Katekyo Hitman Reborn! 276

Pg.01

Byakuran: Haha, Tsunayoshi-kun!!
[What will Tsuna do against Byakuran's overwhelming power…?!!]
Byakuran: How helpless you are.

Byakuran: I could easily snap this thin neck♪
Tsuna: Agh!!

[Katekyo HITMAN REBORN!]

[I can't… // move…]

Byakuran: I expected a better match. What a disappointment.

Byakuran: The size of your flames convey the amount of resolution you have. // Is your resolution to return your friends to the past so insignificant?
Tsuna: Ngh!

Pg.02

[No… Not yet!!]

[We're all…]

[going back to the past!!!]

Pg.03

Target 276 - Resonance

Byakuran: Hmm,
Byakuran: it seems your flame pressure has gone up just a little.

Byakuran: It's my turn♪

Tsuna: Ugh!

Byakuran: That's right. Keep it up.

PG.04

Kikyo: This is unbelievable!
Kikyo: An exchange of flames!!

Bel: Not bad for Vongola!
Bel: He's not yielding!

Mukuro: This core power
Mukuro: is the real Sawada Tsunayoshi.

Byakuran: This is it♪
Tsuna: !?

Pg.05

Dino: What's this sound?
Squalo: It's coming from Sawada and Byakuran's rings!!

Yamamoto: The flames are layering!!
Gokudera: What the hell's going on?!

Dino: Resonance…?

All: !!

All: !?

Pg.06

Haru: Uni-chan?!
Kyoko: Her pacifier!!
Dino: What is this sound?!

Uni: I don't know…!
Uni: Ah!

Uni: The pacifier… is resonating with Sawada-san and Byakuran's sky rings.

[Are the sky trinisettes… // calling to each other?]

Haru: Ahh!
Dino: She's floating!!

Pg.07

Uni: Everyone!!
Haru: Uni-chan!!
Uni: Uncle Reborn!!
Kyoko: She's floating away!!

Reborn: Wait!!

Reborn: Ngh!
Uni: Uncle!!

Irie: It's the boundries!!
Irie: The flames of the skies are creating a powerful boundary line!!

Uni: Uncle!!
Kyoko: Uni-chan!!
Uni: It's dangerous! // She's heading towards…!!

Someone: What's going on?!

Levy: Their boundaries keep expanding!!
Luss: We'll be blown away!!

Pg.08

Ryohei: L-Look!!
Ryohei: Another one's heading this way!!
Gokudera: What?!

Kikyo: !!

Yamamoto: Someone's inside!!

Yamamoto: Uni?!!

Levy: What is that child thinking?!
Levy: She's heading straight towards Byakuran!!

Tsuna: This can't be happening!!
Byakuran: She was called by us, Tsunayoshi-kun.

Mukuro: Vongola rings, Marre rings, and the Arcobaleno pacifiers…
Mukuro: The Trinisette is about to come together.

Mukuro: Are they gravitating towards one another
Mukuro: because of the weight of the powerful flames?

Pg.09

Spana: !!
Spana: This isn't good!!
Spana: Uni's boundary is going to merge with Byakuran's!!

Spana: Stop her!!
Spana: Don't let Uni get close to Byakuran!!

Yamamoto: It's not working!!
Yamamoto: The boundaries aren't breaking!!

Gokudera: Dammit!! We can't even get in!!
Gokudera: Even with so many of us here!!

pg.10

Tsuna: Uni!
Uni: Sawada-san!!
Tsuna: Don't… come…

Byakuran: I've been waiting for you, Uni-chan.
Byakuran: This is what happens when the powerful sky flames of the Trinisette come together.

Byakuran: We finally have the stage all to ourselves.
Byakuran: It's a special stage where only the sky's Trinisette can exist.

Byakuran: Though, since I have no use for you anymore, Tsunayoshi-kun,
Byakuran: I'll get rid of you now so that I can have the stage for Uni and myself.

Tsuna: Agh…!

Uni: Stop!!
Byakuran: Hm?

Byakuran: Don't you think
Byakuran: it's a little late to ask me to stop?

Byakuran: You were the one that forced Vongola to risk their lives to protect you, Uni.
Byakuran: I'm sure you knew that their opponent would be me, whom they'd be powerless against. // You merely ran around blindly like it was some tragic act, while increasing the number of victims.

Pg.11

Byakuran: You're far too selfish for your own good♪

Byakuran: Perhaps you wanted to see great numbers of people fighting for your sake.
Byakuran: Weren't you running just out of curiosity, Princess of the Arcobalenos?

Byakuran: ?!

Byakuran: What was that just now?
Uni: Ah-
Byakuran: You're hiding something inside your cape, aren't you?

Pg.12

Uni: No…
Uni: You mustn't yet….

Byakuran: Yet…?
Tsuna: …?

Uni: Kya!

Uni: Ahh!!

Gokudera: Those…
Gokudera: They're the pacifiers of the Arcobaleno!!

Mukuro: !?

Byakuran: Hm?!

Tsuna: ….!?

Fuuta: Ah!

Pg.13

Fuuta: Things are appearing
Fuuta: from withthin the pacifiers!!

Reborn: The reconstruction of the Arcobaleno's bodies is about to begin.
Gokudera: Reconstruction?!

Reborn: In other words-
Reborn: They're REBORN.

Kikyo: Reborn?!

Spana: Do you mean to say the strongest infants of the world are reviving?!

Pg.14

[I'd heard that with the power of they sky's Arcobaleno,]
[the Arcobaleno in temporary states of death can revive… But I never thought it would be from the pacifiers…]

Bel: That means…
Bel: Mammon is coming back too?

Lal: …Colonello!!

Byakuran: That so?

Kikyo: !! // Does this mean...
Kikyo: that Uni-sama's had this in mind when she escaped…?

Mukuro: Yes.
Mukuro: In order to give the Arcobaleno time to revive after being killed by Milliefiore…

[she pleaded with Sawada Tsunayoshi // to help her protect her comrade's pacifiers.]

Ryohei: B-But...
Ryohei: I don't get it!

Pg.16

Ryohei: When Colonello and the other infants revive,
Ryohei: what'll happen?!!

Lal: If they return, then the order of the Trinisette in this generation, in other words, the order of the world, will be regained again…
Lal: And above all, they're powerful!!!

Lal: If Sawada and the fully revived Arcobaleno combine powers,
Lal: they may be able to defeat Byakuran!!

Byakuran: That's true. There is no Non-Trinsette device here to kill the Arcobaleno,
Byakuran: and if they all revive now, it'll be troublesome.

Byakuran: But from the looks of things,
Byakuran: I'm guessing that it'll take at least another hour for the Arcobaleno to revive.

Uni: !!

Byakuran: I've hit the mark.
Tsuna: Ughh!!

Pg.16

Gokudera: Tenth!!
Yamamoto: Tsuna!

Uni: Sawada-san!!

Byakuran: No matter who should revive, I wouldn't lose,
Byakuran: but it would be a waste of time, no?

Byakuran: No one else can enter these boundaries.
Byakuran: You're mine♪

Uni: ……..!!

Byakuran: Crying won't get you anywhere either.
Byakuran: The Arcobaleno won't defeat me for you.

Reborn: That's right.

Pg.17

Byakuran: !
Uni: !

Reborn: The ones who'll defeat you aren't the Arcobaleno.
Reborn: It'll be my student…

Reborn: Tsuna.

[How will Tsuna react to Reborn's words…?!!]