Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/21/14 - 7/27/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 503 by kewl0210 , One Piece 753 by cnet128 , Bleach 589 (2)

KissxSis 40

br
+ posted by luispauloml as translation on Aug 30, 2010 04:28 | Go to KissxSis

-> RTS Page for KissxSis 40

Reservado para Haru-ka Scans
Tradução JP-EN: abcd9146 (AnimeSigma)
### KissxSis 40 ###


Página 01:

Riko em estado de choque ao ver os lençois brancos manchados de sangue...!!
....!!
Eu já disse que aquilo é sangue do meu nariz...
Nós fizemos um pouco de bagunça mas nada aconteceu de fato...
(menor, no balão:)Deixa disso~
....
Prove!
Provar?
Como?
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 02:

Deixe-me ver seu hímen!
E por que eu te mostraria?!
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 03:

Finalmente é minha vez! <3
40ºxkiss: Culpado do começo ao fim...
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 04:

....
Ahhhh (coração)
Foi uma noite maravilhosa!
Ako está de bom humor...
Ou melhor, bom até demais!
Droga...!
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 05:

Isso não é justo.
Por que você não é carinhoso comigo e me beija?
Eh...?
Ah
Não feche, está quente.
Não entre e comece a tirar a roupa!
Me dê um chupão também!
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 06:

Hã?
Do que você está falando, Riko-nee?
Somos irmãos, não?
Eh?
Puxa... Como está quente hoje~
Vou descer e pegar sorvete.
...Mas o quê?
O que é isso?
Ele já estava quase aceitando os beijos...
E agora está falando de sermos irmãos?
E ainda usou uma desculpa para fugir...
O que aconteceu, Keita?!
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 07:

Isso é ruim... muito ruim!
Desde quando comecei a reagir ao vê-las de lingerie?
Como isso aconteceu?
Quando isso começou?
Não! Não é tão tarde assim!
Vou voltar a ter uma relação fraterna saudável!
Não vou mais ser tentado por elas!!
Keita~! (coração)
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 08:

Que mangá você está lendo?
H-hã?! Riko-nee?!
O que você está vestindo...?
É uma regata.
Pelo menos use um sutiã!
Estou em casa, então, tudo bem.
No que está pensnado? Pervertido! (coração)
Ahhhhh! Está tão quente~ Acho que vou tomar banho!
Eu também! (coração)
Não vai!
Não!
Então eu não vou!
Nem eu, então.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 09:

Ei, Keita! Me beije~
Não nos beijamos hoje!!
Sem chances!
Irmãos não devem fazer essas coisas!!
Isso de novo? Como pode dizer isso agora...?
Riko-nee
Não enche!
Se não eu vou ficar bravo!
(menor, no balão:)Você não vai gostar de me ver bravo
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 10:

Algo está errado com o Keita!!
Ei, Ako!
Tem algo errado com...
Ehehehehe (coração)
Algo errado com o Kei-chan?
Ela não vai ser de nenhuma ajuda!!
Dizem que os homens perdem a luxúria e o desejo depois do sexo. Então é isso?
Mas não parece ser isso...
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 11:

Mas se fosse mesmo verdade...
(sem balão, Keita:)Foi uma boa foda...
Então isso quer dizer que a Ako não é mais virgem...?!
Não, não acho que esse seja o caso.
Se fosse isso, Ako estaria muito pior do que está agora.
Se eu ao menos pudesse ganhar um beijo...
Então eu faria o Keita reganhar confiança com minhas técnicas de língua...
Hmm...?
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 12:

Espere...
Por que logo agora o Keita está se importando com o fato de sermos irmãos?
E se...
Keita estiver começando...
A nos ver como mulheres...?
Então ele fica lembrando a si mesmo de que somos irmãos,
Para que não faça nada exagerado por acidente...
O que quer dizer...
Fu...
Fuahahaha!!
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 13:

Entendi!
Então é apenas uma encenação, não é?!
Se meus cálculos não estiverem errados...
Keita vai sucumbir a mim com apenas mais uma tentativa!!
Poderia não pular e se sentar em mim...?
Desculpe-me.
Mas é assim que é um ataque surpresa...
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 14:

