Not a member? Register now!
Announcements
Manga News: Check out this week's new manga! (2/6/12 - 2/12/12). MangaHelpers Featured Manga: February 15 - February 21
Events: The results for MangaHelpers Manga Awards 2011 are out!
Translations: Gintama 389 by Bomber D Rufi , Naruto 574 by aegon-rokudo , Hunter x Hunter 336 by kewl0210

Kurenai 6

Kure-nai 06

en
+ posted by Mel_Luvz_Anime as translation on Apr 30, 2008 10:05 | Go to Kurenai

-> RTS Page for Kurenai 6

Kure-nai 06 by Mel_Luvz_Anime

[Reserved for Binktopia Scanlations]


Page 1

-...!!
-Ah

-...N
NOOOOOOO!!
*In the darkness of the night, a bitter scream resounds*



Page 2

*Embracing the sake while sleeping, indulging in inactivity. This is when I am at supreme bliss.*

*TV Anime "Kure-nai"
Lots of raving reviews of the broadcasting!!*

*Chapter 6 : Mutou Tamaki



Page 3

-See, they're not anywhere
-There's no way I could've stolen Tamaki-san's underwear...

-So... if you're done looking can you make sure to properly tidy up
-My room

-AH!!!

-Wh~what is it!? No way...!!



Page 4

-Look, look Yuuno-san. Shinkurou-kun wears this kind of thing
-Oh, I miss the times when I used to wash them at our house...
-Hey

-Look, mine is taller
-Also you guys don't play with that

-So... it must be buried in Tamaki-san's room somewhere

-You're satisfied already right, if it's buried under all the strange books and videos in Tamaki-san's room, then you'll find it

-Eh... then Shinkurou-kun, you go do it
You're always cleaning my room



Page 5

-You can do it yourself once in a while
And not just cleaning, other things too
-It's fine the way it is, the meals Shinkurou-kun cooks are delicious

-...
-Meals too...

-When it's time to go to sleep, the least you could do is go to your room by yourself
-Eh.. if I'm not being taken there while being carried like a princess, I can't sleep



Page 6

-Sit up straight!!!

-Yes ma'am!!
-Mutou-san too!!
-Me too!?

-...

-Shinkurou-san

-As much as you like being a resident of the same apartment, do you have to go as far as that?
-...
Well...



Page 7

-Mutou-san, you too."He's not your lover", you are too naive when it comes to men
-How should I put it, it's just a relationship between neighbours...

-Nevertheless, as far as Shinkurou-san false/wrong/improper distrust...

-I know you're innocent, but as it is, in such an event Mutou-san should be taking responsibility for it...
-Taking responsibility!!?

-T.. take responsibility, that's a bit...
-Yuuno-san calm down...

-...With the way things are, it seems that at the scene of the crime, predestrian traffic was at a minimum
And it appears the female victim didn't get a look at the criminal's face...



Page 8

-It's become more frequent in the past month. In relation to the serial pervert incident it is understood that an investigation will be...

-It's him!!

-Eh...?
"Him"...?
-The criminal who stole my underwear!!
That pervert is the one who's been frequently appearing in the neighbourhood!!

-Let's go and catch him!! Shinkurou-kun!!
-Eeh!?
-Wait, you two... I was still talking...!!



Page 9

*Fuumi Restaurant*

-What on earth is this?

-Suddenly bringing me to Ginko's place...

-Hinguro-kun aansha gunna eed? [T/L: "Shinkurou-kun aren't you gonna eat?]
-No I'm not going to!
I ran out of money this month!

-Ah...
Ginko



Page 10

-Here, Tamaki-san
The information you asked me for

-So far, from his behaviour pattern I have calculated the next possible location that he will appear at
-Chanksh Ginko-chum [T/L: Thanks Ginko-chan]
-...

-Is that...
Possibly the afforementioned pervert...

-Puhaah that was delicious!!

-Alright then, the price of the ramen and the informaion
Shinkurou-kun will take care of it, right
-HUH!!!



Page 11

-Wait up Tamaki-san!
-Dont tell me you really plan on catching that pervert!?

-Ofcourse
-Because that "lucky" underwear was extremely expensive!

