Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/14/14 - 4/20/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by kewl0210

KissxSis 70

br
+ posted by luispauloml as translation on May 15, 2013 06:55 | Go to KissxSis

-> RTS Page for KissxSis 70

Reservado para Haru-Ka Scans
Tradução JP-EN: Vexed (Vortex-Scans)



Página 01:

Diante de uma grande encruzilhada
Qual direção seu coração seguirá?
70°xkiss: Crescendo (crescer)


Página 02:

Suminoe Ako --- A gêmea mais velha
Segundo ano, Colégio Tamahide, e Gerente de Assuntos Gerais do Conselho Estudantil.
Foi indicada para ser a próxima presidente ou vice-presidente do Conselho devido a sua

popularidade,
Mas continua trabalhando como gerente, segundo ela, devido às responsabilidades que tem em

casa.
Tira notas boas desde o ensino fundamental, mas é péssima nos esportes.
Não há uma única modalidade em que seja boa.
Entretanto, parece que isso a torna mais popular entre os rapazes.


Página 03:

Parece ser uma pessoa bem dedicada e responsável à primeira vista, mas tem, na verdade, uma

mentalidade bastante insegura.
Por isso, é mimada pelas pessoas frequentemente.
Na escola, é uma aluna exemplo,
Mas em casa, é uma verdadeira tarada.
Uma verdadeira tarada.
Hah
Hah
Uma verdadeira tarada.
Não precisa repetir três vezes!


Página 04:

Suminoe Riko --- A gêmea mais nova
Segundo ano, Colégio Tamahide, e oficial disciplinar.
Tornou-se uma oficial disciplinar porque não gostar de má conduta,
Mas também não gosta de pensar e por isso possui um cargo inferior, não subindo à liderança.
É péssima nos estudos, mas excelente nos esportes
E já ajudou muitas equipes esportivas desde a época do ensino fundamental.
Sua postura franca e masculina a faz bastante popular entre muitos rapazes.


Página 05:

Tem alguns traços femininos como, por exemplo, o band-aid que continua usando, na esperança de

um dia ter Keita para si mesma,
Mas frequentemente age de forma contraditória ao seu posto de oficial disciplinar
(sem balão, Riko:)Em público! Que indecência!
Seus desejos sexuais são retardados por sua seriedade natural,
Sendo que ela possui suas próprias regras de como atrair o Keita.
(sem balão, Mikazuki:)Hoho~!
Com isso, ela se sente inferior à Ako, que é uma verdadeira tarada.
Ela também fica molhadinha facilmente.
Calado!


Página 06:

As duas estão com seu meio-irmão Keita desde que eram crianças.
Passaram por tempos ruins, mas já superaram,
E começaram a se dar bem novamente sem perceberem.
Keita até mesmo recusou as recomendações que recebeu para que pudesse frequentar a mesma escola

que as irmãs.


Página 07:

O próprio Keita tem seus receios.
As duas irmãs não paravam de beijá-lo.
Ele acabou se tornando um viciado em beijos.
E pouco depois disso, já não conseguia mais se controlar.
Ele pensou consigo mesmo que se continuasse agindo assim...
Acabaria por fazendo algo com as duas...
Mas mesmo assim, continuou andando na corda bamba,
Levando uma vida feliz.
Até que um dia, ele conheceu...


Página 08:

Kiryuu Yuuzuki
Uma nova professora no Colégio Tamahide
Responsável pela turma 1-2, leciona História do Japão.
É uma otaku, mas ninguém sabe ainda.
Conheceu Keita em uma loja de roupas ocidentais, onde trabalha por meio-período,
E teve uma péssima primeira impressão, depois de um pequeno incidente.
Mesmo depois de vir para Tamahide, levou algum tempo até que o problema fosse resolvido.


Página 09:

Depois que o mal-entendido foi esclarecido, ela se encantou por ele,
E Keita, mesmo com sua paixão pelas irmãs, se apaixonou por ela também.
Por fim, os dois começaram a namorar.
Sim, isso daria acalmaria a luxúria insatisfeita de Keita...
Era o que eles pensavam.
Tudo bem eles namorarem e tal, mas ela sendo professora e ainda a responsável por sua turma,
Apesar de se verem todos os dias, é difícil para que ajam como um casal normal.


Página 10:

O que por sua vez, faz com que os desejos de Keita aumentem ainda mais.
Hoje Ako-nee e Riko-nee vão dormir comigo, não é?
E o que eu faço com isso?


Página 11:

Eu usei as duas para bater uma ontem à noite,
E já estou desse jeito de novo...
Não posso me dar ao luxo de cometer erros!
(sem balão, Ako:)Kei-chan, você é tão bom
(sem balão, Keita:) HA HA HA HA
(sem balão, Riko:)Foi a minha primeira vez, mas foi incrível...
Muito bem, vou dormir antes que elas cheguem! Assim, não podem me tentar!
Que cedo madruga, Deus ajuda!
(fora do balão:)Boa noite


Página 12:

Kei-chaaan (coração)
(sem balão, Riko:)Chegamos~
Hã?
(sem balão, Keita:)Zzzz
Ele já dormiu...
Ele acordou bem cedo hoje.
Nós também acordamos, então vamos dormir.
....?
O que foi?
Bem...


