Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/14/14 - 4/20/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 (2)

Rave 5

Problemă?

ro
+ posted by Luffy93 as translation on Nov 3, 2009 15:38 | Go to Rave

-> RTS Page for Rave 5

01

nimic

02

nimic

03

Problemă?
Viu sau mort
Răzbunare în trio!
Magia unui zâmbet
Legendarul fierar
Căderea unui înger
De la uşa ruptă
Moştenitorul
Podul promisiuni

04

Problemă?

05

ce ciudat
până acum trebuia să ajungem
o fi drumul cel bun?
trebuie să refacem raveul căt mai repede.
Plue?
puuun

06

Plue nasul tău...
se... se înclinează!
înţeleg
au trecut 7 zile
şi nu mai avem mâncare...
puun...
şi ţie îţi este foame...
eşti un câine foarte ciudat...
când ajugem prima dată mâncăm

07

în sfârşit barca ajunge in hip hop town
hip hop town

08

whoaa oraşul ăsta e foarte mare.
câte magazine...
plue, uite câte locuri unde să putem mânca...
waah!
dar, unde?
plue, unde te-ai dus?
plue!
plue!

09

ce oameni ciudaţi...
mai vrei acadele?
puun
plue...
dar, ce...?
ohh... e câinele tău?
da... încă nu ştiu dacă e un câine...
e foarte frumos

10

frumos?
ha, ha
îmi pare rău, dar...
trebuie să plecăm...
ha ha ha!
de ce nu te opreşti din mâncat?
haide plue!
mulţumesc domnule!

11

aşteaptă... câinele tău a mâncat 30 de acadele...
trebuie să plăteşti...
eh?
500 edels
500 edels?
NT: edels - banii din lumea asta
eşti nebun? e prea mult...
şi acolo sunt decât...
5 beţe de acadele...
ce naiba zici? a mâncat 30...
ai grijă mai bine de câinele tău...
eh?

12

încerci să mă furi...
dacă nu ai bani...
câinele e al meu hahaha...
nu aşteaptă, nu îl lua pe plue!
aşa că se numeşte plue...
stai!
dămil înapoi!
unde se duce cu plue?...

13

e rândul meu.
ok, stai o secundă.
insula asta e foarte mare...
dacă ar fi insula garage, ar fi mai uşor...
ce să fac?

14

câini?

15

cursa a început...
oh...
e o cursă...
pe primul loc nr. 2 yamato yasushi
...pe 2 nr.5!...
şi un câine este oprit...!
e distractiv...
e câinele nr.6!

16

plue!
stai, se mişcă...
se duce afară...
s-a aşezat!
la luat stăpânul...
ce se întâmplă...
eh?
ce să fac...

17

ce crezi că faci?
huh?
te-am cumpărat ca să alergi în cursa asta...
o să îţi dau o lecţie ca să înveţi să alergi.
plue!

18

la naiba.

19

oof!
plue fugi!
ce faci? mişcăte!
nu te culca, fugi!

20

băiatul ăla!
pe el!
până când se trezeşte plue...
o să termin cu ei!
ce, ce...?
îmi pare rău domnule georco...

21

îi face praf...
nu-l putem opri.
pentru ce te plătesc?
o să am mai multă grijă domnule!
trebuie să-mi caut alt loc de muncă...
stai... parcă am mai văzut faţa asta înainte...
şi mişcările astea!
nu pare uman!
asta e!

22

nu o fi un rave master?
stema aia...
demon card!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Luffy93
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 8
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
May 6, 2009 5 es Gôthii
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 21, 2014 Gintama 490 en kewl0210
Apr 20, 2014 Real Account 3 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 6 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 5 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Shokugeki no Souma 67 en Eru13
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 2 en aegon-r...
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 1 en aegon-r...
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 18, 2014 Assassin's Creed... 4 fr Erinyes