-...
I was sure you were using it as an excuse to run away from Yuuno-san...

-I can definitely lure the pervert with my charm until he's sure to be weak at the knees when stealing
-With the "anti-war agreement" that the May Rain Villa has, thieves are unheard of...

-Which means!



Page 12

-I have a plan to catch the pervert
-... P.. plan?

-Yep, a plan!

-...

*I've got a bad feeling about this*

-Just a little bit more, don't move

-There we are!!



Page 13

-Wahahaha!!
-Don't go around toying with people's faces!!

-Generally if we're gonna use "bait", wouldn't Tamaki-san be better!
-Why does a guy like me...

-Sorry
-This time I can't be restricting myself

-...
Eh?



Page 14

-!



Page 15

-So you've come out

-!!?



Page 16

-The truth is I didn't think you were actually gonna show but...

-...
-A guy...



Page 17

-!!!

-...!!



Page 18

-This guy...
-Is not an amateur...!?



Page 19

-!

-...

-...Ah

-?



Page 20

-I've been looking for you
-Goki

-!!!

-...
-Goki?

-Tamaki-san... do you know this guy?



Page 21

-Mutooou...
-Tamakiiii...

-I told you 1 month ago didn't I

-"Don't do stupid things like this a second time"

-...!!
-Guh...!!



Page 22

-If I came in disguise then you would have run away like a terrified kitten
-That's why I got Shinkurou-kun to co-operate with me

-Mu...
MUTOOOOOOOOOOU!!

-... Two?

-Ta...!!



Page 23

-...
-Your skill has fallen
Goki

-...!!
-That punch, with just her fingers...!!

-If it was long ago, 2 fingers wouldn't be able to stop you...



Page 24

-But 3

-...Hiih!!

-Your fist is crying
-Goki



Page 25

-The "Correct Fist", written as
-"Seiken"!!!



Page 26

-...
-Gohh...

-...!!



Page 27

-So you really didn't know huh

-That Goki guy
-Was Mutou-san's fellow karate student

-...
-Is that so...

-Come to think of it, Tamaki-san was also the Karate Dojo's instructor, right...



Page 28

-But it seems a long time ago, Goki was banished

-Due to his bad tastes
-...

-So then...
-Tamaki-san has been trying to catch him from the start...

-Isn't it obvious

-"I let him go once but it seems lately he's been doing it again, so please investigate"
-That's what she asked me for a little while ago

-...



Page 29

-So with the underwear occurrences she took you out, as an excuse...
-Is that how it is...?

-Eh?

-Tamaki-san, how many times are you going to yell "Where is my underwear?" when he's fallen...
*Where is my underweaaaaar*
-...

-I really understand
Anything about her....

-?



Page 30

-Shinkurou!
This fell in with the dry leaves
-Eh?

-?
What the...

-Aaahh!!!

-...
-No way, is this....



Page 31

-So Shinkurou-kun really did steal my underwear!!

-N.. No it's not what it looks like!!!
-This probably fell in with the dry leaves in the garden...!!

-Well, this time I'll forgive you

-As thanks for yesterday

*Always smiling again at the May Rain Villa*

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Mel_Luvz_Anime
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 34
Forum posts: 321

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jul 31 Yuuhi Romance Volume 1 Yume Team
Mar 12 Vita Di Vetro 6 DrDoobious
Dec 11 Vita Di Vetro 5 DrDoobious
Nov 26 Vita Di Vetro 4 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 3 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 2 DrDoobious
Nov 22 Vita Di Vetro 1 DrDoobious
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 16, 2012 Hourou Musuko 106 en Dowolf
Feb 16, 2012 Bleach 480 de Allin
Feb 16, 2012 Gintama 389 en Bomber...
Feb 16, 2012 Toriko 176 en kewl0210
Feb 16, 2012 Kangoku Gakuen 15 en PROzess
Feb 15, 2012 Naruto 574 en aegon-r...
Feb 15, 2012 Naruto 574 ur adyniz
Feb 15, 2012 Beelzebub 144 en shadow-...
Feb 15, 2012 Hunter x Hunter 336 en kewl0210
Feb 15, 2012 Naruto 574 de KujaEx