Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/18/14 - 8/24/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 507 (2)

Psyren 19

Pysren 19

es
+ posted by lupemavi as translation on Apr 19, 2008 11:24 | Go to Psyren

-> RTS Page for Psyren 19

Based on shrimpy's version ^^

o1
-WIRED MIND JACK
Blanco: ¡Aquí está el "Trance" de Amamiya!

-Trance es la forma de contrarrestar el Burst—Es un elemento fundamental en el combate con psi

02
-Conectado con éxito

-Pasemos a la inmersión a 2001 fm/m* (wtf!!)

03
blanco: ¡Ella se sumerge en los profundidades de la mente de Tatsuo!
CALL.19 - "Una mente destrozada"
autor - iwashiro toshiaki

-Su mente está extremadamente nublada...No importa lo profundo que me sumerja, solo hay oscuridad
-Como si estuviera en una especie de coma profundo...
-Ningún humano puede actuar en este tipo de estado…

-Me he sumergido en una mente como esta antes, pero...
-¡fue una vez cuando lo probé en un Tavoo!

-Luz...?

-¡¡Por allí!! ¡Hay una parte activa de su mente!


04
-Esto es...¡¡una escena de los recuerdos de Tatsuo!!

-corre...¡¡¡CORRE!! ¡¡¡MUÉVETE!!!!
-¡MIERDA! ¡¡¡Mi cuerpo no reacciona!!!

-¿Cómo pudo llegar Psyren ha convertirse en un lugar tan terrible!?Yo nunca debería de haber venido...Asaga...!!

-Después de todo el finalmente llegó aquí .Sin lugar a dudas es él, Mana Tatsuo,...¿qué pasó con él?

05
-Déjame irme...¡¡DÉJAME!!
-¿¡De dónde me estás hablando!?
sfx burbuja : beriberi
-¡¿Él fue transportado por un tavoo?!

-¿¿Dónde??
-...oh no!

-¿¡Una sirena!?

06
-¡¿¡Esto es!?!

-¡¿Qué tipo de instalación es esta?! ¡Sus recuerdos son tan fragmentados que no puedo seguir!

07
-Es eso...¿¡un núcleo tavoo!?

-¿¡No pueden!?
-¡¡No!! PARAR!!

UWAAAAAAAAAGHH!!!

08
-ahora, él es un...!!!

-Cómo pudo esto...
-...pasar!?!!
¡¡NUNCA les perdonaré!!

09
-¡¡AMAMIYAAAAA!! ¡¡¡LEVÁNTATE!!!

-¡¡¡DATE PRISA Y MUÉVETE!!!

-lo sé...
-yo..lo sé....

10
-Esta persona
-Ya no es Tatsuo...
burbuja: Rise...

11
-Aunque tenía un cuerpo débil al principio, se ha vuelto muy ágil...
-No es sólo Burst, claramente es un talento en el uso del Rise

-¡Este era el tercer disparo!

12
-haa
-haa

-¡¡mierda!!
-¡¡El monstruo ha vuelto a salir!!

-¡¿Amamiya?!

-A Tatsuo solo le queda un disparo!! ¡¡Vamos!!
-¿¡Está planeando actuar de cebo!?

13
-¡Kuh! ¡¡Es una locura!!
-¡¡Para!! ¡Dónde te crees que vas!

-Lo único que podemos hacer ahora es alejarnos lo más posible de este edificio ya que si no somos un blanco fácil
-Pero si hacemos esto y él ataca esta zona, ¡estos dos están desahuciados!

-Además si vamos, Amamiya podría morir al tratar de salvarnos...
-¡¡Mierda!!
-¡Ninguno de nosotros puede hacer nada para ayudarla!

-Este chaval...

14
-lo acepta de todo corazón
-y admite su debilidad
-Pero sirve para demostrar que posee otra clase de fuerza...

-Si bien liberando sus emociones como las llamas blancas que abrasan el sol,
-De vez en cuando este fuego se convierte en una pura y hermosa llama azul...

-Él se contiene
-y lleva el peso de su propia debilidad

-Mientras que esa chica solitaria
-Lucha para protegernos a todos

15
-¡¡ALERTA!! ¡¡¡ESQUÍVALO!!!

-¡¡vamos!!
-¡¡POR AQUÍ!!

16
-¡¡¡Le está pidiendo que vaya a por ella!!!

17
-GYAVU

-¿Amamiya?.... ¿¡Qué es lo que ha pasado!?

18
-He vuelto

-....heh
-¡Nos has preocupado!
-Ha sido una locura salir allí

-hmf....

19
-...Y así, Amamiya se sentó y descansó
---preparando la siguiente ronda...
-mientras silenciosamente aguantaba el dolor infligido por el uso continuo del psi en su cuerpo y mente

-El equipo consta ahora de una chica completamente agotada, dos personas enfermas ,
burbuja – El mundo está girando~
burbuja – El mundo dentro de mi mente~

-un chico desanimado en una esquina..

-La situación parecía desalentadora
-No importa cuánto lo he intentado, no he podido encontrar un plan de escape

Negrita izquierda: ¡¡Oboro tiene un plan!! ¡¿Podrá este plan cambiar la situación?!

-Yoshina-kun
-Hay algo que me gustaría compartir contigo...

-Sin embargo
- La recuperación de Mochizuki Oboro estaba a punto de cambiar los acontecimientos...

CALL.19 END

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: lupemavi
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 27
Forum posts: 138

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Apr 19, 2008 19 en shrimpy
Sep 14, 2008 19 es DeepEyes
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 31, 2014 Chrono Monochrome 34 en aegon-r...
Aug 31, 2014 Gintama 507 en kewl0210
Aug 30, 2014 Chrono Monochrome 33 en aegon-r...
Aug 30, 2014 Naruto 690 de KujaEx
Aug 29, 2014 Mayonaka no X Giten 4 en Dowolf
Aug 29, 2014 Gintama 507 en Bomber...
Aug 28, 2014 Toriko 290 en kewl0210
Aug 27, 2014 3-gatsu no Lion 38 en kewl0210
Aug 26, 2014 UQ Holder! 20 fr Aspic
Aug 26, 2014 Galaxy Express 999 20 en Hunk