Not a member? Register now!
Announcements
Manga News: Check out this week's new manga! (2/6/12 - 2/12/12). MangaHelpers Featured Manga: February 15 - February 21
Events: The results for MangaHelpers Manga Awards 2011 are out!
Translations: Gintama 389 by Bomber D Rufi , Naruto 574 by aegon-rokudo , Hunter x Hunter 336 by kewl0210

Defense Devil 22

Правосудие 5 - Мудрость Кукабары 3

ru
+ posted by Memento_Mori_676 as translation on Oct 9, 2009 17:04 | Go to Defense Devil

-> RTS Page for Defense Devil 22

Japanese --> English translation by Lingwe.

Reserved for NarutoProject Team.

01
Правосудие 5 - Мудрость Кукабары 3
Давненько нас не показывали?
Что ж. Видишь... Теперь мы вернулись. <3

02
Время, проведенное Кукабарой в Мире Демонов... Чрезвычайно популярная арка о прошлом!!!
Легато, я вхожу.
Ой,
Нии-чан. (или Братик)

03
Легато... Доктор сказал, что ты можешь подхватить простуду, поэтому тебе не стоит находиться так близко к окну.
Все в порядке. Жар уже спал.
Смотри! Я даже могу ходить.
Как там поживают мама с Эрикой?
У них все хорошо. Но знаешь, тебе следует побольше волноваться о себе. / С таким слабым телом ты без труда подватишь простуду.
Думаю, ничего не поделаешь. Я уже заперт здесь
в течение десяти лет...
Даже совершенно здоровые могут заболеть в таких условиях.
...
Шах и мат!
Ах!

04
Но даже несмотря на это, отец такой жестокий.
Заключить в тюрьму собственного сына только потому, что он не достаточно ужасен и коварен...
Но не волнуйся, Легато! Когда я стану Королем,
Я сразу же освобожу тебя.
...Все в порядке, Нии-чан. Такова моя судьба. / Кроме того...
ты снова проиграл!
Ургх...
... Но иногда мне кажется,
что мы всегда будем жить в центре этой глубокой и одинокой тьмы.
Что для нас демонов, уверенно и свободно стоять под лучами яркого солнца... / просто невозможно, ведь так?

05
Это возможно!
Когда я стану Королем, / это непременно станет возможным!
Решено. / Если я стану Королем Ада, то все изменю.
Так что потерпи до этого момента!
Ты ведь шутишь, правда, Нии-чан? / Неужели ты готов так далеко зайти, что позволишь оставшимся родственникам погибнуть?!

06
Наш коварный отец так или иначе узнает обо всем. / И что важнее, на этот раз...
пострадают не только твои братья. Наша мама и другие родственники, их всех могут убить.
...Нии-чан! Я хочу увидеть мир, который ты создашь, но...
...Хватит ли тебе уверенности в себе? / Создание подобного мира повлечет за собой большие жертвы.
Мир, в котором вся твоя семья и все остальные погибнут...
Есть ли в этом смысл?
Поэтому, пожалуйста, Нии-чан...
Просто прими свою судьбу.

07

08
Пожалуйста, Нии-чан!!!
Прими свою судьбу!!!
Принять ее?..
Всю до последней капли?..
Действительно...
Действительно ли это верное решение?
Превосходная работа, Принц Кукабара!
Однако, этого пока недостаточно! Вам придется еще многому научиться, прежде чем стать Великим Королем... / Вам нужно больше злости, вам необходимо высвободить еще больше ненависти.
Вы обладаете самой сильной темной энергией в Мире Демонов... / Именно поэтому, мы стремимся к лучшим результатам. Эта демонческая тренировка как раз для этого!
Надоели!!!

09
Эй, Кукабара!!!
Значит, ты был здесь!!!
Случилось нечто ужасное!!!
Что стряслось, Фуни?
Бичиура... Бичиура!!!
Когда он наблюдал за солнечным затмением, то заглянул в Человеческий Мир,
И случайно упал туда!!!
Что?! Бичиура... И зачем он туда вернулся...
Это моя вина! Я услышал о затмении от Бичиуры и тоже хотел сходить... Я попросил его!!!
Кех!...

10
Вы хотите, чтобы вся тренировка прошла впустую? / Пожалуйста, одумайтесь. Если демон вмешается в Человеческий Мир...
То нарушит баланс между обоими мирами,
Огромная катастрофа обрушится на Мир Демонов.
Но, Бичиура!!!
Поэтому я попросил вас одуматься. Даже предположив, что вы спасете его, кто-либо соприкоснувшийся с Человеческим Миром, больше не может вернуться в Мир Демонов.
Вы стремитесь к высшему уровню. / Используйте эту возможность, чтобы открыть в себе непреодолимую злость.
Хорошо... / Тогда я сорву свою злость на вас.

