Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi , One Piece 744 by cnet128 , Bleach 576 by cnet128

Hito Hitori Futari 80

Purification of Darkness

en
+ posted by kewl0210 as translation on Nov 30, 2013 01:12 | Go to Hito Hitori Futari

-> RTS Page for Hito Hitori Futari 80

Only for use by Illuminati-Scans

Okay, almost done. Just 4 chapters left.
I really barely know what's going on here. Like they're trying to save Kubo because... he seems like such a nice guy. But there are rules about the Darkness World which he's sorta traded... something in exchange for basically being stuck there. Like he's "stained" now. I can't remember all of it. They saved his sister but saving him's way harder. And it's all a big metaphor for not wanting to face the real world, loneliness, and misanthropy. I think.

[Hito Hitori Futari 80 Translation by Kewl0210]
Page 111:
Title: Life80 Purification of Darkness

Page 112:
[Man, look at all that purifying]

Page 113:
Riyon: KUBOOO!!
Come back to this world!

Page 114-115:
[Man, that shit looks cool.]

Page 116:
Kubo: I had predicted it.
But human life
is really this warm, huh?

Page 117:
Kubo: But man, I'm pissed off.
If I lose to something like this and get purified,
I'll be accused of crimed by you guys
and they'll make me talk about everything.
I don't want that.
No matter what state I end up in,

Page 118:
Kubo: I don't want to become involved with people.
Whether it's good people, bad people,
whether they're ingenious and charming or obnoxious,
I truly hate the organisms known as humans.

Page 119:
Kubo: Lemme just say this,
I want to stay in this Darkness World.
in this dark,
quiet world.
If there's anything I'm thankful to you guys for,
it's for taking Sawako out of here.
Nothing else.
So please, leave me alone.
Because I'm going to cease to exist.
SFX: ZAH
SFX: ZUZUZU

Page 120:
[More goopy goop.]

Page 121:
Sawako: Big Brother, please, stop!

Page 122-123:
[Whaaat is going oooon]

Page 124:
Riyon: This's the end.
Old man,
I'm gonna use all 'a yer life!

Page 125:
SFX: KAKAKAKA

Page 126-127:
[And there's a big splash blob thing!]

Page 128:
[Aw, that's neat lookin.']

Page 129:
[And the chapter ends there I guess.]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked kewl0210 for this release

You Say

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: kewl0210
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1141
Forum posts: 1176

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 490 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic