Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/20/14 - 10/26/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 516 (2) , Bleach 602 by BadKarma

New National Kid 18

es
+ posted by L0ki as translation on Feb 4, 2010 23:39 | Go to New National Kid

-> RTS Page for New National Kid 18

163
Hormiga eléctrica


164
buzz x3

buzz x3

Una especie de tinnitus me está poniendo nervioso.


165
Escucho un sonido como el aleteo de un insecto en mi oído.

Cuando le dije esto a Maria...

-Eso no es un tinnitus.
-Es más como un "kiiiiiiin, kiiiiiin".

-Entonces qué es esto...


166
¿Ese niño es autista? Siempre está mirando la pared del ascensor.

Pronto descubrí qué era lo que causaba mi "tinnitus".


167
-Uh...

-¡Waaaaah!


168
Yo no era humano.


169
Señor David Cortland, presidente de la compañía de servicios eléctricos, usted no es humano. Encontramos partes electrónicas en su cuerpo. Cables, transistores, un motor... incluso sus venas y huesos son artificiales.
Ni siquiera su voluntad es propia.

[Todo fue implantado por su creador.


170
Sólo era una imitación.
Supongo que si un doctor te dice algo así, es como si te dieran una emoción prefabricada.

Pero no estaba sorprendido.


171
Puedes seguir actuando de la misma forma que lo hacías hasta ahora, ¿está bien? Por favor...
-Hmf, idiota...


172
-Ah... aaaaahh...

-¡Uwaaah...!


173
-¡Ah!

¡Aaaah!


174
Es verdad. ¡Maria...!

Me toqué la cabeza y estoy seguro que algo le pasa a mi vista.
¡Espero no ser uno de ellos!


175
-¡Ha!

-¡¿Qué estás haciendo?!

-¡Alto!


177
-¡Ugh...!

Él era igual que yo.


178
-Kh...

-¡¿Eh?!

-Mamá, mamá, mamá...
-Mamá, mamá, mamá...
-Mamá, mamá...
-Mamá, mamá...

-Mamá, mamá...

-¡Tu mamá es una fábrica!


179
-Hah x7

-¡Hey, mira a ese tipo!


180
-¡Gaahh!


181
-¡Ma-ma-ma-mari-a-bi!
-bi x7
-Es una hormiga eléctrica.

-Ma-ma-ma-ri-ri-ri-a-a-ma-ma-ri-a-ri-ri-a-ri-ri-riiiiii
-biiii


182
-¡David!

-La basura me llamaba.
-El tinnitus se detuvo.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: L0ki
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 204
Forum posts: 336

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Nov 1, 2014 81 Diver 114 en kewl0210
Nov 1, 2014 81 Diver 113 en kewl0210
Nov 1, 2014 81 Diver 112 en kewl0210
Oct 31, 2014 Aoki Ao No Atopos 2 en vinceled
Oct 31, 2014 Ballroom e Youkoso 2 en Eru13
Oct 31, 2014 81 Diver 111 en kewl0210
Oct 31, 2014 81 Diver 110 en kewl0210
Oct 30, 2014 Chrono Monochrome 42 en aegon-r...
Oct 30, 2014 Gintama 516 en kewl0210
Oct 29, 2014 Gintama 516 en Bomber...