Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/21/14 - 7/27/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: One Piece 753 by cnet128 , Bleach 589 (2) , Gintama 503 by Bomber D Rufi

Magico Special

ru
+ posted by Lapin as translation on Mar 31, 2013 22:06 | Go to Magico

===============1===============
Будущее пары это...
Последняя глава "Мэджико", 45 страниц + цветные страницы!!!
церемония волшебного бракосочетания!
=============2=============
эй... ты не знал?
со вчерашнего дня в этой церкви за городом...
сбираются волшебники!
да я слышал!!! наверно, они проводят какой-то жуткий ритуал...
почему они собираются?!

Иглесиас, земли крыла сокола.
заброшенная церковь, святилище.

здесь...
начинается решающий ритуал!!!
============3=============
ффух
ффух
хха
хха

мы
гвах!
прибыли!!!

зырк
зырк

это правда, напо-сама?
что легендарная "экидона"...
в этой заброшенной церкви высоко в горах?!!

заткнись!!!
литан!!! тииихооо!!! придурок!!!
но вы единственный источник шума...
==============4=============
что?! внутри она выглядит совсем по-другому!!!
магия?!
и-и-и здесь столько удивительных волшебников! они мелькали на обложках журналов!!!
=============5==========
напо-сама! нужно попросить у них автографы!!!
обычные люди, верящие жёлтой прессе
д-д-д-дурак!!!
сохраняй спокойствие, деревенщина!!!

моя цель - получить силу экидоны!!!
я во сне видел, что она здесь!!!
во сне?! то есть, мы поэтому сюда припёрлись?!

с силой экидоны я стану правителем этого мира...
и все женские трусики будут моими!!!
кажется, зря я с ним связался.

ах... начинается!

ээээ... нууу... м-м-мы собрались... в-в этот рад-достный день...
с-спасибо всем... к-кто п-пришёл на их свадьбу!!!

я... я рог, ведущий этого вечера!!!
з-здравствуйте!!!
а... ээээ, я повстречался с ними... эээ...

скрип
нууу...
==================6==============
...слишком долго.
=============7============
ты слишком медленный. к чему всё растягивать?
и какого чёрта ты так нервничаешь?!

чтоооооо?! да кто тут ещё нервничает!!!
ага... а чего ж у тебя на голове пожар целый?
щас всех спалишь!
эй, рог, успокойся!
ты тоже, шион-сан!
не говори та-

кья!!!

олала!!! это же эммины...
т-т...
трусикиии!!!
================8=================
о времена, о нравы...

смотри!!! родинка!!! она и впрямь экидона!!!
а это шион, один из трёх мудрецов запада!!!
кажется, сегодня их свадьба...
что будем делать?! неужели экидону уведёт такой тип?!

трусики... я ещё не всё разглядел!!!
кошмар...

кхем.

что ж...
начнём!
церемонию бракосочетания, которая запечатает и рассеет злую силу экидоны,
==============9=============
"мэджико".
последний ритуал
"свадьба"!!!

в болезни
и здравии,
в богатстве и бедности, в горе и в радости...
пока смерть...
не разлучит вас..?

да.
да.
=============10=============
эмма такая красивая...

ну а теперь...
все собрались!!!

иии...
горько!
горько!
горько!
==============11===========
ну же, горько!
клятвенный поцелуй
часть ритуала, включающая в себя поцелуй перед сотнями глаз.
горькооооо... горррррькооо... гоооорррькооо...

хахахаха! ну вы и покраснели!
как перезрелые помидоры.
ахахахах
отлично, с этого момента вы - пара помидорок!
боже мой, вы никогда не изменитесь...
ну давайте же! взасооос!
ну что вы, как в первый раз!
не стесняйся!!! будь мужиком!!!

вот наш шанс!!! прекрасная возможность!

я... я знаю!!!
дело не в поцелуе... мне совсем не трудно...
а...
живее!!!
целуй уже!!!
==============12===========
пожалуйста, смотри
только на меня.

а я буду смотреть на тебя.
и так мы совсем не будем стесняться, правда?

пускай я и не владею магией...
зато я второклассный лучник! (самопровозглашённый)

сердце экидоны...
моё!!!
================13=============
уааааааа!!!

да так только ещё хуже!!!
вопль души

гьяяях?! что это?!
хи...
я... я тону в крови из носа!!!