..!!?
!!!!
Nos...
beijamos (coração)
Ei!!
Por que você está fazendo isso...
Por que não?
Não se precoupe com isso...
E além disso, beijos são uma forma de cumprimento do mundo ocidental
É mesmo?
Acho que sim...
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 15:

Por falar nisso, Keita, você não sente nada por suas irmãs, não é?
M-mas é claro!
Do que você está falando, Riko-nee?
Não tem como você ter vontade de fazer "aquilo"...
Com apenas um beijo, certo?
Isso mesmo...
Hahahaha...
Mas que estranho...
Tenho um irmão que tem uma ereção depois de beijar sua irmã...
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 16:

Ugh...
Ah...
Você não pode mais dar desculpas.
Você está batendo na minha porta já há algum tempo (coração)
Minha nossa... eu estava me perguntando o que aconteceu com você.
Mas tendo chegado a esse ponto, você não tem como fugir mais, não é?
Parece que você não pode fazer seu corpo mentir, também.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 17:

O-o que você vai fazer comigo?
S-socorro, Ako-nee!
O que eu vou fazer?
Tenho certeza de que você sabe... (coração)
(menor, no balão:) Hora do abuso!
Eu vou te molestar
Ahhh (coração)
Se você quer voltar a ser um irmão normal, apenas me ignore, então.
Eu vou me masturbar com seu pau...
....!!
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 18:

!
Fufu... (coração)
Keita...
Eh?
Você percebeu...
Que está movendo seu quadril?
Você quer aproveitar a sensação de uma buceta sobre suas calças... (coração)
Pervertido...
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 19:

Eu sei de tudo.
Que você estava querendo me evitar.
E que na verdade você me quer, e muito!
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 20:

Está vendo aquele líquido brilhante e pegajoso alí?
Ele não vem todo de mim, sabia?
É tão bom... (coração)
Se você quiser, posso tirar sua virgindade agora.
O que você quer fazer?
Ehh?!
Melhor dizendo...
O que eu devo fazer~?
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 21:

Se você continuar a agir assim,
Eu vou ficar brava, entendeu?
(menor, no balão:)Eu vou esmagar suas bolas
Me...
Me desculpe...
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 22:

Kei-chan, onde você está indo?
Meus treinos pela manhã começam hoje.
Ehh?!
Eu não sabia disso!!
...Mesmo que digam isso...
Tudo bem, então...
Kei-chan!
Um beijo de despedida (coração)
....
Por falar nisso,
Você disse algo sobre o Keita estar estranho ontem, não foi?
Estranho como?
Ontem...
(fora do balão, Ako:)Talvez você deva faltar ao treino...
Ah, é (coração)
(sem balão, Keita:)Ummm....
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 23:

Venha comigo, Keita.
Uwah...
Eu quero um beijo de despedida também.
Riko, você tem que se acostumar a beijar na frente dos outros.
Nem a pau!
Parece que você se decidiu.
Sim...
Não posso ignorar algo que eu já aceitei.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Página 24:

Meu corpo reage
E eu não posso arguir contra isso...
Hmmm... (coração)
....
O que foi? Você quer mais?
S-sim...
Como eu pensei, o Keita honesto é tão lindo...
Hmm... (coração)
Ahh! Eles ainda estão nisso?
Você vai se atrasar!!
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 2 guests have thanked luispauloml for this release

dHEKU, Edek

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: luispauloml
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 38
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 29, 2014 Shokugeki no Souma 80 en Eru13
Jul 29, 2014 81 Diver 50 en kewl0210
Jul 29, 2014 Gintama 503 en kewl0210
Jul 27, 2014 Galaxy Express 999 10 en Hunk
Jul 27, 2014 History's... 575 en aegon-r...
Jul 27, 2014 Ring 1 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 49 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 48 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 47 en kewl0210
Jul 26, 2014 81 Diver 46 en kewl0210