Not a member? Register now!
Announcements
Manga News: Check out this week's new manga! (2/6/12 - 2/12/12). MangaHelpers Featured Manga: 1/25 - 2/1
Events: The results for MangaHelpers Manga Awards 2011 are out!
Translations: Naruto 573 by aegon-rokudo , Nurarihyon no Mago 189 by lynxian
MangaHelpers > Translators > kirimi > Archives > Translation > Katekyo Hitman Reborn! Omake 224
Home
Archives
Fans
Profile
FAQ link

Katekyo Hitman Reborn! Omake 224

New Year 4-koma Festival 2009

en
+ posted by kirimi as translation on Jan 26, 2009 02:44 | Go to Katekyo Hitman Reborn!

(WJ 2009 #06-07 – released 1/5)

New Year 4-koma Festival 2009!!!

RAW HERE ~thanks to Heiji-sama~

Katekyo Hitman REBORN!
By Amano Akira

ランボはどこ？
Title: Where is Lambo?

1
おせちょ～
Tsuna's mom: New Year goodies~
[* T/N: Osecho is food served during the new year.]

2
あれ？　ランボは？
玄関のゲタバコの上だぞ
ゲタバコ？
Tsuna: Eh? Where's Lambo?
Reborn: He's on top of the shoe rack in the entrance hall.
Fuuta: Shoe rack?

3
あっいた！！
なあー！！
オレが石膏で固めたんだ
Fuuta: Ahh, there he is!!
Tsuna: What the-!!
Reborn: I plastered him there.

4
今年は丑年だからな
Reborn: Because this is the year of the Ox.
(Sign on Lambo: Ox)

END

Note: This is labelled as Omake 224 because it was printed in the same issue as Chapter 224. Chronologically, it is nowhere near chapter 224.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

9 members and 11 guests have thanked kirimi for this release

Arcanis, venicia777, Imitorar, Kaiten, irigane, TitaniumChloride, Cipo, Spiral, edwinakiel

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Cipo (Scanlator)
[Permalink]
Posted on Jan 26, 2009
Lol
Thanks kirimi X°D
#2. by edwinakiel (Registered User)
[Permalink]
Posted on Jan 28, 2009
Very Funny. Poor Lambo! XD

About the author:

Alias: kirimi
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 92
Forum posts: 1602

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Dec 28, 2008 224 en kirimi
Dec 28, 2008 224 es unokpasabaxaki
Mar 31, 2009 Omake 224 es jester_agr
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jul 31 Yuuhi Romance Volume 1 Yume Team
Mar 12 Vita Di Vetro 6 DrDoobious
Dec 11 Vita Di Vetro 5 DrDoobious
Nov 26 Vita Di Vetro 4 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 3 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 2 DrDoobious
Nov 22 Vita Di Vetro 1 DrDoobious
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 14, 2012 Kangoku Gakuen 14 en PROzess
Feb 14, 2012 Kurenai 48 en js06
Feb 14, 2012 Soul Eater 95 en aegon-r...
Feb 14, 2012 Kangoku Gakuen 13 en PROzess
Feb 14, 2012 Kangoku Gakuen 12 en PROzess
Feb 14, 2012 St&rs 17 de buechse
Feb 14, 2012 History's... 464 ru Lapin
Feb 14, 2012 History's... 463 ru Lapin
Feb 14, 2012 Magico 43 ru Lapin
Feb 14, 2012 Magician 55 ru Lapin