Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/21/14 - 7/27/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 504 by Bomber D Rufi
translation-is-ready

Kurohime 31

Zero Negro Parte 2

br
+ posted by luispauloml as translation on Aug 15, 2010 05:26 | Go to Kurohime

-> RTS Page for Kurohime 31

Reservado para Haru-ka Scans


___________________
### Kurohime 31 ###
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 01:

Capítlo 31 Zero Negro Parte 2
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 02:

Não tem erro... Essa pessoa é o Zero.
Por que ele é a ressurreição do Deus da Morte...?
Quer dizer... que foi ele que morreu para salvar a Hime...
Seu amado, Zero?!
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 03:

Zero se tornou o Deus da Morte?!
E aquele é o rio Styx...
Droga! Se continuarmos aqui, todos morreremos!
O que é isso?! Um rio de sangue?!
Uwaaaaah!
Isso não é sangue comum! Se você caírem no rio, vão dissolver!
O rio está criando uma barreira!
Se ela se completar a porta para o Hades se abrirá!
E então não sairemos vivos daqui!
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 04:

Está desmoronando!
Pequena Yuki! Me ajude aqui!
Já vou!
Uwaaaaahh!
Não só o gelo que está caindo,
Mas devemos transformar todo o resto em neve!
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 05:

[em branco]
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 06:

Mestre Byakko!
Vocês, deuses, me escutem! Mesmo tendo me selado,
Vocês não puderam retirar meus poderes.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 07:

!
Byakko impediu a formação da barreira!
Vamos escapar por ali!
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 08:

É verdade.
O motivo de termos selado os reis espíritos é para retirar-lhes seus poderes e usá-los a nosso favor.
Entretando, eu não me importo com isso...
Hehehe...
Você sabe o quanto eu tenho esperado por isso?
Tirei-lhe seu amado e suas memórias dos dois juntos de uma vez só!
Isso torna inúteis todas as razões pelas quais tem lutado.
E mais, não só não tem poderes para lutar por vingânça, revanche ou desespero como, provavelmente, não consegue nem se manter de pé.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 09:

Agora posso matá-la sem pensar duas vezes!
Morra...
O quê?!
Ela ainda pode lutar...
Isso não é bom...
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 10:

Uwaaaaaaah!
Canhão Tipo Corrente Aprisionadora Bala Dragão
Vamos lá, pessoal! Aproveitem agora para escapar por baixo do Byakko!
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 11:

Não! Zumbis são demônios que se alimentam de almas humanas!
Matar não é seu estilo, Zero...
Ha... Eu não sou o Zero que você conhceu.
Não, o Zero que você conheceu, era apenas uma ilusão.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 12:

Jurar apoiar-se e defender a justiça e o sacrifício pessoal.
Isso é apenas um sonho mantido por jovems que sonham com justiça.
É muito diferente do meu eu verdadeiro.
Se quiser me deter, terá que lutar.
Kurohime estava lutando por ele todo esse tempo...
Mesmo tendo se tornado Deus da Morte, Zero ainda é o Zero.
Kurohime não tem motivos para lutar com ele...
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 13-14:

Já que é assim, como quiser, então.
Canhão Estilo Armadura de Gelo Bala Décimo Dragão
Mas o quê?! Por que a Kurohime...?
!!?
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Página 15:

Há tantas dela... Por que isso?!
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 16:

Então é isso... São ilusões criadas pelo dragão?
Será... que é por que ela perdeu todas as memórias que ela tinha do Zero...
Que ela o amava...
Hahaha... Então é isso?
Parece que consegui acabar com os sentimentos que tinham entre eles.
Consegui tirar tudo dessa desprezível Kurohime.
Não só isso, eu a tornei insana! Fi-lá apontar sua arma para seu amado!
Ótimo! Odeiem-se! Matem-se!
Zero Negro agora é meu!
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 17:

Uma arma impregnada pelo poder de Genbu...
Esse Suzaku é um emissário da Pricesa Yamato?
Mestre Byakko! Sou o espírito do fogo, Ashura!
O motivo de estarmos aqui...
Eu já sei. Bem como você pediu a ajuda de Genbu, está aqui pelos meus poderes.
Enquanto tiver a lâmina com nossos poderes,
Então será capaz de soltar a Princesa Yamato sem problemas, sem se preocupar com as correntes de metal dos deuses.
E se a princesa for solta, seremos revividos!
Tudo isso é pelo futuro dos espíritos.
Mesmo que eu tenha que morrer, não tenho motivos para dizer não.
Contudo...
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 18:

O coração muda facilmente.
Ela agora sente ódio pelo homem que já amou, não é?
Tanto não vou dar meus poderes a uma pessoa como ela,
Quanto não vou deixar o futuro dos espíritos em suas mãos!
Isso...
Não importa o quanto ela o ame.
Por ter perdido suas memórias...
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 19-20:

Multicanhão da Morte Velocidae de Deus
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 21:

