga: According to the way the results of my examination...
there's some fear of stomach cancer.

Page 37:
SFX: BOBOBOBO
Kasuga: Even if I have cancer, I only have a remaining life span of 470 days, so it really doesn't matter.
Hahaha.
Though that life span is going to be considerably diminished, it seems.
Guy: What do you mean by that?

Page 38:
Kasuga: In order to give Kubo a cold shutdown from his rampage,
my only choice is to exchange my own life.
Riyon: I've gotcha, Old Man.
I won't hesitate any more, either.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked kewl0210 for this release

You Say

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: kewl0210
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1281
Forum posts: 1207

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 29, 2014 Mayonaka no X Giten 4 en Dowolf
Aug 29, 2014 Gintama 507 en Bomber...
Aug 28, 2014 Toriko 290 en kewl0210
Aug 27, 2014 3-gatsu no Lion 38 en kewl0210
Aug 26, 2014 UQ Holder! 20 fr Aspic
Aug 26, 2014 Galaxy Express 999 20 en Hunk
Aug 26, 2014 Chrono Monochrome 32 en aegon-r...
Aug 26, 2014 Ring 4 en kewl0210
Aug 26, 2014 Hitoribocchi no... 17 en Bomber...
Aug 25, 2014 Galaxy Express 999 19 en Hunk