Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/21/14 - 7/27/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 504 by Bomber D Rufi

KissxSis 46

br
+ posted by luispauloml as translation on Mar 14, 2011 03:46 | Go to KissxSis

-> RTS Page for KissxSis 46

Reservado para Haru-ka Scans
Tradução JP-EN: saru (Facepalm Scans)



Página 01:

Bom dia...
46ºxkiss: Péssimas táticas de batalha
...Eles não trancaram a porta!
Puxa, que descuido...
Isso facilita as coisas pra mim...
Mas eu ainda vou ter uma conversa com eles de manhã.
Está quieto?
Talvez estejam apenas dormindo.
(na lateral:)Durante a noite, na pousada, Kiryuu-sensei não conseguiu tirar os irmãos Suminoe da

cabeça, e então...


Página 02:

Que diabos é isso?!
Isso acontece sempre?
...o quê?


Página 03:

Riko-san! Onde você pensa que está pondo suas mãos?!
Hmmm
Ummm...
Keita...
Keita, cadê...
...
Heeeee, Kei-chan...
Pra lá, sua pervertida!


Página 04:

Eles não são irmãos comuns...
Nem mesmo eu, que sou a professora encarregada...
...
O que é isso?
Isso não está um pouco grande?
Não, não!
Eu nem sei qual seria o tamanho normal disso...


Página 05:

Eu nunca vi um de verdade antes...
Eu leio esse tipo mangás o tempo todo, mas ainda é apenas mangá...
Talvez pela Riko-san ter tocado...
!!?
Se moveu!
Eu sou mesmo inexperiente...
Ele é de verdade.
Agora ele está encolhendo, já que ninguém está tocando.
Pelo menos isso eu sei!


Página 06:

Espere!
Haha, isso mesmo!
Eu não devo ficar bricando com as genitálias dos meus alunos.
...
O- o que é isso?
Parece estar puído, ao algo assim...
*sfx: pomf*
Não consigo ver muito bem no escuro.
Só um pouco não faz mal, não é?
Preciso voltar para meu quarto!


Página 07:

Ops...
Ah, desc- desculpe, eu caí...
O que eu estou fazendo?


Página 08:

[em branco]


Página 09:

Puxa, eu o toquei.
Uau...
Estou sentido através das roupas.
Esse é o mistério da vida...
A fonte da vida vem daqui.


Página 10:

Atchim!
Gh-
E-
Espere!


Página 11:

Aahh...
Que susto...
O que estou fazendo aqui?
Eu estava quase me tornando uma segunda Sangoku-san! **nota: para quem não lembra, Sangoku é o

personagem preferido dela. Hentai. diga-se de passagem**
Eu me rebaixei a esse ponto.
Tenho que voltar para meu quarto e dormir...


Página 12:

Ah


Página 13:

K-
Keita-kun...
Uuuumm...
Oh.
(fora do balão, Keita:)Que claridade...
Foi mal.
Já tinha alguém aqui?


Página 14:

Estou tão cansado.
Não acho que tenha ido ao banheiro errado.
Hã...
Acho que eu tinha que fazer alguma coisa...
Ah, deixa.
Ele viu?
O Keita me viu?
O quanto ele viu?
E ainda por cima...
Fui completamente ignorada!


Página 15:

Hm...
Kiryuu-sensei foi ao banheiro...
...
?!


Página 16:

Suminoe-kun?!
Por quê?! O que eu faço?
Por que ele está aqui no lugar da Kiryuu-sensei?!
Hã?
Nãããããão!!
Par-


Página 17:

Wah
Não... espere!
Eu não sou uma almofada!
Hã?
Isso que estou sentido...


Página 18:

É o suminoe-kun?
Ele está tocando minha coxa!
Espere...
Por que eu posso sentir o corpo dele tão bem?
(na seta:)Tirou para dormir
Será que ele não está usando calças?
O quê? Essa não!
Essa não...
Ele entrou aqui para transar comigo, não foi?
...Essa não.


Página 19:

Suminoe-kun não me vê dessa forma...
Para ele, eu...
E ele ainda viu...
(sem balão, Keita:)A respeito dos pelos lá em baixo? Não posso dizer nada até que eu tenha visto.
(no quadrinho:)A confusão da noite passada
Eu já tinha quase esquecido disso, mas você me fez relembrar.
Mikazuki-chan!
...Você não está acordada, não é?
!


Página 20:

Suminoe-kun...
Sempre me põe em situações embaraçosas...
Hmm...
Tocar livremente as coxas de sua colega de classe...
Se forçar a uma situação tão estranha...
Pervertido.
Ah
Puxa, idiota!
Isso já não é demais?!
E se a Mikazuki nos vir...
Espere... acho que já disse isso antes...


Página 21:

Não!
Pare, Suminoe-kun!
Se você continuar forçando a barra assim...
Já não poderemos ser apenas colegas!
Você é tão mau!
Mn...
Hã?
Mikuni?


Página 22:

Droga! Fui longe demais!
Quêê?!
C-cadê minhas-
Suminoe-kun, fique quieto!
(fora do balão, Mikuni:)A Mikazuki-chan...
Eu dormi agarrado a você desse jeito?
(fora do balão:)Até mesmo com de pau duro...
Bem... Acho que tenho um pouco de culpa nessa parte...
Perdão!
Hã?
Bem...
Está tudo bem, não me importo.
...
Apesar de tudo, você é um garoto.
Não tem como negar isso...
Ahhh! Eu sou o pior!


Página 23:

Mas...
Ah... Agora ele se sentiu mal... Ele tem bom coração, ele acha que só ele tem culpa...
(fora do balão:)Mesmo que tenha sido minha...
Tenho que animá-lo, pelo menos dessa vez...
Não se preocupe...
Está tudo bem mesmo!
A coisa do Suminoe-kun...
Não me incomoda nenhum pouco!


Página 24:

Bom dia.
Hã? Kei-chan já está aqui?
Não tem como não incomodá-la...
Eu...
Eu sou terrível...
O que aconteceu com ele?
Bem...
Um pequeno incidente.
(fora do balão, Mikuni:)Desculpe...
Falando nisso, onde está minha irmã?
Ela está dormindo, semi-nua, no nosso banheiro.
Você devia ir buscá-la. Ela só dá trabalho.
(fora do balão:)Não sei o que diabos ela está fazendo lá...
(fora do balão:)Muito menos por que está semi-nua...

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: luispauloml
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 38
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 31, 2014 Galaxy Express 999 12 en Hunk
Jul 31, 2014 Naruto 686 en aegon-r...
Jul 31, 2014 3-gatsu no Lion 34 en kewl0210
Jul 31, 2014 Gintama 504 en Bomber...
Jul 31, 2014 81 Diver 51 en kewl0210
Jul 30, 2014 Galaxy Express 999 11 en Hunk
Jul 30, 2014 Magi - Labyrinth... 233 en aegon-r...
Jul 30, 2014 History's... 576 en aegon-r...
Jul 30, 2014 Naruto 687 de KujaEx
Jul 30, 2014 Toriko 287 en kewl0210