Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (6/30/14 - 7/6/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: One Piece 752 by cnet128 , Bleach 587 (2) , Gintama 501 by Bomber D Rufi

Hajime no Ippo 143

ru
+ posted by Lapin as translation on Feb 3, 2012 16:55 | Go to Hajime no Ippo

-> RTS Page for Hajime no Ippo 143

025
Второй раунд окончен!!
*Хах* *Хах*
*Хах* *Хах*
До сих пор он был односторонним и Макуноучи был на грани вылета! Изменится ли что-нибудь за оставшиеся четыре раунда?!
Раунд 143 Для тех, кто беспокоился

026
Видишь?
Сколько пальцев?
*Хах*
*Хах*
*Хах*
*Хах*
*Хах*
Ч-четыре… Может быть пять.
*Хах*
*Хах*
*Хах*
*Хах*
*Хах*
Он не видит их...
Ты не видишь его движения, его кулаки и, теперь, даже его самого.
Это наихудшая ситуация.
*Хах*
*Хах*
*Хах*
*Хах*
*Хах*
Я-я очень удивлен.
Эта скорость и это мерцание.
И этот превосходный план битвы...

027
Потрясающе... Это очень высокий уровень для классового турнира...
Оу
Что с тобой?!
Ты уже сдался?!
Ты тоже в этом классе!!
Я-я еще не сдался!!
У меня есть еще четыре раунда!!
Отлично, вот это дух! Ты расстроен, поэтому врежь ему.
Н-но
Если я не смогу ударить его, то это безнадежно.
Да! Непродуманные удары только ухудшают ситуацию.
И надеяться на случайный удар против такого невозмутимого и умного противника бесполезно.
Мы тоже подумаем над этим.

028
...Подумаете?
Очень сложно выполнить какую-либо связку, будучи загнанным в угол.
Ты должен поставить себе четкую цель и стремиться к ее исполнению.
Чего ты хочешь достичь во время этого матча?
Я-я хочу
Выиграть...
У тебя есть более четкая цель?
Всем, кто беспокоится обо мне...
Я хотел показать им, что сейчас я в порядке...
Не говори об этом в прошедшем времени. Как ты сказал, у тебя есть четыре раунда, чтобы сделать это.
Покажи им, что ты сейчас с тобой все хорошо.
Н-но
Я не могу нанести удар, чтобы показать им это...

029
Один удар...
Как сделать его?
Один удар за четыре раунда.
Для людей, помогавших тебе вернуться на ринг, покажи им
Один удар, который убедит их!!
О-один удар...?
Который убедит всех.
Всего один...
Отлично. После этой, мы будем двигаться к следующей цели!
А сейчас думай только об этом!!
Один удар…

030
Время вышло!!
Правый глаз Макуноучи не откроется.
Заходи слева и покончи с этим!
Не торопись и добей его.
Окей.
Да, давай, Саеки! Выруби его!!
Макуноучи уже избит.
Победи его, победи его!!
Черт бы их побрал
Говорят все, что в голову придет.
Сделай все, что сможешь, Иппо!
И это весь совет, который вы ему дадите?

031
Вне зависимости от скорости, я думал, что атака парня была сильнее.
Но я был слишком наивен.
Он не такой противник, который будет поражен из-за небольшого технического совета.
Сейчас он сфокусирован на своем ударе! По одному! Это все
Теперь...
Третий раунд!!
Ах, Макуноучи удар вперед!!
Вааа
Фух
Еще здоров, да?
Он агрессивно сокращает дистанцию!!
Он собирается драться на близком расстоянии?!

032
У его ударов широкий размах, но они сильны!!
Они выглядят так, будто им сейчас снесут башню, если попадут в нее
Ударь
Если ты ударишь его, у тебя появится шанс!
Хорошо, его удары все еще хороши.
Он сможет сделать это.
Я должен приблизиться!
Если он выйдет на свою дистанцию, он с легкостью уйдет на невидимую мной сторону.
Если это произойдет, то я не смогу ударить его!!
О! Он приближается, чтобы уменьшить невидимую ему зону!!
Он правильно рассуждает, но его план очевиден для Саеки.
К тому же, к нему приблизиться очень сложно.
Фух
Его удары все еще хороши.

