Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/25/14 - 8/31/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 507 (2)

Rave 4

Scară spre necunoscut

ro
+ posted by Luffy93 as translation on Nov 3, 2009 15:16 | Go to Rave

-> RTS Page for Rave 4

01

scară spre necunoscut

02

haru, cred că în sfârşit a adormit.
de ce l-ai adus la magazinul lui gemma?
pentru că era mai aproape.
ce ciudat...
insula asta a fost întodeuna liniştită. niciodată nu s-a mai întâmplat aşa ceva.

03

dar sigur că toţi sunt bine.
şi sigur că dupa asta totul va reveni la normalitate
nu ştiu ce să zic, surioară.
povesteşte despre tata.

04

cred că e timpul cattleya... o să povestesc.
gemma, eşti bine?
tatăl tău a lăsat insula asta...
pentru a căuta raveul.

05

acum 15 ani insula era foarte liniştită.
dar atunci, dark bringul a apărut.
gale voia să distrugă dark bringul. a lăsat insula pentru a căuta singurul lucru care putea opri dark bringul... Raveul.
au trecut 15 ani şi încă nu am auzit de el.
dar... de ce tata...?
decât asta ştiu.
dar pot să îţi spun altceva.

06

gale nu te-a abandonat.
ziua aia, acum 15 ani...
sigur o să găseşti raveul, tati.
cred.
unde este haru?
doarme.
înţeleg... când o să mă întorc o să fie un bărbat.
hehe da.
cattleya, nu plânge şi ia-ţi la revedere de la papi.
cattleya nu plânge, nu e atât de greu să zici la revedere.
dar... dar...!

07

ok, o să mă întorc repede.
gale! barca este gata.
ok
aveţi grijă, sakura, cattleya.
ok
tati!!
găseşte raveul şi întoarcete repede!

08

gale e ca tine. nu îşi lasă familia niciodată.
ceva a trebuit să se întâmple, de aia nu s-a întors.
asta s-a întâmplat.
tata a lăsat insula ca să salveze lumea.
mai sunt lucruri ce încă nu înţeleg.
acei oameni nu o să oprească distrugerea oraşelor.

09

nu pot să las în spate ce s-a întâmplat.
surioară! unde pleci?

10

ai stat aici tot timpul?
puun
înţeleg, tu eşti purtătorul raveului şi îl protejezi, nu?
hehe

11

rave, sora mea, tatăl meu, insula, lumea... nu înţeleg nimic din asta.
plue...
şi eu...
ce ar trebui să facem?

12

hey! unde te duci?
intră în apă!
poate să înoate câinele ăsta?

13

plue!!!
ce idiot!
gasp!!
ce naiba faci? vrei să mori?

14

hey! stai. vorbesc cu tine!
o barcă?

15

vrei...
vrei să pleci singur de pe insulă?
atât de mic şi nu îi este frică de nimic.
dar eu...

16

în ce lume poate un câine să construiască o barcă.

17

plue... m-am decis.
vin cu tine.

18

aici te ascunzi, surioară.
doarme?
surioară...
eu...
plec de pe insula asta.
o să distrug Demon Card.
sunt noul moştenitor al raveului...

19

asta e decizia mea.
dar... eu îţi promit...

20

că o să mă întorc.

21

o să mă întorc.
o să mă întorc.
nu ca tata.
mamă...
fac bine că nu-l opresc?

22

aşa că o să pleci.
eşti sigur?
nu sunt de acord!
tu nu înţelegi nimic, nakajima.
yaaah!
plue haide...
puun
ai grijă de tine nakajima.
aş... aşteaptă!
ce copil nebun.
cred că face ce e corect.
domnişoara cattleya!

23

ştiam că într-o zi va pleca.
nakajima, o să am nevoie de un om în casă aşa ca...
vrei să ne căsătorim?
ce!?
hahaha! eşti al meu.
ce copii.
shiba, o să distrug demon card.
totul e bine.
îmi pare rău pentru ce s-a întâmplat înainte.
când o să te refaci, ai grijă de insulă.
aah eram să uit, întodeauna o să fim prieteni.
haru...

24

prima dată trebuie să reglăm sabia.
haide plue!
puun
şi aşa noul moştenitor al raveului îşi începe aventura.
în căutarea celor 4 pietre ale raveului şi bătălia pentru a distruge Demon Card.
dar nici nu îşi imaginează ce putere are.
va urma...

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Luffy93
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 8
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 2, 2014 3-gatsu no Lion 39 en kewl0210
Sep 1, 2014 Union! 1 en Eru13
Aug 31, 2014 Chrono Monochrome 34 en aegon-r...
Aug 31, 2014 Gintama 507 en kewl0210
Aug 30, 2014 Chrono Monochrome 33 en aegon-r...
Aug 30, 2014 Naruto 690 de KujaEx
Aug 29, 2014 Mayonaka no X Giten 4 en Dowolf
Aug 29, 2014 Gintama 507 en Bomber...
Aug 28, 2014 Toriko 290 en kewl0210
Aug 27, 2014 3-gatsu no Lion 38 en kewl0210