TRACE 1.17

Note: This Translation is for a Webtoon: it is located http://cartoon.media.daum.net/series/view/trace/18

-----------------------------------------------------
(TRACE LOGO!)

(?): I....I'm scared!

(2?): I....it's a real "Trouble"...

(3?): Kiyaaaaa!

(4?): D....did anyone report this!?

H.T.E.: Everything's a problem now...

Anchor: According to a recent census there are about 2-3 "Trace"s per 10 schools . The Ministry of the Supervision of "Trace" has deemed this inappropriate

and as soon as a report comes in that a "Trace" is enrolling at a normal school...

After a formal investigation the subsequent "Trace" would be sent to a special jail for three months then sent to a private "Trace" academy...

The Court also favored this action, saying that they 'Hope to have the "Trace" problem solved'...

..."ace"s will receive special education...

...lve any problems...

...we need everyone to report whether or not a "Trace" is enrolling at one's school.

(box): Damn!

What am I supposed to do!?

(?): Teacher!

Teacher, run!

(teacher): Kyaaa!

(Box): No....

(?): Urrgh!

Kuk!

(box): No...

(?): A...ah!

(teacher): H...help me...

(box): No!

Tae Eun...

I'm sorry...

I'm sorry...

H.T.E.: Don't go!

S.G.G.: What...?

H.T.E.: I said, don't go...

You know it better than anyone else.

S.G.G.: Ha...Han Tae Eun...

H.T.E.: I told you that I'd look after you!

We just need to survive until Counter-"Trouble" Squad comes!

Don't you even think about interfering!

Kukuku...

Let's play!

But....

do you see anything?

Z.S.Y.: Ha....

It's always like this...

Crazy fighting-chicken.

H.T.E.: Hmm...you too!

Z.S.Y.: Um....

H.T.E.: Eh~ whatever!

Z.S.Y.: Th...that was a bit abrupt...

(box): Han Tae Eun...

you...

knew it all along...?