Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/21/14 - 7/27/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: One Piece 753 by cnet128 , Bleach 589 (2) , Gintama 503 by Bomber D Rufi
translation-needs-proofread

Naruto 654

Ich bin Obito Uchiha

de
+ posted by KujaEx as translation on Nov 6, 2013 10:08 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 654

=== Naruto Kapitel 654 ===
== Übersetzung von KujaEx ==

Titel: Ich bin Obito Uchiha

01:
Sidetext: Wird Obito die Hand nehmen!?

02:
Naruto: ...! / ...
Obito: Ich werde sicher nicht auf eure Seite gehen...! / Denn ich bereue nichts, was ich bisher getan habe.

03:
Naruto: ... / Aber... ich habe es gesehen...
Obito: ...!?
Naruto: Wenn du wirklich so denkst... / dann... / Hör auf davon zu träumen Hokage zu werden!!!
Obito: !

04:
Obito: ...!
"Obito": Rin wollte nicht nicht das sehen, was du jetzt bist... / sie wollte den echten Obito Uchiha sehen.
Obito: ...!

05:
"Kakashi": Du bist mal wieder spät dran, Obito.
"Minato": Dann mal los, Obito.
Obito: !
Rin: Tut uns leid, aber wir sind jetzt da!
Obito: ! / Rin...

06:
Obito: ...
Fake Obitos: Ja, denk daran... du kannst das Loch in deinem Herzen auch selber füllen.
Obito: !

07:
Fake "Minato": Du brauchst keine anderen.
Fake "Rin": Komm einfach zu uns... / Komm schon... / Ich werde auch immer bei dir sein.
Obito: ...
"Obito": Warte, Rin.
Obito: !
"Rin": ?
Obito: !

08:
"Obito": Rin würde dich so nicht sehen wollen. / Obito Uchiha war es, den sie unterstützen und über den sie wachen wollte.
Obito: !
"Obito": Lass es uns hier zu Ende bringen... Ich bin... / Obito Uchiha!

09:
Naruto: Hör auf dich weiter so aufzuspielen und komm endlich auf unsere Seite!
Obito: !?
Naruto: Unterschätze nicht unsere Kraft...

10-11:
-

12-13:
Naruto: wenn wir alle zusammenarbeiten!!! / Wir holen sie jetzt raus!!!

14-15:
Shinobi: Wir haben es geschafft!? / Ja, es hat geklappt!!
Obito: Habe ich... verloren?

16:
Obito: ...
Vergangenheit: Der Traum, der durch den Mond geschaffen wird... wird dieses Höllenloch schließen. / Egal wie lange du daran auch glaubst... / Die kleinen Träume die ihr habt, werden das Loch in euren Herzen niemals schließen.

17:
Vergangenheit: Das Loch in deinem Herzen wird durch andere Personen gefüllt. / Jetzt aber los...
Obito: Rin...
Sidetext: Das Loch in seinem Herzen... welches er dachte, er hätte es gefüllt...

== Ende ==

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: KujaEx
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 235
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Nov 9, 2013 654 en aegon-rokudo
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 27, 2014 Galaxy Express 999 10 en Hunk
Jul 27, 2014 History's... 575 en aegon-r...
Jul 27, 2014 Ring 1 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 49 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 48 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 47 en kewl0210
Jul 26, 2014 81 Diver 46 en kewl0210
Jul 26, 2014 Tokyo Ghoul 83 en Sohma Riku
Jul 26, 2014 81 Diver 45 en kewl0210
Jul 26, 2014 Bleach 589 en BadKarma