A Kurohime que agora tem poderes de espíritos é impressionante.
Consegue se manter contra um deus de alto nível.
Mas você não pode me derrotar.
Uma luta tão triste entre amantes.
Não consigo olhar~
Não parece que a Kurohime vai chorar a qualquer momento?
Não faça tentaivas desnecessárias.
Porque mesmo que continue lutando, você não conseguirá me ferir.
Considerando o que você sentia por mim, te darei uma morte rápida.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 22:

Mesmo tendo se tornado o Deus da Morte,
Seu amor ainda parecer ser o do Zero. Adorei isso!
....!
E ainda quero ver mais disso!
Mesmo eu tendo perdido minhas lembranças,
Você ainda está na minha frente.
Então...
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 23-24:

Mesmo que tenhamos que nos matar...
Nosso amor pode começar de novo, a partir daqui.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 25:

Kurohime, ela...
É tão legal...
Como... Como... Eu já tomeu tudo dela...
Já destruí seu coração...
Ainda podemos recomeçar...?
Não seja louca! Chore!
Maldita!
E então se ajoelhe perante mim!
Apenas humilhação e desespero cabem a você!
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 26:

Eu também não sei no que ela está pensando...
Porque seu coração...
É muito forte e generoso.
É verdade...
Até eu me esqueci do fato de que ela é uma pessoa muito determianda.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 27:

!!?
Logo agora...?!
O efeito da transformação está acabando! Se ela continuar a lutar desse jeito...
As lembranças que restam são únicas... Se elas se forem, todos os sentimentos pelo Zero desaparecerão!
E então teremos realmente uma exterminação...
O que significa...
Não importa o que vier, ela não se tornará Kurohime!
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 28:

Não vou permitir que você tenha qualquer recomeço!
Vou matá-la agora!
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 29:

Todos já fugiram, Hime, vamos!
Percebi que haviam algunas deuses inferiores por aqui...
Vocês são deuses mas traem a si mesmos para ajudar humanos...
Acham que podem ir contra altos deuses e ainda viver?
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 30:

Minha vida foi sala pela Kurohime,
Mesmo que eu tenha que dar minha vida, eu o farei!
Eh?!
Se a Pequena Yuki diz, então, eu também!
Já que seu desejo é morrer, então vou realizá-lo!
Esse... é o canhão besta mágico da Kurohime?!
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 31-32:

[em branco]
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 33:

Kurohime... Essa forma...
Parece que recuperei alguns poderes mágicos.
Perdendo as útlimas de suas lembranças, Kurohime retornou a sua forma original!
A atual Kurohime perdeu a maioria de suas lembranças.
E está num estado anterior ao selo ser desfeito.
Mas espero ainda poder usar os poderes de Genbu
Para poder criar um dragão gigante.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 34:

Mas você ainda terá que me enfrentar!
Com esse nível, você não poderá me derrotar! Hahahaha!
Pequena Yuki!
Morram, seus traidores!
Kurohime!
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 35-36:

Dragão Yamato Canhão Genbu
Ah!!
Nós dois somos do clã da Neve que controla água mágica!
Deixe-nos ajudá-la com nossos poderes!
Esse é canhão mágico em seu poder máximo!
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 37:

O que é isso?!
HA!
Hahahaha! Um ataque desse nível não terá efeito algum em mim!
O que?!
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 38:

Ela atirou dois dragões...
O primeiro...
Era uma distração!?
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 39:

O Deus da Morte está aqui, vamos deixar esse lugar agora!
Espere.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 40:

Vocês devem encerrar sua missão aqui!
Deixe-me dá-los meus poderes.
Mestre Byakko!
Vou deixar nosso futuro com você, Kurohime.
Ashura, o resto é com você.
Sim.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 41:

Sinceramente espero...
Que seu amor traga resultados...
Sim... Trabalharei duro pra que não se livre de mim.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 42:

Como antes, a porta para o inferno está se fechando...
!
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 43:

Maldita... Kurohime...
Não posso deixá-la assim.
Vou embora.
Zero...
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 44:

[em branco]
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 45:

[em branco]
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 46:

Deus da Morte, Zero...
E o Zero ilusão...
Acho que é hora de entrar em cena...
— FIM DO VOLUME 9 —
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: luispauloml
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 38
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 31, 2014 Galaxy Express 999 12 en Hunk
Jul 31, 2014 Naruto 686 en aegon-r...
Jul 31, 2014 3-gatsu no Lion 34 en kewl0210
Jul 31, 2014 Gintama 504 en Bomber...
Jul 31, 2014 81 Diver 51 en kewl0210
Jul 30, 2014 Galaxy Express 999 11 en Hunk
Jul 30, 2014 Magi - Labyrinth... 233 en aegon-r...
Jul 30, 2014 History's... 576 en aegon-r...
Jul 30, 2014 Naruto 687 de KujaEx
Jul 30, 2014 Toriko 287 en kewl0210