033
Но если ты не сможешь ударить меня, то это бессмысленно.
Бороться после того, как заклинание было произнесено, слишком поздно.
Д-дерьмо, он разорвал дистанцию.
Ааа...
*Тук*
*Тук*
*Тук*
*Тук*
*Тук*
*Тук*

034
*Тук*
*Тук*
*Тук*
*Скрип*
А!
Увааа
Правая Саеки!!
И удар!!

035
Он готовится к финальному удару!
Макуноучи слеп из-за опухшего глаза?! Он не защищается?!
Сделай это
Давай, Саеки!!
Давай, Саеки!!
...Кх
Б-быстро. Его скорость выросла.
Нет способа, чтобы продержаться с одним глазом.
Есть ли у его скорости ограничение?

036
Гх. Фу
Аа, он шатается.
Упадет ли он?!
Ваа
Иппо
*Рыбацкие лодки Макуноучи (надпись на шортах)
Помни, ни в коем случае не падай.
Иначе ты не сможешь прорекламировать магазин.
Он сохранил баланс!!
Он не упал! Макуноучи показал хороший боевой дух!!

037
Мх
Э-это было близко.
Я чуть не раздавил символ магазина.
И я обещал Умезаве-куну…
Я сказал ему, что выиграю несмотря ни на что.
Я не могу закончить все так печально.
По крайней мере...Чтобы показать всем, кто подбадривал меня
Я вложусь в последний удар.
Дух Макуноучи падает!!
Скорость Саеки спасла его ото всех ударов!!
Черт, Черт
Умх

038
Хааах, Хааах
Хааах, Хааах
Вот блин, Это бесполезно.
Выглядит так, как будто это было подстроено.
Черт подери...
Сила Иппо ничто по сравнению с этим.
Если бы я был более серьезным, у него было бы больше практики.
Постройся, Иппо!!
Сделай все, что сможешь!!
Хорошо сказано, малыш! Мы тоже фанаты Макуноучи!
Так подбодрите его тоже!!
Не сдавайся, Макуноучи!
С твоим ударом, ты сможешь ответить ему!
В любом случае, ударь его!!

039
Макуноучи! Макуноучи!
Макуноучи! Макуноучи!
Хаах
Хаах
Он не только быстр...
Саеки-сан невероятно силен!!
Неважно, выиграю я или проиграю
Всего один... Один удар это все, что мне нужно.
Во время скандирования фанатов на ответный удар, Макуноучи двигается вперед!!
Сможет ли он соответствовать этому?!
*Взгляд*
Осталось двадцать секунд.
Я могу закончить это...
Я хочу показать им всего один удар!!

040
Ааа, Правая!!
Всего один удар
В-всего один...
Левая!
Я не вижу Саеки-сана.
Нет... Он не ударит.

041
Все кончено
Осталось две секунды!
У меня еще есть время!!
Это конец!
*Скользь*

042
И звенит гонг!!
Макуноучи запнулся и заблокировал последний удар.
Третий раунд окончен!
Парень
Это было неожиданно... Но нет причин торопиться.
Сейчас это только вопрос времени.
Какой спокойный парень.
Он высчитал, сколько ударов сможет нанести, смотря на часы.
Возможно ли ударить его хоть раз..?!

043
Т-тренер…
Д-да, ты хорошо постарался.
Ты перестал падать вперед, когда запнулся о Саеки.
Это было удачно.
Д-да, это было удачно.
Но есть кое-что более удачное.
Это была случайность, но...
Я понял кое-что, когда запнулся о невидимую фигуру Саеки.
Если ты не видишь что-то, это значит, что ты можешь видеть что-то другое!!
В-в следующем раунде...
Я должен суметь поймать его.

044
Первый шаг
Верхний баллон: Екарный бабай!
Второй баллон: Жуух

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Lapin
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 382
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 11, 2014 One Piece 752 en cnet128
Jul 11, 2014 Bleach 587 en cnet128
Jul 11, 2014 Galaxy Express 999 5 en Hunk
Jul 11, 2014 Bleach 587 en BadKarma
Jul 10, 2014 Gintama 501 en Bomber...
Jul 9, 2014 Hunter x Hunter 346 fr Erinyes
Jul 9, 2014 Naruto 682 en aegon-r...
Jul 9, 2014 Naruto 684 de KujaEx
Jul 9, 2014 Shokugeki no Souma 77 en Eru13
Jul 9, 2014 Shokugeki no Souma 76 en Eru13