Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

Bleach 372

es
+ posted by L0ki as translation on Sep 11, 2009 02:55 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 372

Traducciones reservadas para Utopia Scanlations


Thanks to cnet and fosskers for the english translations.

01
¡Con la muerte de Barragan...

-¡Hey! -¡Sal de ahí, Rose!
-¡Hacchi lo hizo!

la batalla se intensifica!


02
-Idiota, -sal de ahí de una vez.
-¡Mi pelo!

-¡Hay algo llamado sentido de la estética, incluso cuando estás saliendo de una pila de escombros, ¿sabes?!
-¿De verdad? -¿Entonces por qué no intentas no quedar enterrado bajo la pila de escombros estéticamente de ahora en más?

-Así que Hacchi ya ganó... -Y su oponente parecía muy fuerte también...
-Sí.
-Me hubiera gustado terminar nuestra pelea antes que él...

-¿Por qué?
-Ya deberías saberlo.


03
-Una vez que un camarada cae...
-la batalla se vuelve personal.

-¿Te parece? -Este tipo...
-no parece de los que se vengan.

-Eso lo hace más terrorífico.
-No existe nadie en este mundo que no sea afectado en absoluto por la muerte de un camarada.

-Si resulta conmocionado, podremos atacarlo con la guardia baja.
-Si se enfurece, -lo atacamos antes de que explote...

-En cualquier caso...


04
-¡El que ataque primero ganará!

-¡Machácalo,

Bleach 372.


05
-Tengumaru!

The Metal Cudgel Flinger


06
-¡Buen intento!


07
-¡No vas

-a escapar!


09
Sus movimientos son más lentos que antes...
Parece que es de los que se desmoralizan...

-Ugh...
-¡Starrk! x2


10
-¡¿Qué carajo estás haciendo?!
-¡¿No vas a vengar a Barragan?! ¡Levántate!

-Ya lo dije antes... -la verdad no me importa...
-Tampoco parece que a Aizen-sama le preocupe mucho...

-Estos tipos son fuertes...
-puedo ver eso. -No tiene caso pelear cuando significa que habrá más muertes...
-¿Así que no es mejor ir a casa a dormir...?
-¡¡Staaaaarrk!!

-¡¿Estás hablando en serio?!
-¡Eres la primera! ¡¿Ya te olvidaste?!

-¡¿Cuándo vas a dejar de huevear y te vas a tomar las cosas en serio?!
-¡¿Por qué crees que Aizen-sama te hizo #1 en primer lugar?! -¡Es porque cree en tu poder!

-¡Si estás harto de que tus camaradas mueran uno por uno...
-entonces levántate y haz algo al respecto!


11
-Supongo que tienes razón.

-¿Está...?
-Lo dudo mucho.
-Creo que no quiere levantarse.

-Tal vez está pensando una estrategia, o quiere ver que es lo que vamos a hacer...
-de todas formas, con ese humo no podemos atacar de frente.

-No podemos ver por culpa de tu ataque. -Bien hecho.
-Cállate. Todavía tenemos la ventaja.


12
-¡Ahí viene!


13
-Nos tuviste esperando bastante, ¿no? -¿Estás decaído?
-Hm... -algo por el estilo.

-¡Es una sorpresa!
-¡Pensé que los hollows no tenían corazones ni sentimientos!

-Mira quién habla. -Ustedes son parte hollow, ¿no?
-¿Qué era esa máscara que tenían antes?


14
-Ah...

-¿Hablas de esto?

-Aguanta, Tengumaru... -esto se va a poner caliente...

-Hifuki no Kozuchi.
{Martillo soplafuego.


16-17
-Desapareció otra vez...
-¿Adónde está ahora...?

-¡Love, arriba!

-¿Qué...
-carajo es eso...?


18-19
¿Una manada de lobos...?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: L0ki
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 204
Forum posts: 336

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Sep 4, 2009 372 ar MidoAhly
Sep 4, 2009 372 es Bolgrot
Sep 4, 2009 372 es sergi_89
Sep 4, 2009 372 es Gôthii
Sep 4, 2009 372 en cnet128
Sep 4, 2009 372 pl juUnior
Sep 6, 2009 372 it AoiKage
Sep 6, 2009 372 br lostkid
Apr 30, 2010 372 ru Memento_Mori_676

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 130 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 129 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 128 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 127 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 126 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 125 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 124 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 123 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 122 tr McMaster68
Dec 3, 2023 D.Gray-Man 249 fr Erinyes