ооох, как же давно я этого не видел! вот оно, счастье.
я слышала, это к удаче.
я хочу стать богатой.
кьяяя! что же мне делать, что же мне делать?!

тише, тише.
================14===============
хлоп
хлоп
хлоп
оляля! засосал!
теперь мы, эй-чан!
зарежу.
хлоп
хлоп
прекрасно!
хлоп

ааах, как мило... я тоже хочу поцеловаться с милашкой...
я тоже...

нет! это не важно!!! сердце, сердце!!!

ладно, а теперь торжественное обращение к собравшимся!
это следующая часть!
аах, ты молодец.
...да.
==============15==============
...на самом деле, я не знаю, что вам сказать.
...всё.

чтооо ж, спасибо всем, кто пришёл сегодня!
я знаю, что занят не своим делом, но...

тост!!!

это же...
==================16===============
симфония тоста
часть ритуала, когда из звони бокалов получается песня.

аах, как красиво...
стоп, мы здесь не для этого!

что ж, а теперь...
то, чего все так ждали... все к столу!!!
щёлк

осторожней...
стань тенью, напо..! тихо, незаметно...

уррааааа, мясо!!!
э...
всё мясо моё!!!
========================17==============
гуах!
хрясь

эх, молодёжь...
ахаха... луу-тян, так нельзя!
прошу прощения!
эмма, ты тоже попробуй!
оно ооочень вкусное!

напо-самааа...
чёрт...
хвать

уоооооооооо
ооооооо
================18===============
Коронное блюдо невесты
часть обряда, в котором всем присутствующим нужно съесть невестину стряпню.

это изрыгнула сама преисподняя...
кажется, вот самая тяжёлая часть испытания...

ммм... пальчики оближешь!

правда?! я так рада!
я ведь со всей душой это готовила! кушайте на здоровье!
ням ням
...парочка дебилов!!!

блееее
бвааагх
кхаааа
нееееет
буээээээ

я...
я всё!!!
буээ!
================19==============
аааааргхх!!! с меня довольно!!!

слушайте все! меня зовут напо!!!
я тот, кто станет повелителем мира!!!
а теперь отдайте мне экидо-

...ась?

братец, прости!!!
я больше не мог сдерживать "свадебный торт"!!!
грааааа
т...торт?! это свадебный торт?!!
================20-21============
эмма-сан!!! братец!!!
режьте торт!!!

боже...
что за шумная свадьба...

вперёд, эмма!!!
да!!!

бабах
сверк

разрезание торта
часть обряда, в котором пара должна победить торт, превращённый в призрака, а затем угостить им друг друга.

хм? что это улетело?
где? тебе, наверно, показалось.
=============22==============
ням-ням... какой вкусный торт!
сразу вспоминаю, как эмма в первый раз дала мне его...

ну же! в этой части вы должны покормить друг друга!
скажи "ааа"!
а ты всё веселишься.

скажи "аааа".

з...здорово.

ммм... офигеть!!!
офигенный торт!!!
================23===============
что ж... время пришло...
=============24============
ребята...
это последняя часть ритуала.

мы писали это на приглашениях, так что вы должны быть в курсе.

последняя часть...
"освобождение от уз".
==============25==============
чувства... рождённые между нами... и собравшимися здесь людьми...
"связи"... "узы"...

в этой части ритуала взамен всего этого...
мы запечатаем и уничтожим тело экидоны!!!

мы потеряем все наши воспоминания друг о друге...
как будто мы и не были знакомы...
нас раскидает по миру...
всё хорошее, что связывало нас... исчезнет... мы станем чужими людьми!

но только так можно завершить мэджико!
сжал

мне...
мне очень тяжело видеть всё это...
=============26==============
с этого момента... мы будем незнакомы...
это так больно...
у меня сердце разрывается!!!

но я очень счаслива, что встретила вас...
и вы сделали мою жизнь чуточку лучше...!!!

я не хочу расставаться с вами...!!!
я не хочу быть здесь из-за этого!!!
но...

но...
мы должны двигаться вперёд...

начинаем.
==================27=============
мы всё смогли только благодаря вам!!!
не сомневайтесь в этом, кто бы что ни говорил!!!
спасибо!!! ещё увидимся!!!

опять ты разорался, идиот...

шион... что бы ни случилось, помни. я твой старший брат.
я всегда буду любить тебя.

