Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/14/14 - 7/20/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 503 by Bomber D Rufi , Bleach 588 (2)

Innocent 11

Fastidious Family Business

en
+ posted by kewl0210 as translation on Nov 2, 2013 05:16 | Go to Innocent

-> RTS Page for Innocent 11

Only for use by Mangatopia

And so, life goes on.

[Innocent 11 Translation by Kewl0210]
Page 43:
People: Kill Sanson!!!
Kill Sanson!!!
Title: n°11 Fastidious Family Business

Page 44:
Guy: We have to do something! There are precedents for when an executioner performs badly and the crowd gets angry
even the assistants are killed! Hurry, we have to calm this mob!!!
Guy: Yes, sir!

Page 45:
[BANG]

Page 46:
[And there's that guy.]

Page 47:
Guy: The...
I-I'm getting down from here!!!

Page 48:
[The art's still really good.]

Page 49:
[Blood]

Page 50:
Baptist: In the name of the executioner Jean-Baptist Sanson,
the beheading of Jean De Chatrois is complete.

Page 51:
Guy: Huh...?
But the executioner is Charles-Henri Sanson...
!?
Anne: There's no problem, is there? Today's executioner was Jean-Baptist Sanson.
Do please make sure my grandson's name isn't anywhere on the record.
Guy: Ah...
Yes, m'am.

Page 52:
Baptist: Spread the cloth.

Page 53:
Baptist: Transport the basket to the pedestal.
Be sure to wipe away all the splattered blood as to not attract stray dogs.
Guys: Yes, sir.
Charles: F...
Father.
Baptist: Bring the carriage around.
Guy: Yes, sir.

Page 54:
Charles: Kh...?!!!
Anne: For the person that is going to be the next head of the Sanson family,
what a disgrace that mess was.
Charles, when we get back to the mansion
I'm going to have to give you a nice, long, talk.

Page 55:
Someone: Hey, mutts, shoo.
Get outta here!

Page 56:
Guy: I committed 15 murders, 10 robberies
plus 17 rapes on toppa that... What about you?
Guy: Aw, geez, well, I didn't kill anyone. But I violated more women than I can count.
I guess it wasn't a good idea to rape that commodore's five-year-old in the end...
You over there, what'd you do?
Scam a bunch of women out of their money or something?
Jean: ...

Page 57:
Charles: Why are you...
sitting next to people like this...?

Page 58:
Charles: May the world have been...
all crumbled......
I couldn't even save one friend.
I don't even have any value in living anymore.

Page 59:
Anne: To think that boy wrote something like this in private and was holding onto it....
If the butler he entrusted this letter to hadn't notified me
it would have made its way into the hands of the courts and damaged the Sanson family name.
Before the truths of the world, such superficial feelings are meaningless.
Charles... I'll be tempering that weak heart of yours...

Page 60:
Jeanne: Dear...
Aah... Dear...!!!
Ooo...
Ooooo

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 0 guests have thanked kewl0210 for this release

You Say, burnchocolate

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: kewl0210
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1210
Forum posts: 1202

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 9 it YukinaS...
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 8 it YukinaS...
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 7 it YukinaS...
Jul 25, 2014 81 Diver 43 en kewl0210
Jul 25, 2014 81 Diver 42 en kewl0210
Jul 25, 2014 81 Diver 41 en kewl0210
Jul 25, 2014 81 Diver 40 en kewl0210
Jul 23, 2014 Gintama 503 en Bomber...
Jul 23, 2014 Hunter x Hunter 348 fr Erinyes
Jul 23, 2014 Naruto 685 en aegon-r...