Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/25/14 - 8/31/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 507 (2)

Naruto 460

Sasuke encerclé

fr
+ posted by Lord Rayleigh as translation on Aug 21, 2009 13:21 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 460

Page 1
Zetsu : " Allez ! Jouons tous à trouver Sasuke ! "
Narrateur : Quelles sont les intentions de ce visiteur non convié ?!
Raikage : " Quoi ?! "
Gaara : " Sasuke ?! "
Temari : " Hein ?! "
Kankourou : " Que fait-il ici ?! "
Mizukage : " Celui avec le sharigan ... "
Ao : " Celui qui a tué Haku et Zabuza ? "
Danzou : * Sasuke ici, impossible ! *
Kurotsuchi : " Qui c'est ? "
Tsuchikage : " Un membre d'Akatsuki sûrement. "

Page 2
Raikage : " Où est Uchiha Sasuke ?! Répond-moi ! "
Zetsu : " ?! "
Zetsu : * Il, il est rapide. *
Raikage : " Si tu ne me réponds pas, je ne me retiendrai pas. "
Zetsu : " Oh, très bien. Je vais vous donner un indice. "

Page 3
Raikage : " Shi, allons-y ! "
Shi : " Oui, monsieur. "
Mizukage : " Il n'y aucune raison de le tuer. "
Mizukage : " Si vous l'avez capturez, vous pourrez peut-être en tirer des informations sur l'Akatsuki ! "
Gaara : " Il n'y a personne dans l'Akatsuki qui trahirait. "
Mifune : " Okisuke, Urakaru, donnez l'ordre à toute le monde de rechercher Sasuke et de se préparer au combat. "
Urakaru : " Oui, monsieur ! "
Raikage : " Toi avec l'oeil blanc ! Garde un oeil sur l'Hokage ! "
Ao : " ! "
Danzou : ... "

Page 4
Raikage : " Shi, Darui, allons-y ! "
Darui : " Désolé pour la table ... et le mur. "
Shi : " Hey, Darui ! Oublie ça, allons-y ! "
Tsuchikage : " Mon Dieu ! Quelle grossièreté ! "
Tsuchikage : " Il a toujours été un enfant mal élevé. Ca n'a pas changé quand il est devenu Kage. "
Okisuke : " Que tout le monde se prépare au combat et trouvez-moi l'intrus Uchiha Sasuke. "
Okisuke : " Je veux trois équipes qui gardent l'entrée de la tour. "
Samurai : " Compris. "
Karin : " ?! "

Page 5
Sasuke : " Que se passe-t-il, Karin ? "
Karin : " Les samurai commencent à bouger. Il semble qu'ils soient à notre recherche. "
Juugo : " Zetsu, c'est un tour de ce type. "
Karin : " ... "
Samurai : " ! "

Page 6
Tobi : " Pouvons-nous avoir une petite discussion, Uzumaki Naruto ? "
Naruto : " ?! "
Naruto : " Toi ! "
Tobi : " Un rasengan, hein ? Tu sais très bien que ça ne marche pas sur moi. "

Page 7
Tobi : " ! "
Naruto : " ?! "
Naruto : " ?! "
Naruto : " Wah ! "
Yamato : " Naruto, soit prudent. "
Tobi : " Bien joué, Hatake Kakashi. Tu es rapide. "

Page 8
Kakashi : " Je ne te laisserai pas toucher à Naruto si facilement ... "
Kakashi : " Uchiha Madara ! "
Tobi : " Tu aurais du m'écouter alors. Aucune de tes attaques ne marche sur moi, Uchiha Madara. "
Kakashi : " Donc tu reconnais que tu es Uchiha Madara ?! "
Yamato : " Je ne sais pas si tu disparais juste ou si tu te transformes en fantôme ou quoi que soit d'autre ... "
Yamato : " Mais si tu veux attraper Naruto, tu dois être solide. "
Yamato : " C'est ce que nous planifions. "
Yamato : " Tu es pris dans mon piège maintenant. "
Tobi : " Hahaha. Je ne pense pas que ce soit si facile. J'ai un plan aussi, tu sais. Pour le moment, je veux juste discuter. "
Kakashi : " Discuter ? "

