Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/18/14 - 8/24/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 507 by Bomber D Rufi

One Piece 64

Dai Saisou.

es
+ posted by kiniro as translation on Dec 8, 2008 11:18 | Go to One Piece

-> RTS Page for One Piece 64

- Página 01 -

Capítulo 64: Dai Saisou.

- Página 02 -

Luffy: (snap!!)

- Página 03 -

Piratas: Ha...
Piratas: ¡¡Ha echado al suelo a Don Krieg de nuevo!!
Piratas: ¿¡Qué demonios está pasando!?
Piratas: Ese chico tendría que estar muerto…
Piratas: ¡¡y sin haber sido capaz de tocar a Don Krieg...!! ¡¡Se supone que Don Krieg es invencible!!
Piratas: ¿¡Quién es!?

Luffy: (grin...)

- Página 04 -

Patty: ...ese cabrón lucha bien...

Piratas: Es más que capaz de enfrentarse a Don Krieg...
Piratas: Es la leyenda de cual de los más fuertes saldrá victorioso...

Krieg: ¡¡No digáis tonterías!!

- Página 05 -

Luffy: ¡Whoa!

Piratas: ¡¡Eeeeeeh!!
Piratas: ...¡¡Eso es!!
Piratas: ¡¡¡La Dai Saisou!!!

- Página 06 -

Pirates: ¡¡Don Krieg ha sacado su arma más poderosa!!

Krieg: Será interesante ver como intentas escapar de ésta. ..
Krieg: (flap...)
Krieg: Balas de cañón…
Krieg: Aunque, éstas no van a ser igual que las anteriores. No aguantarás en pie después de recibir dos o tres disparos de esto.

Luffy: ¿Ha explotado...?

Krieg: ¡¡Un pequeño toque crea una instantánea aniquilación!!
¡¡HRMMPH!!

- Página 07 -

Luffy: ¡¡Wahhhh!!

Cocineros: ¿¡Qué tipo de lanza es esa...!?

Luffy: ¡Me voy a caer!
(¡¡snatch!!)

- Página 08 -

Luffy: ¿¡Qué pasa con esas lanzas!?
Luffy: ¿¡Explota en el momento que da en el objetivo...?!
Luffy: ¿Eh?

Sanji: La lucha está durando demasiado...
¡¡Está perdiendo demasiada sangre...!!

Krieg: Es inútil...

Luffy: Mierda... No puedo usar todo mi poder en estas pequeñas islas de madera.

Piratas: La lucha ha terminado...
Piratas: Con cuanta más fuerza intentes repeler la lanza más fuerte será la explosión.

- Página 09 -

Luffy: ¡Oof!

Piratas: ...¡¡Vaya poder tan increíble...!!
¡¡Esos dos platos pesan una tonelada entre los dos, pero los balancea como si no pesaran nada...!!
¡¡Esa aplastante fuerza es la razón por la que Don Krieg es el más fuerte...!!

Luffy: ¡¡Yeeow!! (¡hop!)

- Página 10 -

Krieg: ¡Mrn!

Luffy: ¡¡Awahwahwah!! (slip)
Kuh... (¡¡hop!!)

- Página 11 -

Krieg: ¡¡Muere!!

Luffy: ¡¡Rrgh...!! (zip...)

- Página 12 -

Luffy: Uff, ha estado cerca...
¿Eh?

Krieg: ...pequeño...

- Página 13 -

Krieg: ¡¡Gusano!!

Luffy: (pop)

- Página 14 -


- Página 15 -

Sanji: ¡¡Chaval!!

Krieg: Aún hay más por venir.

- Página 16 -

Krieg: ¡Éste es el precio por hacerme enfadar! ¡¡No serán capaces de reconocer tu cadáver cuando haya terminado contigo!!

Luffy: Otra...

- Página 17 -

Krieg: Haha..... ¿¡Ya se ha hundido...!?
Krieg: ¡¡Soy el hombre más fuerte!!

Sanji: ¡¡Chaval...!!

Cocineros: ¡¡Mierda!!
Cocineros: ...¡¡No ha servido de nada...!!

- Página 18 -

Spear: (crack...)

Krieg: ¡¡Mi lanza... mi lanza gigante de batalla...!!

Spear: (¡crumble...!)

Krieg: ¡¡Qué!! ...¿¡Qué acabas de hacer!?

Luffy: ¡¡Le he dado cinco puñetazos...!! (grin...)
¡¡Ahora prepárate!!
¡¡Aquí hay sitio más que suficiente para destrozarte!!

Krieg: ¿¡Qué!?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: kiniro
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 201
Forum posts: 156

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 29, 2014 Gintama 507 en Bomber...
Aug 28, 2014 Toriko 290 en kewl0210
Aug 27, 2014 3-gatsu no Lion 38 en kewl0210
Aug 26, 2014 UQ Holder! 20 fr Aspic
Aug 26, 2014 Galaxy Express 999 20 en Hunk
Aug 26, 2014 Chrono Monochrome 32 en aegon-r...
Aug 26, 2014 Ring 4 en kewl0210
Aug 26, 2014 Hitoribocchi no... 17 en Bomber...
Aug 25, 2014 Galaxy Express 999 19 en Hunk
Aug 25, 2014 Mayonaka no X Giten 3 en Dowolf