Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 600 (2)

New National Kid 14

es
+ posted by L0ki as translation on Jan 24, 2010 20:58 | Go to New National Kid

-> RTS Page for New National Kid 14

117
El hombre durmiente


118
-Se dice que la gente que ve al hombre durmiente morirá inevitablemente.


119
[Sob sob sob]

[sob sob sob]


120
-¿Qué te pasa, querida?

-Se rompió mi muñeca...

-Bien. Déjame arreglarla.
-Aquí tiene.

-¿Cómo te llamas, niña?
-Elsie Beckmann.


121
-Hmm... no creo que pueda...
-arreglar esta muñeca.


122
-Pero no estés triste.
-¡Hay una muñeca mucho mejor!
-¡Sí, en serio! ¡Mira!

-¡Ahí tienes! ¡Mira qué bonita!


123
-¡Señor!

-Ayer... yo...

vi a alguien que estaba vestido todo de negro.


124
[Más tarde esa noche tuve un sueño sobre mi muerte.

Mi muñeca se había roto y yo estaba llorando y después un hombre vestido con un saco negro vino...
y después de eso...

de repente...


125
-Me apuñalan con un cuchillo.
-Y me empieza a salir mucha sangre.


126
-El sueño se hizo realidad, ¿verdad?

-Señor, ¿usted es el hombre durmiente?


127
-No, sólo soy un asesino.

-Una rosa es una rosa es una rosa.

-La rosa de una rosa es una rosa por lo tanto es una rosa...

-La rosa es una rosa, la rosa de una rosa es...


128
-¡¿Quién está ahí?!


131
-¡¿Cuánto más vas a seguir jugando?!
-¡Ven aquí, rápido!

-¡Síiiii!


134
-¡Kiiiii!


135
-¡Ah!

-Esto...

-¡Te tenemos, maldito enfermo!
-¡Ack!


136
-¡Intenta escapar ahora!
-¡Viejo verde!
-¡Pedófilo!
-¡Maldito seas!
-¡Cerdo!
-¡Pervertido!
-¡Asesino!
-¡Muere!
-¡Gordo!
-¡Bola de grasa!
-¡Impotente!
-¡Enano!
-¡Pervertido!
-¡Idiota!
-¡Pedazo de mierda!

(¡Ugh! Van a matarme...

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: L0ki
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 204
Forum posts: 336

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 6 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 5 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 4 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 3 en aegon-r...
Oct 21, 2014 Haikyuu!! 130 en lynxian
Oct 20, 2014 Gintama 509 en kewl0210
Oct 20, 2014 81 Diver 104 en kewl0210
Oct 20, 2014 Ring 8 en kewl0210
Oct 19, 2014 JoJo's Bizarre... 36 en kewl0210
Oct 18, 2014 Bleach 600 en BadKarma