Page 9
Tobi : " Oui. Comment as-tu fait pour que Negato me trahisse ? "
Tobi : " Naruto, tu éveilles ma curiosité. "
Naruto : " On s'en fiche. Que vas-tu faire à Sasuke ?! "
Naruto : " Dis-moi pour Sasuke ! "
Tobi : " Sasuke, hein ? "
Kakashi : " ... "
Yamato : " ... "
Tobi : " Très bien, je vais te dire ... "
Tobi : " l'histoire d'un homme rongé par la haine et le ressentiment du monde ninja ... "
Tobi : " l'histoire d'Uchiha Sasuke ! "

Page 10
Samurai : " Se sont-ils déjà échappés ? "
Samurai : " ?! "

Page 11
Karin : " Ca ne sert à rien. Ils sont trop nombreux ! C'est sûr qu'ils nous attraperont. "
Suigetsu : " Cet enfoiré de Zetsu, je n'oublirai pas ! "
Samurai : " Détruit. "
Karin : " Les samurai peuvent contrôler leur chakra aussi ? "

Page 12
Suigetsu : " Je ne savais pas qu'ils pouvaient utiliser le chakra de cette manière. "
Karin : " Eh ! Sasuke ! Que fais-tu ?! "
Sasuke : " Je suis vraiment énervé maintenant. "
Sasuke : " Venez. Je ne serai pas indulgent. "
Samurai : " Moi non plus ! "

Page 13
Samurai : " Il l'a renvoyé ?! "
Samurai : " Ca ressemble à notre technique. "
Juugo : " Oublie les, Karin. Traque Danzou, il faut que nous sachions où il est. "
Karin : " Mais et les samurai ? "
Juugo : " Je m'occuperai d'eux. "
Juugo : " Toi, occupe-toi juste de trouver Danzou. "
Karin : " ?! "

Page 14
Samurai : " ! "
Suigetsu : " Merde ! Je lui avais dit de ne pas les tuer ! "
Juugo : " C'est ... "

Page 15
Karin : * Le chakra de Sasuke ... il est différent. *
Karin : * Je ne l'ai jamais vu comme ça auparavant. *
Karin : * C'est plus sombre encore que celui de la deuxième étape de sa malédiction. *
Karin : * Et plus froid ... *
Darui : " Je peux sentir beaucoup de chakra se répandre ! Ca doit être Sasuke ! "
Raikage : " Dans quelle direction ?! "
Darui : " ! "
Darui : " Raikage, c'est ... "
Shi : " Juste en dessous de nous. "
Samurai : " Donc tu n'es pas seul ? "
Karin : " ! "
Karin : * Quelque chose de monstrueux arrive ! *

Pages 16-17
Sasuke : " ! "
Raikage : " Morveux ! Je vais t'apprendre à redouter ma colère ! "
Narrateur : La haine apporte la guerre. Sasuke et le Raikage se rencontrent et commencent immédiatement à se battre.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Lord Rayleigh
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 30
Forum posts: 1812

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Aug 21, 2009 460 en fishbot
Aug 21, 2009 460 pl Rejzer
Aug 21, 2009 460 de KujaEx
Aug 23, 2009 460 id ian_item
Aug 24, 2009 460 es Black Lagoon
Aug 27, 2009 460 br lostkid
Aug 29, 2009 460 en cnet128
Sep 13, 2009 460 en HisshouBuraiKen
Sep 19, 2009 460 pl juUnior
Feb 7, 2010 460 br Magara
Jan 22, 2011 460 it Sasori
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 31, 2014 Chrono Monochrome 34 en aegon-r...
Aug 31, 2014 Gintama 507 en kewl0210
Aug 30, 2014 Chrono Monochrome 33 en aegon-r...
Aug 30, 2014 Naruto 690 de KujaEx
Aug 29, 2014 Mayonaka no X Giten 4 en Dowolf
Aug 29, 2014 Gintama 507 en Bomber...
Aug 28, 2014 Toriko 290 en kewl0210
Aug 27, 2014 3-gatsu no Lion 38 en kewl0210
Aug 26, 2014 UQ Holder! 20 fr Aspic
Aug 26, 2014 Galaxy Express 999 20 en Hunk