Not a member? Register now!
Announcements
Manga News: Check out this week's new manga! (2/6/12 - 2/12/12). MangaHelpers Featured Manga: February 15 - February 21
Events: The results for MangaHelpers Manga Awards 2011 are out!
Translations: Naruto 574 by aegon-rokudo , Hunter x Hunter 336 by kewl0210

Naruto 425

Kakashi Hatake

es
+ posted by Maestro666 as translation on Nov 21, 2008 17:31 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 425

425: Kakashi Hatake
1:
[La última escena]

Obito: No importa lo que digan en la aldea
- eres un buen ninja

Obito: …estoy muriendo…
Pero…seré tus ojos…y te cuidaré

Obito: Cuida a Rin...
[obito...]

2:
Kakashi: ...parece que solo hasta aquí...
Podré ser tus ojos.

Kakashi: No fui capaz de proteger a Rin.
No cumplí mi promesa...espero que me perdones

Kakashi: Obito...Rin...Sensei...
Kakashi: ...Pronto estaré con ustedes.

3:
Sakumo: ¿Eres tu Kakashi...?

Kakashi: ...Así que aquí has estado...

Sakumo: ¿Me vas a contar algo de ti?

Kakashi: Claro...
Va a ser una larga historia,
pero te lo quiero contar todo...

Sakumo: Si...que así sea.

Kakashi: entonces, papá...

4:
[sin Texto]

5:
Fukasaku: Intentémoslo una vez más.

Fukasaku: ¡¡Técnica Anfibia Ermitaña!!

6:
Fukasaku: ¡Aaah!


7:
Fukasaku: HaHaHaHa...
Parece que no hay caso.

Naruto: ¿Qué...!?

Fukasaku: Al parecer el zorro de las nueve colas me está rechazando...

Naruto: ¡¡No puede ser!!
¿¡Entonces para qué entrenamos tanto!?
¿!!Qué vamos a hacer!!?

8:
Reino Animal: ¡Invocación!

Shizune: ¡Eso es prácticamente todo!

Ino: ¿Entonces se están transmitiendo chakra?
Suena parecido a la técnica secreta de nuestro clan.

9:
Ibiki: El maestro de los seis caminos, uno de los primeros ninjas,
usaba el Rinnegan...
Si realmente existiera...
El podría usar cualquier técnica...

???: ¿Qué fue eso!?

ANBU: Parece que vinieron hasta acá también.

ANBU 2: Elemento Viento - ¡¡Viento Cortante!!

ANBU 3: Elemento Rayo - ¡¡Atadura de cuatro pilares!!

10:
???: ¡¡Guaaa!!

ANBU 4: Elemento Tierra – ¡¡Puerta Trampa!!

11:
ANBU: ¿¡Le dimos!?

Cérberus: ¡¡GRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR!!

ANBU 2: ¿¡Pero qué...!?
Ahora...tiene más cabezas...

ANBU 4: Debe ser una invocación especial.
No perdamos tiempo. ¡Busquemos al ninja!

12-13:
???: ¡¡Qué!?

Ibiki: ¡¿Qué fue eso!?

Reino Animal: Así que eso era...

14:
Inoichi:¿¡ ...He!?
[Letrero: Konohagakure]

Katsuyu: Parece que llego a tiempo.

Shizune: ¡Gracias, Katsuyu!

Ino: ¡¡Aah!! ¿¡Qué es eso!? ¿¡El enemigo!?

Ibiki: Tranquila. Es la invocación de la Hokage, Katsuyu.

15:
Cérberus: Grrrr...

ANBU: Es una invocación poderosa, ¡tengan cuidado!

Inoichi: No hay dudas...
Yo la vi cuando estuve en la mente del tipo de Amagakure.

Inoichi: ¿¡Entonces qué está pasando!?

Shizune: ¡¿Qué quieres decir!?

16:
Inoichi: ¡Ella era un cadáver!
[¡Aquel cuerpo...
Está usando ahora un jutsu de invocación!]

Shizune: ¡Los seis Pains solo pueden usar una técnica cada uno!
!el mismo Fukasaku lo dijo, así que no hay duda de eso!

Shizune: ¡Pero es extraño!
!Fukasaku dijo que el cuerpo que trajo para la autopsia era el de las invocaciones!

Shizune: ¿¡Qué está pasando!?
¡Jiraiya ya derroto al Pain que podía invocar!

17:
Shizune: ¡Inoichi! ¡Dime más! ¡¡Talvez podamos descubrirlo!!
Inoichi: Pero...

Ibiki: Déjenmelo a mi y a los ANBU. ¡¡Vayan a otro lugar!!

Inoichi: ¡Ibiki...!

Shizune: ¡Vamos Inoichi!
! Tenemos que descubrir le secreto de Pain!

[Texto: ¿¡Qué hace Konohamaru en medio del peligro...!?]
[Texto final: ¿¡Podrán descubrir el secreto de Pain!?
Próximo capítulo, "Konoha y Naruto"!!]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Maestro666
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 15
Forum posts: 20

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Nov 20, 2008 425 br Criss-Kun
Nov 21, 2008 425 id ian_item
Nov 21, 2008 425 es dens-09
Nov 21, 2008 425 en HisshouBuraiKen
Nov 22, 2008 425 de Misury
Nov 22, 2008 425 it Shunran
Nov 22, 2008 425 es mansemino
Nov 27, 2008 425 en cnet128
Nov 28, 2008 425 pl juUnior
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jul 31 Yuuhi Romance Volume 1 Yume Team
Mar 12 Vita Di Vetro 6 DrDoobious
Dec 11 Vita Di Vetro 5 DrDoobious
Nov 26 Vita Di Vetro 4 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 3 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 2 DrDoobious
Nov 22 Vita Di Vetro 1 DrDoobious
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 15, 2012 Naruto 574 en aegon-r...
Feb 15, 2012 Naruto 574 ur adyniz
Feb 15, 2012 Beelzebub 144 en shadow-...
Feb 15, 2012 Hunter x Hunter 336 en kewl0210
Feb 15, 2012 Naruto 574 de KujaEx
Feb 15, 2012 Bleach 481 id xaliber
Feb 15, 2012 Enigma 50 de Allin
Feb 15, 2012 Enigma 49 de Allin
Feb 14, 2012 Kangoku Gakuen 14 en PROzess
Feb 14, 2012 Kurenai 48 en js06