11
Ах,
Превосходный удар!!!
Нет... только не так...
Все произошло так внезапно, я ничего не смог поделать... / Он упал в Человеческий Мир в мгновение ока...
Фуни, возвращайся домой. / Я не могу впутывать тебя в это.
Хех?

12
Кукабара!!!
Легато, прости...
Похоже, я не могу...
Стать...
Кукабара...
Он действительно отправился в Человеческий Мир...

13
Хехехе, он отправился туда.
План сработал!
Мы так легко его обманули.
Хозяин!!!
Ургх!
Он совсем не изменился...
Как будто кто-нибудь вроде него мог бы стать Королем Мира Демонов. Одна лишь мысль об этом, выводит меня из себя.
Уф!
Уух!
Заткнись, идиот!!!
Развяжите Бичиуру.
Хехехе... Фуни, ты только что продал своего друга,
И теперь защищаешь этого...
Не пойми меня неправильно. Я не предавал Кукабару.
Просто...

14
Даже если он мой друг, стань такой добрый демон Королем,
Мир Демонов погрузился бы в хаос.
Поэтому, пока он не найдет союзников на той стороне...
Я не такой как вы, стремящиеся заманить Кукабару в ловушку.
Хех... Делай, что хочешь! / В любом случае, наш план сработал. Все что осталось, так это доложить об этом Великому Королю.
Кукабара совершившил ужасное преступление.
Поэтому следующим Великим Королем станет этот демон...
Хехехе... / Становится все интереснее и интереснее!
Хозяин!!!
Хозяин!!!
Это...

15
Ловушка!
Скорее возвращайтесь в Мир Демонов!
Это Человеческий Мир...

16
Эй, что ты делаешь, Бикки!!!
Ох, извините пожалуйста.
Кех, мерзкое ничтожество, что ты о себе возомнило...
Эй, парень!!!
Чего это ты по среди бела дня на дороге остановился!
?!

17
Эй, это ты только что ударил меня?!
Я прикончу тебя и отправлю гореть в аду!!!
Вставай на колени и моли о пощаде!!! / Я Принц Мира Демонов - Мефисто...
Тц!
...?!
Возвращайся домой и поиграй там, парень. / У меня еще остались незаконченные дела...
Я конфискую этот меч!
Эй, подожди! А ну стоять!
...Ох, из-за этой куклы / вы подрались?
Хмм...

18
Раз никто из вас не собирается идти на уступки, / эта драка никогда не закончится...
Эй, у тебя есть какие-нибудь идеи на этот счет?
Да мне все равно, тупица!
Сейчас же верни мой меч!!!
Что за неприветливый человек... / Что ж, хорошо. Поступим следующим образом!
Что вы думаете насчет того, чтобы позволить этому парню решить, / что делать с куклой.
Почему я должен решать?!
Если ты сможешь разрешить эту проблему, я верну тебе меч.
Если ты человек, то и веди себя соответсвенно. / Подобного рода вещи не приемлют насилия...
Ты должен проявить мудрость!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked Memento_Mori_676 for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Memento_Mori_676
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 228
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Sep 18, 2009 22 en Lingwe
Sep 19, 2009 22 es Bolgrot
Sep 19, 2009 22 de Pitou
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jul 31 Yuuhi Romance Volume 1 Yume Team
Mar 12 Vita Di Vetro 6 DrDoobious
Dec 11 Vita Di Vetro 5 DrDoobious
Nov 26 Vita Di Vetro 4 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 3 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 2 DrDoobious
Nov 22 Vita Di Vetro 1 DrDoobious
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 16, 2012 Kangoku Gakuen 16 en PROzess
Feb 16, 2012 Nisekoi 14 vi xNothingx
Feb 16, 2012 Hourou Musuko 106 en Dowolf
Feb 16, 2012 Bleach 480 de Allin
Feb 16, 2012 Gintama 389 en Bomber...
Feb 16, 2012 Toriko 176 en kewl0210
Feb 16, 2012 Kangoku Gakuen 15 en PROzess
Feb 15, 2012 Naruto 574 en aegon-r...
Feb 15, 2012 Naruto 574 ur adyniz
Feb 15, 2012 Beelzebub 144 en shadow-...