Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/8/14 - 9/14/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 595 (2)

Fairy Tail 154

Твои слова

ru
+ posted by Memento_Mori_676 as translation on Oct 6, 2009 12:53 | Go to Fairy Tail

-> RTS Page for Fairy Tail 154

Japanese --> English translation by cnet128

01
Глава 154: Твои слова.
[Джерард мгновенно потерпел поражение! Миднайт, сильнейший из Шестерки... Его таинственная сила вот-вот пробудится!!!]
Миднайт: Ты забыл как использовать магию вместе со своей памятью? // Джерард-кун.

02-03
Пришло время открыть // путь к приключению! // Твое сердце // подскажет дорогу!!!

04
[Неизвестная магия!!! Что же предпримет Эрза перед лицом непредсказуемого Миднайта?!]
Эрза: (Победить Джерарда без малейшего усилия...)
Джерард: Угх... // Нгх...
Миднайт: Ох?.. // Ты все еще жив?
Эрза: (Нет... Вероятно, Магия Самоуничтожения, которую он наложил на себя, израсходовала больше магической силы, чем я предполагала.)
Миднайт: Ты ведь знаешь, что я... // хочу увидеть твое лицо, наполненное ужасом.

05
!
Миднайт: ! // Неужели подошло время для главной жертвы? // Эрза Скарлет.

06
Эрза: (Он отклонил направление удара?!!)
Джерард: Эрза, не подходи к нему!!! // Он слишком опасен!!!
Эрза: Нгх... // (Снова?!!)
Миднайт: Ха.

07
Эрза: Что?!.. // Гуааххх!!!

08
Джерард: Эрза...
Эрза: Хахххх!!!

09
Эрза: Ясно. // Так вот какова природа твоей магии.
Миднайт: Верно. Моя магия, Отражатель... // способна отклонять и искажать все что-угодно.

10
[Размышления Хаширамы (1): Альбом "Sunrise7" исполнителя Funkist, который исполнит опенинг в аниме "Фейри Тейл", превосходен! Послушайте его, вы не пожалеете!]
Миднайт: Он может отражать магию обратно... // а, преломляя свет, его даже можно использовать для создания иллюзий.
Джерард: Да уж... чертовски сильная магия...
Эрза: Попытка не пытка.
Миднайт: Ты не расслышала? Твоя магия не сможет задеть меня, понимаешь?

11
Люси: Что же нам делать?.. У него очень серьезные раны...
Грей: Не смей умирать у нас на руках, старик!
Хэппи: Аххххх... Это была ловушка...
Посох: Боже мой.
Все: !
Посох: Ну что за глупец этот Брейн... использовал всю собранную магию...
Грей: Кто здесь?!!
Посох: ... и не смог уничтожить более одного врага...
Хэппи: Здесь!!!
Посох: Жалкий смертный... // Он позорит Шестерку.

12
Посох: Ну неважно... пока остается Миднайт, нас не победить... // Полагаю, мне придется разобраться с оставшимися самому.
Хэппи: Посох... // ...разговаривает!!!
Грей: Это посох Брейна...
Люси: Что здесь происходит?!!
Посох:?!

13
Нацу: Хьяяяяяяяя!!!
Посох: Гуееееееххх!
Люси: !!!
Нацу: Останови этот гигантский город!!! Дурацкая палка!!!
Люси: Нацу!!! Мы даже не знаем, кто это!
Посох: Я седьмой Орашион Сейс. // Я пробудился ото сна, чтобы уничтожить ва...
Нацу: Я ~~ сказал~~ останови~~ его~~!!!
Люси: Седьмой из Шестерки?
Грей: Подожди, неужели мы смиримся с тем, что это разговаривающий посох?
Хэппи: Во всем этом непросто разобраться...
Посох: Нгуехх!
Нацу: !!

14
Посох: Что за жестокий пацан... // Их гильдия с минуты на минуту появится за горизонтом... // Перед прибытием я должен избавиться от мусора, вроде вас.
Люси: Ты имеешь в виду Кэйт Шелтер?!
Посох: Да. // Уничтожение этой гильдии - первоочередная цель.
Эрза: Танцуйте!!! Мои мечи!!!

15
Миднайт: Ты действительно думала, что атака с большим количеством мечей что-либо изменит?
Эрза:!!!
Миднайт: По-моему, я уже говорил... Я могу отразить их прямо в тебя.
Джерард: Эрза!!!

16
Миднайт: Хахаха...
Эрза: Нгх! // Гуаххх!!!
Миднайт: Еще... // Я хочу увидеть больше страданий на твоем лице...

