Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 600 (2)

KissxSis 46

br
+ posted by luispauloml as translation on Mar 14, 2011 03:46 | Go to KissxSis

-> RTS Page for KissxSis 46

Reservado para Haru-ka Scans
Tradução JP-EN: saru (Facepalm Scans)



Página 01:

Bom dia...
46ºxkiss: Péssimas táticas de batalha
...Eles não trancaram a porta!
Puxa, que descuido...
Isso facilita as coisas pra mim...
Mas eu ainda vou ter uma conversa com eles de manhã.
Está quieto?
Talvez estejam apenas dormindo.
(na lateral:)Durante a noite, na pousada, Kiryuu-sensei não conseguiu tirar os irmãos Suminoe da

cabeça, e então...


Página 02:

Que diabos é isso?!
Isso acontece sempre?
...o quê?


Página 03:

Riko-san! Onde você pensa que está pondo suas mãos?!
Hmmm
Ummm...
Keita...
Keita, cadê...
...
Heeeee, Kei-chan...
Pra lá, sua pervertida!


Página 04:

Eles não são irmãos comuns...
Nem mesmo eu, que sou a professora encarregada...
...
O que é isso?
Isso não está um pouco grande?
Não, não!
Eu nem sei qual seria o tamanho normal disso...


Página 05:

Eu nunca vi um de verdade antes...
Eu leio esse tipo mangás o tempo todo, mas ainda é apenas mangá...
Talvez pela Riko-san ter tocado...
!!?
Se moveu!
Eu sou mesmo inexperiente...
Ele é de verdade.
Agora ele está encolhendo, já que ninguém está tocando.
Pelo menos isso eu sei!


Página 06:

Espere!
Haha, isso mesmo!
Eu não devo ficar bricando com as genitálias dos meus alunos.
...
O- o que é isso?
Parece estar puído, ao algo assim...
*sfx: pomf*
Não consigo ver muito bem no escuro.
Só um pouco não faz mal, não é?
Preciso voltar para meu quarto!


Página 07:

Ops...
Ah, desc- desculpe, eu caí...
O que eu estou fazendo?


Página 08:

[em branco]


Página 09:

Puxa, eu o toquei.
Uau...
Estou sentido através das roupas.
Esse é o mistério da vida...
A fonte da vida vem daqui.


Página 10:

Atchim!
Gh-
E-
Espere!


Página 11:

Aahh...
Que susto...
O que estou fazendo aqui?
Eu estava quase me tornando uma segunda Sangoku-san! **nota: para quem não lembra, Sangoku é o

personagem preferido dela. Hentai. diga-se de passagem**
Eu me rebaixei a esse ponto.
Tenho que voltar para meu quarto e dormir...


Página 12:

Ah


Página 13:

K-
Keita-kun...
Uuuumm...
Oh.
(fora do balão, Keita:)Que claridade...
Foi mal.
Já tinha alguém aqui?


Página 14:

Estou tão cansado.
Não acho que tenha ido ao banheiro errado.
Hã...
Acho que eu tinha que fazer alguma coisa...
Ah, deixa.
Ele viu?
O Keita me viu?
O quanto ele viu?
E ainda por cima...
Fui completamente ignorada!


Página 15:

Hm...
Kiryuu-sensei foi ao banheiro...
...
?!


Página 16:

Suminoe-kun?!
Por quê?! O que eu faço?
Por que ele está aqui no lugar da Kiryuu-sensei?!
Hã?
Nãããããão!!
Par-


Página 17:

Wah
Não... espere!
Eu não sou uma almofada!
Hã?
Isso que estou sentido...


Página 18:

É o suminoe-kun?
Ele está tocando minha coxa!
Espere...
Por que eu posso sentir o corpo dele tão bem?
(na seta:)Tirou para dormir
Será que ele não está usando calças?
O quê? Essa não!
Essa não...
Ele entrou aqui para transar comigo, não foi?
...Essa não.


Página 19:

Suminoe-kun não me vê dessa forma...
Para ele, eu...
E ele ainda viu...
(sem balão, Keita:)A respeito dos pelos lá em baixo? Não posso dizer nada até que eu tenha visto.
(no quadrinho:)A confusão da noite passada
Eu já tinha quase esquecido disso, mas você me fez relembrar.
Mikazuki-chan!
...Você não está acordada, não é?
!


Página 20:

Suminoe-kun...
Sempre me põe em situações embaraçosas...
Hmm...
Tocar livremente as coxas de sua colega de classe...
Se forçar a uma situação tão estranha...
Pervertido.
Ah
Puxa, idiota!
Isso já não é demais?!
E se a Mikazuki nos vir...
Espere... acho que já disse isso antes...


Página 21:

Não!
Pare, Suminoe-kun!
Se você continuar forçando a barra assim...
Já não poderemos ser apenas colegas!
Você é tão mau!
Mn...
Hã?
Mikuni?


Página 22:

Droga! Fui longe demais!
Quêê?!
C-cadê minhas-
Suminoe-kun, fique quieto!
(fora do balão, Mikuni:)A Mikazuki-chan...
Eu dormi agarrado a você desse jeito?
(fora do balão:)Até mesmo com de pau duro...
Bem... Acho que tenho um pouco de culpa nessa parte...
Perdão!
Hã?
Bem...
Está tudo bem, não me importo.
...
Apesar de tudo, você é um garoto.
Não tem como negar isso...
Ahhh! Eu sou o pior!


Página 23:

Mas...
Ah... Agora ele se sentiu mal... Ele tem bom coração, ele acha que só ele tem culpa...
(fora do balão:)Mesmo que tenha sido minha...
Tenho que animá-lo, pelo menos dessa vez...
Não se preocupe...
Está tudo bem mesmo!
A coisa do Suminoe-kun...
Não me incomoda nenhum pouco!


Página 24:

Bom dia.
Hã? Kei-chan já está aqui?
Não tem como não incomodá-la...
Eu...
Eu sou terrível...
O que aconteceu com ele?
Bem...
Um pequeno incidente.
(fora do balão, Mikuni:)Desculpe...
Falando nisso, onde está minha irmã?
Ela está dormindo, semi-nua, no nosso banheiro.
Você devia ir buscá-la. Ela só dá trabalho.
(fora do balão:)Não sei o que diabos ela está fazendo lá...
(fora do balão:)Muito menos por que está semi-nua...

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: luispauloml
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 38
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 6 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 5 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 4 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 3 en aegon-r...
Oct 21, 2014 Haikyuu!! 130 en lynxian
Oct 20, 2014 Gintama 509 en kewl0210
Oct 20, 2014 81 Diver 104 en kewl0210
Oct 20, 2014 Ring 8 en kewl0210
Oct 19, 2014 JoJo's Bizarre... 36 en kewl0210
Oct 18, 2014 Bleach 600 en BadKarma