A partir de la versión de BadKarma. ¡Muchas gracias! ^^

Based on BadKarma's version. ¡Thanks! ^^


Gamaran - Capítulo 1.

# Página 1.
-Arriba en rojo: La Crónica de la Batalla Definitiva – Ninguna Técnica está Prohibida
-Derecha en rojo: En medio del Período Edo, existía un feudo donde se reunían todos los luchadores de artes marciales que han pecado alguna vez, los cuales sólo creían en la fuerza y no conocían otra manera de vivir más que la de arrastrarse a sí mismos de una batalla a otra.
-Izquierda en rojo: Se llamaba Unabara, "La Guarida de los Demonios*".

-*Nota: Unabara significa “Plenitud en el Mar”, “La Guarida de los Demonios”... Read More " "

A partir de la versión de Yukihito. ¡Muchas gracias! ^^

Based on Yukihito's version. ¡Thanks! ^^


Oni ni Itaru Doro - La mancha que guía hacia el demonio. (Primera parte)

#Página 1.
-Texto de la parte de arriba: ¡Una historia corta en dos partes que será serializada en 2 meses! // ¡Serializada en GanGan online! // Autor: Hasumi Natsume
-Texto de la derecha: Fui encantado por un dios de la muerte (?)…
-Título: La mancha que guía hacia el demonio. (Primera parte)

#Página 2.
-Texto de la derecha: El estudiante transferido del que sentía curiosidad…
-Cajas: Shinomiya Kuroto, el estudiante transferido, es raro. // En los pocos días que... Read More " "

Gracias a Ju-da-su por la traducción del japonés al inglés.

Thanks to Ju-da-su for the Japanese-English translation. ^^


Kagijin
Capítulo 2 - "Tsubame del 'Dankuu'".

#Página 1:
** El mundo los unió... **

#Página 2:
** ¡¿Qué se esconde… en el lado oscuro del “Imperio”…?! **

-???: ¿Así que por fin ha encontrado...
la perdida Llave del "Dankuu"...?
Dejanila-sama.

-Dejanila: Sí,
junto a esa rata que escapó con ella.

#Página 3:
Es el deseo de su propia Majestad el encontrar a todos los usuarios de Llaves que sean capaces de ser los "Llaveros" de todas esas Llaves.
Una vez que hayamos reunido a todos los... Read More " "

Gracias a Ju-da-su por la traducción del japonés al inglés.

Thanks to Ju-da-su for the Japanese-English translation. ^^


Kagijin
Capítulo 1 - “El Poseedor de la Llave”.

#Página 1:
** ¡Nueva serie! **
** ¡El relato de la "Llave”… el cual contará la leyenda! **

-Narración: Hace mucho tiempo, los humanos poseían las "Llaves” mágicas.

Estas "Llaves" les otorgaban poderes a los humanos,
pero demasiado poder dio lugar a los conflictos.
El mundo, a causa de la batalla entre los "Kagijin", poseedores de estas llaves,
fue aniquilado.

== Nota: "Kagijin" = Persona de la Llave (literalmente).

#Páginas... Read More " "