Página 13:

....
Ele está de pau duro.
Pau duro, com certeza...
E por que ele está assim?
Está sonhando com alguma coisa?
Se for um sonho com a Kiryuu-sensei, vou bater nele e acordá-lo!
(fora do balão:)Ele deveria ser só nosso na hora do sono!
Ta, ta. Se acalme.
Ele estava estranho hoje, não é?


Página 14:

É como se estivesse...
Com fogo entre as pernas.
Eh... Acho que sim.
Ele sempre apronta alguma com a gente quando se excita,
Mas até hoje, nunca tinha acordado cedo para pedir um beijo.
Hmmm...
Há algum tempo ele parecia preocupado com o fato de nos ver como mulheres.
V-você também acha?
Sim! Só pode ser isso! Ele veio pra cima da gente com tudo!
Cara... Elas perceberam isso tudo?
(fora do balão:)Ainda acordado


Página 15:

Ele ter se apaixonado pela Kiryuu-sensei
O fez perceber a gente ainda mais que antes.
A maioria dos rapazes apenas nos teria como irmãs,
Mas não o Kei-chan.
É.
Ele vai crescer e se tornar um grande tarado.
Ei! O que você está fazendo?
O quê? Não é óbvio?
(fora do balão:)Não posso perder essa chance, ele está só de cueca.
Ahhhhh! Não me toque!


Página 16:

Nós não concordamos em não acariciá-lo enquanto ele dorme?
Isso só se aplica a sexo e afins.
(fora do balão:)Que relaxante...
Eu tenho feito esse tipo de observação desde sempre.
....
Observação? Como assim?
Medindo seu tamanho.
Como assim, tarada?
Também avalio o quanto ele cresceu e o quanto cresce quando fica duro.
Como assim, tarada?
Não repita duas vezes.
Ahhh, acho que devia dizer mais uma vez!
(fora do balão:)Me chamaram de tarada três vezes nessa narrativa
Mas enfim, por que é que você fica medindo?


Página 17:

Hm?
Calmaí! Você disse quando ele fica duro... Mas é você que o faz ficar assim!
É fácil. Como ele é jovem, basta acariciar e voilà!
Isso com certeza é sexo e afins!
Não, isso nem chega a peto.
E por que você está tão brava?
Você anda fazendo coisas enquanto ele dorme?
Eh?!
N-não! Eu não fiz nada com ele!
E por que você está tão agitada?
Isso apenas denuncia seu sentimento de culpa.


Página 18:

Deixa disso! Deixe-me acariciar também!
Hehe! Quanta luxúria, Ako-sensei! (coração)
Eu também tenho o direito de averiguar o crescimento do meu irmão mais novo!
Claro, claro! (estrela)
....(coração)


Página 19:

Você nem hesitou. Nossa, você parece bastante acostumada com isso.
Desde quando você tem feito isso?
E-... eu disse que não faço essas coisas!
Ugh...!
Uh...
Zzzz


Página 20:

....
Quer sentir como é por baixo?
Ehh?!
Você não quer?
...Quero sim.
....!!
Ah
Ahh!
(fora do balão, Ako:)Tão quente, tão duro~ Ah
Ah... Faz tanto tempo (coração)


Página 21:

Ako... Sua boca está aberta.
Eh?
Não... Estava?
Sim.
Estava abrindo e fechando como se você quisesse alguma coisa dentro dela.
....!!
Ah...
Ele está liberando alguns fluidos (coração)
.....
Ah... Ako, você já experimentou?
O esperma do Keita?
C- c- c- claro que não!
Mas você quer, não é?
N...
Não, eu...


Página 22-23:

....
Eee!


Página 24:

Eu quero...
Experimentar um pouco do esperma do Keita... (coração)


Página 25:

Kyaaaa!?
Ahh!
Ufff
Ufff
Bem,
Acho que por hoje chega.


Página 26:

Hã?
Você está duro desde que chegamos aqui.
Pense na pessoa que te deixou assim...
Enquanto da um jeito (coração)
....
E nós vamos cuidar de nós mesmas enquanto pensamos no Keita Jr.
!!?
O quê?!
?


Página 27:

...? Você não vai?
Eh?
....
Eu...
Eu vou... Mas...


Página 28:

....!!
Boa noite, Keita.
Fique a vontade para esvaziar tudo!
(fora do balão:)Hehehe
Do que você... Ha... Haha...
Como é que eu não poderia bater uma...
Depois de ver esse rostinho?!
Me ajude, Yuuzuki-sensei!
Hm...

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked luispauloml for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: luispauloml
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 38
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 23, 2014 Naruto 674 de KujaEx
Apr 23, 2014 Toriko 275 en kewl0210
Apr 22, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 22, 2014 History's... 565 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Chrono Monochrome 4 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Mahou... 19 en Sohma Riku
Apr 21, 2014 Chrono Monochrome 3 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Gintama 490 en kewl0210
Apr 20, 2014 Real Account 3 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 6 en Kinlyu