Psyren 7

Bsed on a shirmpy's translation, thnks a lot ^^

01

Negrita:La vida de Ageha pende de un hilo!
burbuja: GEH--!!

Amamiya:Yoshina!!

Ageha:¿¡ESTO ES TODO LO QUE TIENES!?

02

CALL.7 - "Contrarembolso"

vertical: Las ruedas del destino empiezan a rodar...y cuando se encuentren, ¿la verdad será revelada?


Autor - iwashiro toshiaki

03

Asaga:¿¡Su brazo a...!?

-tos
-GAH...GHAACK!!

04

Ageha¡Por fin conocemos cómo eres !

Alfred:GWARO!!

05

Ageha:...Mierda!!!?

Ageha:¿¡Me estás tomando el pelo!?

06

burbuja: Bafuuu

Asaga:!Ha cogido a ageha y está cayendo con él!

Asaga:¡¡Él planea que se caigan los 2 al vacío!!

Ageha:¡¡VETE AL INFIERNO TU SÓLO!!

09

Asaga:Estuvo muy cerca...

Ageha:Heh...heh...No me puedo creer que esta cosa tuviera el mismo punto débil que el bicho de antes

Ageha:Que coño era....esa cosa...hah...que golpee

Ageha:Grácias por llevar a Amamiya

Asaga:Sólo te he devuelto el favor

Asaga:...maldita sea,¡¿Que coño era eso?!

Asaga:¡Esta chica paró esas flechas raras con sus propias manos!

Asaga:Sin duda, ella está ocultando algo..!

10

Asaga:Y después,este niño....su nombre era yoshina?

Asaga: De ninguna manera...¡¿éste es yoshina?!

Ageha:Amamiya, ¿¡que diablos eran esas cosas!?

Amamiya:Un"Tavoo"...una criatura perdida...

Amamiya:No sé cual es su nombre,pero así es como se les llama

Amamiya:Ellos son seres violentos...tienen tanto forma humana como de insecto..hay de muchas clases y deambulan por este mundo

Amamiya:No sé de donde son...o que eran

Amamiya: De la gente que yo lo aprendí todo esto tampoco lo sabían bien....y ahora estan todos muertos

Asaga:Cuando dices "gente", ¿se entiende que había otra gente como nosotros ante de esto?

Amamiya:Si...este juego se ha seguido continuando desde hace mucho tiempo...

Amamiya:...Una y otra vez...y ahora nosotros también somos participantes...

Ageha:¡Entonces es el momento de que nos lo cuentes todo!

Amamiya: Después...este lugar no es seguro

11

Ageha:¿¡No me jodas!? Keh!¡No me moveré hasta que me lo cuentes todo!

Amamiya:...oh?...

Amamiya:...realmente....

Amamiya:Entonces...te puedes quedar aquí..

Amamiya:Para siempre...

Asaga::Esta chica da mucho miedo

---¿Recuerdas las instrucciones....de la mujer del teléfono?

-Tú debes de haber visto una imagen mental del sitio

-¡y nos dijo que la encontraramos!

-Debe de estar por aquí

12

---Esta es...

-!La puerta! ¡El teléfono público que marca la meta!

Ageha: Haha...Bien!

Amamiya:¡Realmente estaba aquí!


Ageha:YAHOOOO! ¡¡LA META!!

Ageha:¡¡Lo hice!!¿Entonces he quedado en primera posición?¿¡verdad!?

Amamiya:No hay ningún ránquing

Asaga:Este payaso es muy molesto

Ageha:¡¡Oh si!! ¡¿Qué debo hacer para ganar?!

Hombre:Wow! !Es real después de todo!

Hombre:¡Lo hice! ¡Encontré la puerta!

13

Hombre:Aw,¡No me digais que estabais intentando dejarme aquí!

Hombre:¡No es muy agradable!

Asaga:¡Así que estabas vivo!

Hombre:Heh heh heh

Hombre:En ese momento, los monstruos me asustaron mucho y debido a eso caí rodando por un acantilado

Hombre:Pero grácias a eso, actualmente estoy a salvo

Ageha:¡Es increíble que hicieras todas esas cosas tu sólo!

Hombre:¡Así es! ¡Yo he estado detrás tuyo siguiendote todo el tiempo, como es obvio!

Hombre:¿No me digas que no te diste cuenta?

Hombre:Supongo que no, ya que tenías las manos ocupadas todo el tiempo...

14

Ageha:¡Entonces esto significa que lo sabías todo!¿¡Porqué no me hechaste una mano con Sugita!?

Hombre:Hah!¿lo que llevabas era a aquél niño herido? ¡Entonces habría sido golpeado yo!

Hombre:¡Nadie en el mundo es lo suficientemente tonto para hacer algo así, es un suicidio!

Hombre:Además, ¡el habría muerto tarde o temprano!

Hombre:Aunque,todavía no se porqué su cuerpo se convirtió en humo y se esfumo..

Ageha:Porque, tú...!!

Amamiya:¡Dejarlo para más tarde!

Amamiya:¡¡Que todo el mundo saque sus tarjetas!!

15

Ageha:¿¡El teléfono está brillando!?

burbuja: pii

-haa
-haa
-pipipopa pipopapi (el teléfono está marcando )

Ageha:Amamiya,¿estás bien?

Amamiya:...Si...

Amamiya:¡Nos vamos todos a casa!

16

Amamiya:Yoshina Ageha...

Amamiya:A pesar de que eres frío

Amamiya:También eres una muy buena persona

Amamiya:No tengas miedo.Simplemente sigue mi ejemplo

Los 3:¿¡Se ha ido!?

Hombre:!!Hey...espera!!

17

Hombre:¡¿Quién será el siguiente?!¡Lo decidiremos justamente, a piedra,papel o tijera o como sea!

Ageha:¡Cállate joder!

burbuja: Shuu

-pipopapa pipipopa

18

Ageha:Este...

Ageha:¿¡Este sitio es...!?

Amamiya:Estamos de vuelta

Amamiya:de vuelta en casa

Ageha:¿...casa?

19

Ageha:UWOAAAAH!

Ageha:¡¡Parece que estamos realmente en casa!!

Ageha:¡¡SI!! ¡AGEHA ES EL MEJOR!

Ageha:Hey, Amamiya! ¿¡Que haces con esta cara tan seria!?

Ageha:¡Hemos sobrevivido! ¿No estás feliz?

Ageha:¡Sonríe!

Ageha:¡¡Si sigues con esa cara te pondrás mala!!

Amamiya::....hmph...

Amamiya:¿Realmente eres frio y insensible, lo sabes no?

Ageha:¡Si!¡Así soy!

Ageha:¡Hacía mucho tiempo que no te veía hacer esta cara!

20

Ageha:...Pero de todos modos...que es esto...

Ageha:El sítio donde estamos ahora...

Ageha:A pesar de que estamos de vuelta..¿porqué se siente una senación extraña?

Ageha:...oh!

Ageha:¡No es similar! No, espera, ¡es lo mismo!

Ageha:¡Esto se parece tanto al edificio y el exterior de la clase parece nuevo!

Ageha:¿Que quiere decir todo esto?

Ageha:Um...no lo pillo...!

21

Amamiya:Estamos de vuelta

Amamiya:en el PRESENTE

Ageha:¡¿Que has dicho?!

Amamiya:Hemos regresado

Amamiya: desde el futuro

blanco: La chocante verdad!!

CALL.7/END

Proximo capítulo:Página a color,¡la verdad es gradualmente revelada!