Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/8/14 - 9/14/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 510 (2) , Naruto 692 by aegon-rokudo , Bleach 595 by BadKarma

Naruto 336

Naruto 336

no
+ posted by Metris as translation on Dec 20, 2006 15:54 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 336

Based on brucelee's translation;

page 1
Skyggen fanger Hidan igjen!
Hidan: Din jævel.
Kakashi: Kom igjen, Shikamaru!
Shika: Forstått!
Choji: La oss ta oss av dette.
Ino: Vi regner med deg, Shika.


page 2
Hva er Shikamaru's plan for å drepe den udødellige?

Hidan: Du prøver å splitte opp meg og Kakuzu?
Shika: Hvorfor går ikke vi to på en liten tur sammen?
Kakuzu: Er du sikker på at det er greit å la ham gå alene?
Kakuzu: Du har virkelig undervurdert Hidan. Det er synd, siden Shikamaru ville blitt en god bounty før eller senere.

page 3
Kakuzu: Men i dag dør han.
Kakuzu: Dere hadde rett..
Kakuzu: Jeg er sterk.
Kakuzu: Erfaringsmessig taper dere mye.
Kakuzu: Når jeg ser pannebånda deres, husker jeg den første Konoha ninjaen jeg noensinne sloss med.

page 4
Kakuzu: Den første Hokage.
Chouji: Hva?
Ino: Hvor gammer er denne mannen egentlig?
Kakashi: Er du virkelig udødelig?
Kakuzu: Nei, udødelighet finnes ikke i denne verdenen
kakuzu: Før mitt hjerte stopper å slå, tar jeg alltid en annen persons hjerte. Jeg stokker dem, og på en eller annen måte fortsetter jeg å leve.


page 5
Kakuzu: Ved å ta ut hjertet av de sterkeste ninja.
Ino: !?
Kakuzu: Jeg har nå 5 hjerter inkludert mitt eget.
Kakuzu: Kakashi... Stokken du minsket skal jeg gjøre større igjen ved å bruke ditt hjerte!

page 6
Kakashi: Vind og Ild maskene har slått seg sammen!
Hidan: Prøver du å si at jeg ikke kan komme meg bort? Faen!

page 7
Hidan: Denne skygge jutsuen holder bare i 5 minutter, ikke sant? Og nå er vi alene.
Hidan: Det er akkurat slik jeg ville ha det, idiot.
Shika: Au!!

page 8

-'*'-'*'-'*'-'*'-'*'-'*'-'*'-'*'-'*'-'*'-'*'-

page 9
Shika: Au!

page 10
Hidan: Alt er klart!
Hidan: DØ!!

page 11
Choji: Kakashi sensei!

page 12
Kakashi ^Vann: Vegg av vann^
Kakashi (Han la til vind i den ilden, vann alene vil ikke være i stand til å stoppe denne ilden.)

page 13
Kakashi: Auuuuuuuuu!
Ino/Chouji: Sensei!
Kakuzu: Jeg tar ditt hjerte nå.

page 14

-'*'-'*'-'*'-'*'-'*'-'*'-'*'-'*'-'*'-'*'-'*'-

page 15
Asuma: Jeg regner med deg.... Shikamaru!
Hidan: Hmph! Patetisk.
Hidan: Guden av Jashin er også skuffet.
Hidan: Jaja, ser ut til at Kakuzu også er ferdig.

page 16
Kakuzu: Au! Det kan ikke være sant!
Kakashi: Åh, stol på meg, det kan det. Vi hadde litt av ditt blod.
Shika: (Hvis du får sjansen, bruk den. Jeg stoler på deg med den.)
Kakashi: Shikamaru så at den fyren brukte blod.
Kakashi: Derfor hadde han tilbedret en kapsul i forkant.

page 17
Kakuzu: Hæ? Når hadde dere den sjansen?
Kakashi: Da jeg kjørte Raikirien min igjennom deg.
Kakashi: Jeg tok litt av ditt blod da.
Kakashi: Du skjønner, det var egentlig Shikamaru som var undervurdert.
(Kakashi/Kakuzu?: Han.../Ham...?)
Kakashi: Han kunne ikke la informasjonen som Asuma gav sitt liv for gå tapt.

Hva er Shikamaru's plan mot den udødelige Hidan?
Neste gang: (Fargede sider) Shikamaru's kunster!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Tassen (Registered User)
Posted on Dec 20, 2006
ganske bra må eg sei
#2. by Metris (Registered User)
Posted on Dec 21, 2006
Quote by Tassen :

ganske bra må eg sei


Takker så mye, hehe :)

About the author:

Alias: Metris
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 3
Forum posts: 90

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Dec 20, 2006 336 en brucelee
Dec 20, 2006 336 en HisshouBuraiKen
Dec 20, 2006 336 en njt
Dec 23, 2006 336 en WinterLion
Dec 20, 2006 336 se bulten
Dec 22, 2006 336 se bulten
Dec 24, 2006 336 es DeepEyes
Dec 27, 2006 336 tr eyeshild21
Dec 20, 2006 336 es imferno
Dec 21, 2006 336 pl juUnior
Dec 21, 2006 336 fr kadodo
Dec 20, 2006 336 ru Lifter
Dec 20, 2006 336 de VincentV
Dec 20, 2006 336 se Pundarquartis
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 20, 2014 Haikyuu!! 125 en lynxian
Sep 20, 2014 Haikyuu!! 124 en lynxian
Sep 20, 2014 Haikyuu!! 123 en lynxian
Sep 20, 2014 Haikyuu!! 122 en lynxian
Sep 20, 2014 Bleach 596 en BadKarma
Sep 20, 2014 History's... 581 en aegon-r...
Sep 20, 2014 81 Diver 86 en kewl0210
Sep 19, 2014 One Piece 760 en cnet128
Sep 19, 2014 Bleach 596 en cnet128
Sep 19, 2014 Pokemon Special 3 th Ju-da-su