17
Эрза: Ааагххх! // Ааагххх!
Миднайт: Замечательное выражение на лице.
Эрза: Хьяя!
Миднайт: Неплохо.

18
Миднайт: Спиральная боль!!!
Эрза: ГУААААГХХХХХХХ!!! // ААААААГХХХХ!!!

19
Джерард: Нет...
Миднайт: Уже все?

20
[Размышления Хаширамы (2): Эндинг аниме "Фейри Тейл" - "Kanpeki Gu~~ no Ne" в исполнении Watari-Rouka Hashiritai, прекрасен. Надеюсь, он вам понравится!]
Джерард: Такая сила...
Миднайт: Пожалуйста, не умирай пока, Эрза. // Я хотел, чтобы ты поразвлекала меня, пока мы не доберемся до Кэйт Шелтер.
Джерард: Кэйт Шелтер?
Миднайт: Наша первочередная цель.
Джерард: Почему... именно Кэйт Шелтер?..
Миднайт: Нирвана была создана много лет назад расой, мечтавшей прекратить войны. // Нирвитами.

21
Миднайт: Однако, Нирвана оказалась намного опаснее, чем они могли себе представить. / Поэтому, они запечатали созданную ими магию своими же руками. // Опасаясь того, что ее смогут использовать в корыстных целях, они стали охранять печать в течение многих столетий. // Гильдия, полностью состоящая из потомков расы Нирвитов... // Это Кейт Шелтер.

22
Посох: Они способны вновь запечатать Нирвану. // Поэтому, они должны быть уничтожены.
Миднайт: Ведь мы бы не хотели, чтобы такую восхитительную силу еще раз запечатали, верно? // Силу, способную погрузить весь мир в хаос! // А также это хороший способ преподать им урок. // Заставив Нирвитов, всегда придерживающихся нейтралитета, развязать войну.

23
Миднайт: С помощью Нирваны, мы обратим их сердца ко тьме и заставим поубивать друг друга!!! // Превосходный план, верно?!!
Джерард: Ты отвратителен...
Миднайт: Ох, прекрати строить из себя святого, Джерард. // Ты сам наполнен ничем, кроме тьмы. // Ты глупый, развращенный и злой человек.
Джерард: Это... это ложь...
Миднайт: Но так оно и есть! / Ты заставил детей работать, подчиняться приказам. // Убил своего друга... / Даже Эрзу пытался убить!

24
Миднайт: Скольких, по-твоему, ты заставил страдать? // Сколько людей стали жертвой террора и окунулись в адские муки из-за тебя? // Присоединяйся к нам, Джерард. // Ты станешь прекрасным членом Шестерки.
Эрза: Я...

25-26
Эрза: Я верю в свет, что живет в твоей душе, Джерард.
Джерард: (Эрза...)
Флэшбэк!Эрза: Живи, чтобы увидить будущее своими глазами.
Джерард: (Твои слова - свет, придающий мне мужество...)
Миднайт: Ох?.. Значит, ты еще можешь стоять на ногах. Слухи не врали, ты и впрямь сильна, Эрза.

27
Миднайт: Ты стоишь того, чтобы уничтожить тебя.
Эрза: Я положу конец твоим никчемным планам. // Непременно!!!
[Израненная Титания! До тех пор, пока свет сияет в ее душе, она никогда не поддастся тьме!]
[Продолжение следует в 155 главе: Последний человек]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked Memento_Mori_676 for this release

DiamondXXX

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by DiamondXXX (Registered User)
Posted on Oct 8, 2009
твой перевод, можно свободно использовать для сканлейта?
#2. by Memento_Mori_676 (Registered User)
Posted on Oct 9, 2009
Да, прошу лишь указать меня в кредитсе.

About the author:

Alias: Memento_Mori_676
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 228
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Oct 5, 2009 154 en cnet128
Oct 6, 2009 154 de Allin
Oct 6, 2009 154 es Gôthii
Oct 7, 2009 154 th Ju-da-su
Oct 7, 2009 154 es Bolgrot
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 16, 2014 UQ Holder! 23 fr Aspic
Sep 16, 2014 Chrono Monochrome 36 en aegon-r...
Sep 16, 2014 Bleach 595 en BadKarma
Sep 15, 2014 Hitoribocchi no... 19 en Bomber...
Sep 15, 2014 Rin (HAROLD... 22 en Dowolf
Sep 14, 2014 Shokugeki no Souma 86 en Eru13
Sep 13, 2014 One Piece 759 en cnet128
Sep 13, 2014 Bleach 595 en cnet128
Sep 13, 2014 History's... 580 en aegon-r...
Sep 13, 2014 History's... 579 en aegon-r...