...ну, было весело...
я рада... что встретила вас!!!
хмф!
=================28===============
придурочный метлоглаз и страшная доярка...
вас, ребята, при всём желании не забудешь!
...аж бесите.
он имел в виду... мы любим вас!!!

да...!

ик
уууу
вуууу
ик
б...братик... и сестрёнка!!!
вы... всегда будете моими братиком и сестрёнкой...!!!
уууу...

я всегда... относился к вам, как к родным сыну и дочери...
старик...

мы отлично справились...!
посмотрите на себя...
вы просто молодцы...!
================29=============
шион, ты постоянно себе врёшь и очень упрямый...
а ещё ты тупой и ни на что без меня не способен!
ась...?

эмма, ты неуклюжая и пустоголовая, а без меня ты вообще бы пропала!
боженьки, ну и истрепала же ты мне нервишки!
эхехе...

но подталкивать вас к зарождению романтики,
смотреть, как вы краснеете и творите прочую детскую чепуху...было очень весело.
р...романтики...
т...ты...!!!
===============30=============
спасибо вам обоим...
что позволили мне быть вашей старшей сестрой.

анис-тян...!

грр...
==============31============
а я не буду плакать!!!

если мывсё забудем...
и все разлучимся...
то и боль тоже исчезнет, правда, эмма...?
=============32=============
а значит, мне не о чем жалеть!
если нужно помочь эмме...
то пускай всё исчезает!!!

вот почему...
я не буду плакать!

луу-тян!!!

как и ожидалось от нашей радости и гордости... нашей дочери...!!!
==========33=============
спасибо!!!

остались...
только мы...

эмма, ты помнишь?
как я пришёл за тобой...

хихихихи
конечно!
сиг-сан врезался в замок... я думала, что меня съедят, но...
тут появился ты, шион-сан!
===============34============
я обязательно
приду за тобой ещё раз.


даже если мы разлучимся...
если наши узы исчезнут...

если исчезнут наши воспоминания...
это не важно!!!
==============35==============
то время, что мы провели все вместе...
оно навсегда останется в наших сердцах...!!!

вот почему...
мы обязательно встретимся вновь.

...да!!!

и мы снова отправимся в путешествие!
да...!
вместе с сигом, анис, луу... и остальными...
да...!!!
===============36==========
хрясь...
хрясь...
хрясь...

шион-сан! я никогда... никогда не забуду...!!!
я всегда... всегда буду твоей женой!
ведь в этот раз... я тоже буду искать тебя!
=============37===========
я приду... к тебе.
=============39===========
фьююю
фьюююю

эй.
эй ты!

если ты свободна, может, попьём чайку?
я знаю тут недалеко отличную кафешку.
чтооооо?!
я?!
ты такая милая.
эм...
ну? что скажешь?

н-н-н-нет, я не могу!
эм...
я путешествую по миру... и кого-то ищу!!! так что я занята...!
а! кого-то ищешь? и кого же, если не секрет?
ааа?
===============40=============
я не знаю.

...ась?

он твой друг?
хмм...
я не знаю.
член семьи? родственник?
кто же он?
я не знаю.
мужчина?
женщина?
я не знаю.

...на кого он хотя бы похож?
я не знаю.
боже... да кто же он?!
он вообще, существует?!
я не знаю...
=============41=============
но...
это очень важный для меня человек... и я ищу его уже очень, очень давно!
я уверена... что когда мы встретимся, я обязательно его узнаю!

ну, ну... если хочешь придумать оправдание, чтобы не идти с нами, то это не сработает!
что за бред ты городишь?
кья!!!
стой...
ну, пускай она и немного "того", зато милашка.
почему бы и нет! повеселимся с нами!

нет...
хватит...
отпустите!!!

...а?
что... за... звук...
==============42-43==============
эээээээээээээээээ?!!

х...
хья...
хиииииии!!!
==============44============
хэй.
==============45=============
идём!!!
============КОНЕЦ=================

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Lapin
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 382
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 27, 2014 Galaxy Express 999 10 en Hunk
Jul 27, 2014 History's... 575 en aegon-r...
Jul 27, 2014 Ring 1 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 49 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 48 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 47 en kewl0210
Jul 26, 2014 81 Diver 46 en kewl0210
Jul 26, 2014 Tokyo Ghoul 83 en Sohma Riku
Jul 26, 2014 81 Diver 45 en kewl0210
Jul 26, 2014 Bleach 589 en BadKarma